Mundo Da Lua - VMZ перевод на немецкий

Mundo Da Lua

Tudo é tão passageiro
Sabe, eu acho que o tempo é incontrolável
Mas mesmo assim
Mesmo sabendo de tudo isso

Vaguei o universo inteiro
À procura de uma constante
Até entender que tudo no final são variantes
Viver no mundo da Lua

Sonhadores de um repouso lunar, ah, ah
Maldade alheia
Achar que nós só estamos aqui de passagem
Que o melhor de tudo é perder a viagem

Compus uma música pro mundo inteiro escutar, ah, ah
Eu quero amor profundo
Ser melhor pro mundo
E por toda Via Láctea eu vou cantar

Sem cessar um segundo
E não ligar pra tudo
No fim, todos um dia vão te estressar
Quero um talento enorme

Quanto um megazord
Que um buraco negro não possa sugar
Sem ter medo do fim
Cantarão músicas que fiz nesse jardim

Cantem assim
O universo inteiro
À procura de uma constante
Até entender que tudo no final são variantes

Viver no mundo da Lua
Sonhadores de um repouso lunar, ah, ah
Meu pai dizia:
Filho, não tenha pressa e nunca pule etapas

Seguir o tempo da música é a melhor jogada
E no final de tudo os falsos não irão reinar
Vaguei o universo inteiro
Pra entender que o tempo não vai falhar

Mondwelt

Alles ist so vergänglich
Weißt du, ich glaube, die Zeit ist unkontrollierbar
Aber trotzdem
Auch wenn ich all das weiß

Ich durchstreifte das ganze Universum
Auf der Suche nach einer Konstante
Bis ich verstand, dass am Ende alles Varianten sind
In der Mondwelt leben

Träumer einer Mondruhe, ah, ah
Fremde Bosheit
Zu denken, dass wir nur auf der Durchreise sind
Dass das Beste an allem eine vergebliche Reise ist

Ich komponierte ein Lied, damit die ganze Welt es hört, ah, ah
Ich will tiefe Liebe
Besser für die Welt sein
Und durch die ganze Milchstraße werde ich singen

Ohne eine Sekunde aufzuhören
Und mich nicht um alles scheren
Am Ende werden dich eines Tages alle stressen
Ich will ein riesiges Talent

So groß wie ein Megazord
Das kein schwarzes Loch aufsaugen kann
Ohne Angst vor dem Ende
Sie werden Lieder singen, die ich in diesem Garten geschrieben habe

Singt so
Das ganze Universum
Auf der Suche nach einer Konstante
Bis man versteht, dass am Ende alles Varianten sind

In der Mondwelt leben
Träumer einer Mondruhe, ah, ah
Mein Vater sagte:
Sohn, beeil dich nicht und überspringe niemals Schritte

Dem Tempo der Musik zu folgen ist der beste Zug
Und am Ende von allem werden die Falschen nicht herrschen
Ich durchstreifte das ganze Universum
Um zu verstehen, dass die Zeit nicht versagen wird