VMZ - Coração Partido - перевод песни на русский

Текст и перевод песни VMZ - Coração Partido




É tanta fumaça no Kansas
Много дыма в Канзас
Tentando esquecer o seu jeito
Пытаясь забыть его, как
A gente ainda guarda lembranças
Мы до сих пор хранит воспоминания
De um tempo que era perfeito
Время, что было идеальным
Nem lembro mais como é sorrir
Не помню, как это-улыбаться
Fugindo dessa bad vibe, eu
Спасаясь таким bad vibe, я
vivendo uma música triste
Я живу одна скорбная музыка
Torcendo que ela acabe
Восхищаться чем она закончится
Eu viajei nos sonhos que eu nem sei se vou cumprir
Я путешествовал в мечтах, что я даже не знаю, буду ли я соблюдать
fechei os meus olhos no sentido Havaí
Только я закрыла глаза мои, в том смысле, Гавайи
Um astronauta, brincando de explorar planetas
Астронавт, играющий изучения планеты
Tocando flauta
Играет на флейте
Você faz falta e eu triste aqui
Вы делаете шк отсутствие, и я, да и грустно здесь
E a gente brinca de se esquecer
И мы toys забыть
Enquanto os dois tão ficando distantes
В то время как два настолько становится далеких
Mesmo que tente não consegue esconder
Даже если попытка не удается скрыть
Ainda tem meu quadro na estante
Еще есть моя картина на полке
A rua 22 tão vazia, nenhum carro passou na rodovia
Улица 22 тут так пусто, ни одна машина прошла по шоссе
Te espero toda noite, todo dia, meu Sol
Тебе, надеюсь, всю ночь, весь день, мое Солнце
Minha alegria foi embora ontem
Моя радость была хотя вчера
Me diz que a gente vai se resolver
Говорит мне, что мы будет решить
Sem brigas, sem mágoas, sem guerras
Без ссоры, без обиды, без войн
Nenhum dos dois sozinhos vai viver
Ни один из двух будет жить в одиночестве
Seu orgulho não vale a nossa primavera
Его гордость не стоит наша весна
Me diz que a gente vai se resolver
Говорит мне, что мы будет решить
Sem brigas, sem mágoas, sem guerras
Без ссоры, без обиды, без войн
Nenhum dos dois sozinhos vai viver
Ни один из двух будет жить в одиночестве
Seu orgulho não vale a nossa primavera
Его гордость не стоит наша весна
Talvez nós estamos distantes, por culpa de qualquer motivo
Возможно, мы находимся далеко, по вине какой-либо причине
Independentemente não me martirizo por não estar contigo
Независимо от того, я не martirizo не быть с тобою
Mais uma canção de amor, mesmo assim eu não me saturo
Еще одна песня о любви, даже тогда я не saturo
Vaguei o espaço, faço o caso passo a passo
Я бродил пространство, я делаю так, шаг за шагом
Flutuando em Saturno
Плавающий Сатурн
Que eu preparei minha mala, sem pensar muito no futuro
Я уже подготовил мой чемодан, не слишком много думать в будущем
Singapura em apuros
Сингапур в беде
A tempos não saio de casa, depressão quebrando tudo
Время не выхожу из дома, депрессия тут, нарушая все
A crise existencial que me devasta
Экзистенциальный кризис, что меня опустошает
Sem saber se eu pertenço ao mundo
Не зная, если я принадлежу к миру
Por que você não me fala o que quer assistir
Почему вы мне не говорите, что хотите смотреть
Netflix no meu quarto a gente vive um carpe diem (café)
Netflix в моей комнате нас живет carpe diem (кофе)
Porque sempre sumo sem vontade de existir
Потому что всегда сок без воли существует
Por que eu sempre te beijo mesmo sem você pedir
Почему я всегда тебя поцелуй же без вас спросить
Tudo isso acabou, porque você me perdeu
Все это закончилось, потому что вы потеряли меня
Nenhum sonho mais restou
Ни одна мечта осталась
Tudo nosso aqui morreu
Все наше здесь умер
Você fala complicado, mas complicada é você
Вы говорите сложным, но сложной, вы
Meu coração não aguenta e de partido vai morrer
Мое сердце не может выдержать и участник умрет
De cantar pra você, pra você
Петь для вас, для вас






Авторы: Francisco Sandro Junior

VMZ - Coração Partido
Альбом
Coração Partido
дата релиза
04-02-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.