VMZ - Dias Imortais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VMZ - Dias Imortais




Dias Imortais
Бессмертные дни
VMZ fica melhor com headphone
VMZ лучше слушать в наушниках
Letra na descrição
Текст в описании
Ei, ei teste, acústico dois, Marco
Эй, эй, тест, акустика два, Марко
VMZ, pode começar mano
VMZ, можешь начинать, братан
Era uma vida
Это была просто жизнь
Sem ser tão movida
Без особых переживаний
Tudo mudaria quando você chegar
Всё изменилось бы, когда ты пришла
És tão colorida,
Ты такая яркая,
Seu sorriso brilha
Твоя улыбка сияет
Mas nada daria um motivo pra voltar
Но ничто не дало бы мне повода вернуться
Laços e portais
Узы и порталы
Dias Imortais
Бессмертные дни
Quem almejarás
К кому ты будешь стремиться
Que me traria paz
Кто принёс бы мне покой
Foi como a chuva que chega sem nem mesmo avisar
Ты была как дождь, который приходит, даже не предупредив
Anima a fase que faz meu o peito palpitar
Оживляешь чувства, от которых моё сердце колотится
Domina a vida na pilha de querer me agitar
Заполняешь мою жизнь желанием двигаться дальше
Cheia de planos e nada a se preocupar, ei!
Полная планов и без забот, эй!
Que as mudanças não aflinjam seu coração
Чтобы перемены не тревожили твоё сердце
Que tudo mude a nossa volta, não vai ter tensão
Чтобы всё менялось вокруг нас, не будет напряжения
Eu sou a calma da madruga e você é explosão
Я спокойствие рассвета, а ты взрыв
Eu sou cautela da noite você é tipo vulcão
Я осторожность ночи, ты словно вулкан
A vida leva te leva pronta pra nivelar
Жизнь идёт, она готова уравнять
Será que um dia no futuro a gente se
Увидимся ли мы когда-нибудь в будущем там
Nem tenho tanto nem muito pra falar
Мне не так уж много нужно сказать
que foi triste não ter tempo pra mostrar que
Только то, что было грустно не успеть показать, что
Que eu te amo e foi meu pranto
Что я люблю тебя, и это были мои слёзы
Em meio a tantos que você enxugou
Среди многих, что ты вытерла
não diz tanto, vivenciando
Это уже не так важно, переживая
percebi quando ela me deixou
Я понял это, только когда ты ушла
Laços e portais
Узы и порталы
Dias imortais
Бессмертные дни
Quem almejarás
К кому ты будешь стремиться
Que me traria paz
Кто принёс бы мне покой
Era uma vida
Это была просто жизнь
Sem ser tão movida
Без особых переживаний
Tudo mudaria quando você chegar
Всё изменилось бы, когда ты пришла
És tão colorida
Ты такая яркая,
Seu sorriso brilha
Твоя улыбка сияет
Mas nada daria um motivo pra voltar
Но ничто не дало бы мне повода вернуться
Então vai, vai que não tem como mais, mais
Так уходи, уходи, раз больше нет пути, пути
Sei que voltaria atrás, trás
Знаю, что вернулась бы назад, назад
Ao pensar ser minha paz, paz
Думая, что ты мой покой, покой
Logo meu choro cai, vai
И слёзы текут рекой, рекой
Ao lembrar que você vai, vai
Вспоминая, что ты уйдёшь, уйдёшь
Não teremos algo a mais, mas
У нас больше ничего не будет, но
Sei que você tentaria mais, mais
Знаю, ты бы попыталась ещё, ещё
Optar ser perspicaz
Решила бы быть проницательней
E eu vou estar
А я буду
E eu vou estar em algum lugar
А я буду где-то там
Sem você
Без тебя рядом
Pra me dizer, remediar
Чтобы сказать мне, исправить
Ou hesitar pra eu prever
Или замедлить, чтобы я мог предвидеть
Que a vida é tão curta pra sofrer
Что жизнь слишком коротка, чтобы страдать
É isso aí, deixa o like
Вот так, ставьте лайк
Manda pra mais amigo
Делитесь с друзьями
E não se esquece dese inscrever
И не забудьте подписаться
Até a proxima
До скорой встречи





Авторы: Francisco Sandro Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.