VMZ - Bad End Friends, Pt. 3 - перевод текста песни на английский

Yeah, yeah (Haha)

VMZ (VMZ, VMZ)

Bad end (Ah, ah)

Bate a porta, no escuro acorda

I knock on the door, I wake up in the dark

Eu me vi perdida caindo em mundo paralelo

I found myself lost, falling into a parallel world

Não há volta, não agora

There's no turning back, not now

Garotinha sorridente do casaco amarelo

Smiling girl in the yellow jacket

Vivo em uma família cansada de compromisso

I live in a family tired of commitment

Presente no trabalho, mas esquece do sorriso

Present at work, but forgets to smile

Me mudei pra essa casa onde eu não me divirto

I moved to this house where I don't have fun

Agora só me resta me encontrar no meio disso

Now all I have left is to find myself in the middle of this

Bela dama me atraiu e consumiu

Beautiful lady lured and consumed me

Com tudo que eu queria ter

With everything I wanted to have

Construiu e destruiu

She built and destroyed

Algo que sempre eu pensei que minha família ia ser

Something I always thought my family would be

Ilusão, quem podia imaginar que da minha alma

Illusion, who could imagine that from my soul

Ela queria se alimentar

She wanted to feed

Em um mundo forjado agora tento escapar

In a forged world now I try to escape

Mas sou bad end friend e nunca vou me salvar (Ahn)

But I'm a bad end friend and I'll never save myself (Ahn)

Os meus pais nunca saberão o que sou (sou, sou)

My parents will never know what I am (am, am)

E o pouco de atenção que eu pedi (Hey, yeah)

And the little attention I asked for (Hey, yeah)

Os meus olhos com botões se costurou (costurou)

My button eyes were sewn (sewn)

Agora sinto que pro mal, eu regredi (eu regredi)

Now I feel like I've regressed to evil (I've regressed)

Então, agora acabou

So, now it's over

Nesse mundo paralelo nada vai acabar bem

In this parallel world nothing will end well

Bela dama, aqui estou

Beautiful lady, here I am

Não consigo escapar desse final que me retém

I can't escape this ending that holds me back

Veja só, o que restou

Look what's left

Me compreende

Understand me

Não entende, no final o mal vence

You don't understand, in the end evil wins

Sou bad end

I'm bad end

A minha história foi marcada pelo mal (pelo mal)

My story was marked by evil (by evil)

Eu sucumbi sem opção de ver o bem (ver o bem)

I succumbed without the option to see good (see good)

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

A minha história foi marcada pelo mal (pelo mal)

My story was marked by evil (by evil)

Eu sucumbi sem opção de ver o bem (ver o bem)

I succumbed without the option to see good (see good)

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

Butterfly, mewberdade

Butterfly, mewberty

Agora a fera está desperta e faminta pelo caos

Now the beast is awake and hungry for chaos

Marco não tente parar

Marco don't try to stop

Que fique claro nesse universo tudo acaba mal

Let it be clear in this universe everything ends badly

Só tome cuidado pra tomar o ato certo

Just be careful to do the right thing

Do contrário eu ficaria assim por toda eternidade

Otherwise I would stay like this for all eternity

Fácil, algo impossível pode ser concreto

Easy, something impossible can be concrete

Sou o monstro que invade e destrói sua cidade

I am the monster that invades and destroys your city

Passageiro, é só uma fase

Passenger, it's just a phase

Quando algo em nossa adolescência pode dar errado

When something in our adolescence can go wrong

É o que eles dizem, não escute

That's what they say, don't listen

Pois de acordo com seu erro pode ficar aprisionado

Because according to your mistake you can be trapped

Já estou acostumado a não ter nada pra sempre

I'm already used to not having anything forever

Algo me persegue, sou um bad end friend

Something is chasing me, I'm a bad end friend

O carma está ativo é algo que me pertence

Karma is active it's something that belongs to me

Não importa o quanto lute nesse mundo o mal vence

No matter how hard you fight in this world, evil wins

Fase de uma adolescente, entende

Teenage phase, you know

Fácil é o mal pra sempre, pense

Evil is easy forever, think

Veja os meus olhos, sou quente

Look into my eyes, I'm hot

Bad end, bad end, bad end friends

A minha história foi marcada pelo mal (pelo mal)

My story was marked by evil (by evil)

Eu sucumbi sem opção de ver o bem (ver o bem)

I succumbed without the option to see good (see good)

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

A minha história foi marcada pelo mal (pelo mal)

My story was marked by evil (by evil)

Eu sucumbi sem opção de ver o bem (ver o bem)

I succumbed without the option to see good (see good)

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

Mabel, Reverse Falls

Saiba que nessa floresta muita coisa aconteceu

Know that a lot has happened in this forest

Cipher Bill

O responsável do momento em que minha mente enlouqueceu

Responsible for the moment my mind went crazy

Meu irmão, nossa união

My brother, our union

Tudo perdido pelo tempo, culpa da sua possessão

All lost through time, blame your possession

Coração em solidão

Heart in solitude

Agora seguiremos juntos entre essa dimensão

Now we will continue together between this dimension

Único jeito de te ter aqui

The only way to have you here

Alguém no seu lugar, mas posso te sentir (posso te sentir)

Someone in your place, but I can feel you (I can feel you)

Única forma de não poder sucumbir

The only way not to succumb

Pode ser Bill, mas eu ainda estou aqui

It may be Bill, but I'm still here

A minha história foi marcada pelo mal (pelo mal)

My story was marked by evil (by evil)

Eu sucumbi sem opção de ver o bem (ver o bem)

I succumbed without the option to see good (see good)

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

A minha história foi marcada pelo mal

My story was marked by evil

Eu sucumbi sem opção de ver o bem

I succumbed without the option to see good

Eu faço parte do rancor sem bom final

I am part of the grudge with no good ending

Sou bad end, bad end, bad end friends

I'm bad end, bad end, bad end friends

Yeah, ahn, ahn

VMZ (VMZ, VMZ, VMZ)

Tamo junto (tamo junto,tamo junto)

We are together (we are together, we are together)

Se inscreve e dá like, manda pra um amigo que isso motiva pra continuar

Subscribe and like, send it to a friend that motivates you to continue

2018 é o ano do topo e sempre avante iremos cantar

2018 is the year of the top and we will always sing forward

E a minha meta, ahn, a nossa meta é, é 500K

And my goal, ahn, our goal is, is 500K

Valeu

Thank you

VMZ - Bad End Friends, Pt. 3

Текст и перевод песни VMZ - Bad End Friends, Pt. 3

Альбом