Príncipe Sayajin - VMZ перевод на французский

Príncipe Sayajin

Quem é que vai me vencer?
Se meu ki habita
Príncipe Vegeta
Aquele que ninguém nunca vai se igular
Planeta pulverizado
Eu fui privilegiado
Com um sorriso de desprezo
Que nunca vai acabar
(Pode Pá)
Meto bronca mesmo
Sabe eu sou marrento
Histórico de lutas
Que não vai se apagar
Frio no combate, puro de coração
Uma trajetória resumida
Em porrada em vacilão
Quem é que vai me falar
Que eu não conheci humilhação
Revivi com um porém
É diferente dessa vez
O orgulho em prol do bem
Eu tô blindado para toda confusão (só vem)
Nada mais importa
Todos os pecados
Porque no campo de batalha
Não existe fracos
Te deixo em pedaços
Porque sou frio e bravo?
Isso eu te respondo
Superei a dor mano
Eu sou a dor mano
E sigo domando
Acha que eu tô brincando?
Cê não sabe nem da metade do que eu fiz
Príncipe dos Sayajins
A pureza do orgulho habita em mim
Então antes de falar pense a verdade
Impasse de cada parte
Combates me fazem tarde da vontade
Pares que partem de olhares
Milhares se precisarem
Rancor em preliminares
Ao tentarem me pisarem
Socos perpendiculares
Vantagem é miragem
Com pouco que tenho, milagre
Invade a necessidade
Daqueles que duvidarem
I now Rock with the best
Um prodígio muito mais que alta voltagem
Então vai dizer que eu sou aquele que porta um sorriso puro

Meu orgulho sempre esteve
Acima do peito muitas vezes
Muito mesmo antes de dizerem
Que essa personalidade ia mudar
Esteve, acima do peito muitas vezes
Muito antes deles me dizerem
Que essa personalidade ia mudar
Que essa personalidade ia mudar
Meu orgulho sempre esteve
Acima do peito muitas vezes
Muito antes deles me dizerem
Que essa personalidade ia mudar

Eles nem vão chegar perto
Meu nome se espalhou em cada canto do universo
Veja meu semblante sério
Apenas com a voz calma
Esses vermes incinero
Ato de superioridade
A marra pesa tanto quanto minhas punchelines
Sou um guerreiro de verdade
Mesmo contra o mais forte
Eu nunca serei covarde
Guarda alta pra quem sabe o valor
O poder adquirido com suor de quem treinou
Gravidade elevada
E temperatura ao infinito ainda serão piada
Sigo dominando todo meu cansaço
O instinto que eu tenho é orgulhoso e carrasco
Vilões sentem a levada
E atualmente os inimigos
São meu saco de pancada
Quem é que vai saber
O quanto que eu treinei até o ponto do full power
E ainda me dizer
Que esse meu sorriso não porta mais crueldade
Perco tudo em minha volta e nada vai me abalar
Sei da minha capacidade
Eu posso me superar
You now rock with the best
Minha aura expandirá
O universo saberá
Ninguém vai subestimar
Sayajins sabem lutar
Os deuses vão se assustar
Quando minha força despertar
Ninguém na frente vai sobrar
Então eu vou dizer
Que todo seu esforço foi inútil
Quando quis me derrubar
Então pense bem
Então pense bem
Quando desperto minha fúria
Sei que não sobra ninguém
O nome pode anotar
Uma lenda se tornará
Príncipe Vegeta

Meu orgulho sempre esteve
Acima do peito muitas vezes
Muito antes deles me dizerem
Que essa personalidade ia mudar

Player Tauz
VMZ
Tamo junto

Meu orgulho sempre esteve
Acima do peito muitas vezes
Muito antes mesmo de dizerem
Que essa personalidade ia mudar

Prince Saiyan

Qui pourra bien me vaincre ?
Quand mon ki habite
Le Prince Vegeta
Celui à qui personne ne pourra jamais se mesurer
Planète réduite en poussière
J'ai été privilégié
Avec un sourire de mépris
Qui ne s'éteindra jamais
(Allez viens !)
Je m'énerve vraiment
Tu sais que je suis arrogant
Historique des combats
Qui ne s'effacera pas
Froid au combat, pur de cœur
Une trajectoire résumée
En coups de poing pour les idiots
Qui osera me dire
Que je n'ai pas connu l'humiliation
Je suis revenu avec un mais
C'est différent cette fois
La fierté au profit du bien
Je suis blindé contre toute confusion (amène-toi)
Rien n'a plus d'importance
Tous les péchés
Car sur le champ de bataille
Il n'y a pas de faibles
Je te laisse en morceaux
Parce que je suis froid et courageux ?
Je vais te répondre
J'ai surmonté la douleur mec
Je suis la douleur mec
Et je continue à la dompter
Tu crois que je plaisante ?
Tu ne sais même pas la moitié de ce que j'ai fait
Prince des Saiyans
La pureté de la fierté m'habite
Alors avant de parler, pense à la vérité
L'impasse de chaque côté
Les combats me donnent envie d'être en retard
Des paires qui partent de regards
Des milliers s'il le faut
Rancune dans les préliminaires
Quand ils essaient de me marcher dessus
Coups de poing perpendiculaires
L'avantage est un mirage
Avec le peu que j'ai, un miracle
Envahit le besoin
De ceux qui doutent
Maintenant je déchire avec les meilleurs
Un prodige bien plus qu'une haute tension
Alors tu vas dire que je suis celui qui porte un sourire pur

Ma fierté a toujours été
Au-dessus de ma poitrine bien des fois
Bien avant qu'ils ne disent
Que cette personnalité allait changer
Elle était là, au-dessus de ma poitrine bien des fois
Bien avant qu'ils ne me disent
Que cette personnalité allait changer
Que cette personnalité allait changer
Ma fierté a toujours été
Au-dessus de ma poitrine bien des fois
Bien avant qu'ils ne me disent
Que cette personnalité allait changer

Ils ne s'approcheront même pas
Mon nom s'est répandu dans tous les coins de l'univers
Regarde mon visage sérieux
Juste avec une voix calme
J'incinère ces vermines
Acte de supériorité
L'amertume pèse aussi lourd que mes punchlines
Je suis un véritable guerrier
Même contre le plus fort
Je ne serai jamais un lâche
Garde haute pour celui qui connaît la valeur
Le pouvoir acquis avec la sueur de celui qui s'est entraîné
Gravité élevée
Et la température à l'infini seront encore des blagues
Je continue à dominer toute ma fatigue
L'instinct que j'ai est fier et bourreau
Les méchants sentent le groove
Et maintenant les ennemis
Sont mon punching-ball
Qui saura
Combien je me suis entraîné jusqu'à atteindre la pleine puissance
Et osera encore me dire
Que mon sourire ne porte plus de cruauté
Je perds tout autour de moi et rien ne m'ébranlera
Je connais mes capacités
Je peux me surpasser
Tu déchires maintenant avec le meilleur
Mon aura s'étendra
L'univers le saura
Personne ne me sous-estimera
Les Saiyans savent se battre
Les dieux prendront peur
Quand ma force s'éveillera
Il ne restera personne devant
Alors je te dirai
Que tous tes efforts ont été vains
Quand tu as voulu me faire tomber
Alors réfléchis bien
Alors réfléchis bien
Quand je déchaîne ma fureur
Je sais qu'il ne reste personne
Tu peux noter le nom
Une légende va naître
Prince Vegeta

Ma fierté a toujours été
Au-dessus de ma poitrine bien des fois
Bien avant qu'ils ne me disent
Que cette personnalité allait changer

Player Tauz
VMZ
On est ensemble

Ma fierté a toujours été
Au-dessus de ma poitrine bien des fois
Bien avant même qu'ils ne disent
Que cette personnalité allait changer