Текст и перевод песни VND - Alegorias e Adereços

Alegorias e Adereços

Por que me quer tão bem agora?
Ela sabe que eu ainda tô fudido
Você me amaria nesse buraco?
Não tô pedindo ajuda
Sozinho, eu me curo

E se eu fosse um corpo negro enjaulado
Sem joias, sem grife, sem os carro alegórico
Preço de não ter nada nas mãos, metafórico
Não toquei no rádio, influência o doutor

Grades, janelas, cercas elétricas
O ódio não é fictício
Alegorias e adereços, nota zero
O fim da merda é só o começo

Eu te pеrguntei de novo
Você me amaria nеsse buraco?
Alegorias e adereços, nota zero
Nem chegamos no próximo requisito, ei

É, essas fantasias pesam como pedras no tornozelo
Um relógio caro em cada pulso
Tô desmontando os adereços, é
Que eu vi maçã num pé de trigo

Eu vi um rico procurando emprego
Vocês da merda é só o cheiro
E como ousa falar dos meus medos?
É, por que me quer tão bem agora?

Por que agora vê um anjo em mim?
Você me amaria mesmo assim?
Me tiraria desse buraco?

Por que me olha diferente agora?
E vê que o barco tá longe de afundar
Talvez você não me amaria nesse limbo
Porquê logo agora?

Ah, eles não dão asas
Pra um neguinho como eu
Andei quebrado, sobrevivi
Consegui respirar nesse poço frio

As joias e roupas, não levo nada daqui
Quebrei a cara e sobrevivi
Então, me responde
Por que me quer tão bem agora?

Allégories et accessoires

Pourquoi tu m'aimes autant maintenant ?
Tu sais que je suis encore foutu
Tu m'aimerais dans ce trou ?
Je ne demande pas d'aide
Seul, je guéris

Et si j'étais un corps noir en cage
Sans bijoux, sans marque, sans chars allégoriques
Le prix de ne rien avoir dans les mains, métaphorique
Je n'ai pas touché la radio, l'influence du médecin

Barres, fenêtres, clôtures électriques
La haine n'est pas fictive
Allégories et accessoires, zéro pointé
La fin de la merde n'est que le commencement

Je te l'ai redemandé
Tu m'aimerais dans ce trou ?
Allégories et accessoires, zéro pointé
On n'a même pas atteint la prochaine exigence, hein

Oui, ces fantasmes pèsent comme des pierres aux chevilles
Une montre chère à chaque poignet
Je démonte les accessoires, c'est ça
Que j'ai vu une pomme sur un pied de blé

J'ai vu un riche chercher du travail
Vous les pourris, c'est juste l'odeur
Et comment oses-tu parler de mes peurs ?
Oui, pourquoi tu m'aimes autant maintenant ?

Pourquoi tu vois un ange en moi maintenant ?
Tu m'aimerais quand même ?
Tu me sortirais de ce trou ?

Pourquoi tu me regardes différemment maintenant ?
Et tu vois que le bateau est loin de couler
Peut-être que tu ne m'aimerais pas dans ce limbo
Pourquoi maintenant ?

Ah, ils ne donnent pas d'ailes
À un petit noir comme moi
J'ai marché cassé, j'ai survécu
J'ai réussi à respirer dans ce puits froid

Les bijoux et les vêtements, je ne prends rien d'ici
Je me suis cassé la gueule et j'ai survécu
Alors, réponds-moi
Pourquoi tu m'aimes autant maintenant ?