Текст и перевод песни VMZ - Sem Família

Sem Família

Você partiu e levou
Meu coração sufocou
E reprimiu minha dor
Um gesto sutil de amor

Você partiu e levou
Meu coração sufocou
E reprimiu minha dor
Um gesto sutil de amor

Pai, olha essa chuva lá fora
Meu pai, acho que já chegou a hora
E não vai, simplesmente ver e ir embora
A chance que já teve outrora
Minha alma só te implora

Mãe, me cobre com tua areia sagrada
Me envolve em teu laço de chakra
Permite que eu seja teu filho
Recrie a minha volta um abrigo

Só não me abandone sozinho
A tua lembrança é minha calma
Espadas me perfuram a alma

Como o vento frio do deserto
Saudades do teu amor materno
O mundo só me trouxe matança
Perdi aquela velha esperança
De ser apenas uma criança
Que o sorriso nunca se apaga
Fizeram-me somente uma arma
Na busca de ser amada, ya

Viu e levou
Meu coração sufocou
E reprimiu minha dor
Um gesto sutil de amor

Você partiu e levou
Meu coração sufocou
E reprimiu minha dor
Um gesto sutil de amor (oh-oh-oh)

Eu não tinha ninguém, em meio a multidão
Procurava alguém, mas me disseram não
As mágoas que plantei, com lágrimas no chão
Brotaram como flores de uma redenção

Eles respeitarão, e me verão passar
Como um grande herói, que teve que lutar
Sozinho conquistou o que ninguém mais fez
E quando veio a dor, eu me determinei

E levou
Sufocou
Um gesto sutil de amor

Você partiu e levou
Meu coração sufocou
E reprimiu minha dor
Um gesto sutil de amor

Família ausente
Feridas, parentes
Família ausente
Feridas, parentes

Eu mesmo me afundei em mares de ilusões
Em ódio naveguei, nas ondas de aflições
Somente amargurei as minhas ambições
Vingança desejei, minha mente em confusões

Shinobi, eu escolhi ser um renegado
Foi tantos que eu fiz morrerem
Em busca de alguma resposta
A vida me ensinou a viver sozinho
Sem precisar de um clã

Shonobi, eu escolhi ser um renegado
Foi tantos que eu fiz morrerem
Em busca de alguma resposta
A vida me ensinou a viver sozinho
Sem precisar de um clã

E levou
Sufocou
Um gesto sutil de amor (oh-oh-oh)

Deixa eu me apresentar, meu nome é VMZ
Se chegou até aqui, eu preciso te agradecer
Segunda tem video novo então ative o sininho
Com vocês me sinto forte, porque eu não tô sozinho

Então embarque no navio onde eu serei o capitão
Vem que esse ano é nosso, junto com a tripulação
E se o encontro tá marcado, segunda a gente se vê
Separe no seu calendário, o dia do VMZ! (Valeu)

(Haha)

Без семьи

Ты ушла и забрала,
Мое сердце задохнулось,
И боль мою подавило.
Тонкий жест твоей любви.

Ты ушла и забрала,
Мое сердце задохнулось,
И боль мою подавило.
Тонкий жест твоей любви.

Отец, ты видишь эту бурю?
Отец, думаю, время пришло.
Нельзя просто смотреть и уходить,
Упустив шанс, что был когда-то.
Моя душа лишь тебя умоляет.

Мама, укрой меня своим священным песком,
Окутай меня своей чакрой,
Позволь мне быть твоим сыном,
Создай вокруг меня убежище.

Только не оставляй меня одного,
Твоя память - мое спокойствие.
Клинки пронзают мою душу.

Словно холодный ветер пустыни,
Тоска по твоей материнской любви.
Мир принес мне лишь убийства,
Я потерял ту старую надежду,
Надежду просто быть ребенком,
Улыбка которого никогда не гаснет.
Сделали из меня лишь оружие
В погоне за любовью, да.

Ты увидела и забрала,
Мое сердце задохнулось,
И боль мою подавило.
Тонкий жест твоей любви.

Ты ушла и забрала,
Мое сердце задохнулось,
И боль мою подавило.
Тонкий жест твоей любви (oh-oh-oh).

У меня никого не было в этой толпе,
Я искал кого-то, но мне сказали "нет".
Боль, что я посеял, со слезами на земле,
Проросла цветами искупления.

Они будут уважать меня и смотреть, как я прохожу,
Как великий герой, которому пришлось бороться.
В одиночку я добился того, чего не смог никто,
И когда пришла боль, я принял решение.

Ты забрала,
Задушила,
Тонкий жест твоей любви.

Ты ушла и забрала,
Мое сердце задохнулось,
И боль мою подавило.
Тонкий жест твоей любви.

Семья отсутствует,
Раны, родственники,
Семья отсутствует,
Раны, родственники.

Я сам себя утопил в море иллюзий,
В ненависти плавал, на волнах страданий.
Только горечь познал в своих амбициях,
Жаждал мести, мой разум был в смятении.

Синоби, я решил стать отступником,
Столько людей я убил
В поисках ответов.
Жизнь научила меня жить в одиночестве,
Не нуждаясь в клане.

Синоби, я решил стать отступником,
Столько людей я убил
В поисках ответов.
Жизнь научила меня жить в одиночестве,
Не нуждаясь в клане.

Ты забрала,
Задушила,
Тонкий жест твоей любви (oh-oh-oh).

Позвольте представиться, меня зовут VMZ.
Если ты дослушал до этого момента, я должен тебя поблагодарить.
В следующий вторник выйдет новое видео, так что активируй колокольчик.
С вами я чувствую себя сильным, потому что я не одинок.

Так что поднимайтесь на борт корабля, где я буду капитаном,
В этом году мы победим вместе с командой.
И если встреча назначена, то во вторник мы увидимся.
Отметьте в своем календаре день VMZ! (Спасибо).

(Ха-ха).