VNDRÉ COLLV - ENDIOSAO - перевод текста песни на немецкий

ENDIOSAO - VNDRÉ COLLVперевод на немецкий




ENDIOSAO
VERGÖTTERT
Partimos los outfits sea Gap o sea Prada
Wir zerreißen die Outfits, ob Gap oder Prada
Me llevé a su jeva, me pidió que la grabara
Ich habe seine Freundin mitgenommen, sie bat mich, sie zu filmen
Pero primero déjame hidratarme en la barra
Aber lass mich zuerst an der Bar etwas trinken
Que te voa enseñar a escribir, dale saca pizarra
Ich werde dir zeigen, wie man schreibt, hol die Tafel raus
Flow original como Arca y Benito
Original-Flow wie Arca und Benito
To' lo que compongo ya te lo he dicho
Alles, was ich komponiere, habe ich dir schon gesagt
Que nadie como yo ha nacio'
Dass niemand wie ich geboren wurde
A ver (jmm) cómo te explico
Mal sehen (hmm), wie ich es dir erkläre
Que estoy bien endiosao
Dass ich total vergöttert bin
Ningún verso he fallao
Keine Strophe habe ich vermasselt
Salgo pal jangueo y siempre salgo coronao
Ich gehe feiern und komme immer gekrönt zurück
Ningún deo me han bajao, yo nunca he cambiao
Keinen Finger hat man mir gekrümmt, ich habe mich nie verändert
No se cuanto he fumao ni cuanto he gastao
Ich weiß nicht, wie viel ich geraucht oder ausgegeben habe
No me llames yo te llamo, aquí no hace reclamo
Ruf mich nicht an, ich rufe dich an, hier stellst du keine Ansprüche
Las babys se nos pegan siempre que fucking llegamos
Die Babys kleben an uns, sobald wir ankommen
lo sabes creo que eso ya está claro (debe de estar claro)
Du weißt es, ich denke, das ist schon klar (es sollte klar sein)
Hablas mal de uno y todo el corillo le llegamo
Du redest schlecht über einen und die ganze Gang kommt
Me mama el bicho lo que la gente diga de mi
Es geht mir am Arsch vorbei, was die Leute über mich sagen
Yo soy una leyenda desde que nací
Ich bin eine Legende, seit ich geboren wurde
Nunca me crecí, siempre he sido así
Ich bin nie abgehoben, ich war immer so
Nadie sabe dónde yo fucking crecí
Niemand weiß, wo ich verdammt nochmal aufgewachsen bin
El chamaquito del colegio con los beats blancos
Der kleine Junge aus der Schule mit den weißen Beats
Le meto cabrón a to lo que yo hago
Ich gebe alles, was ich mache, mit Leidenschaft
Yo voy a mi, no necesito halagos
Ich gehe meinen Weg, ich brauche keine Schmeicheleien
Yo en el cuadro regular y comiendo banco
Ich bin im Stammkader und du sitzt auf der Bank
Concentrao como jugo de china
Konzentriert wie Orangensaft
Haciendo dinero como Pina
Geld machen wie Pina
Joseando to los días en cualquier esquina
Jeden Tag an jeder Ecke hustlen
Después no se sorprendan cuando esté en tarima
Wundert euch später nicht, wenn ich auf der Bühne stehe
¿Rompiendo como quien? ah
Abgehen wie wer? Ah
Rompiendo como Larry Bird
Abgehen wie Larry Bird
Escribo y salen chispas en el papel
Ich schreibe und es sprühen Funken auf dem Papier
Potencia y deber
Potenz und Pflicht
Confianza y creer
Vertrauen und Glauben
Dame tiempo y mi nombre va reconocer
Gib mir Zeit und mein Name wird erkannt werden
Mi cara en tos los billboard la vas a ver
Mein Gesicht wirst du auf allen Plakatwänden sehen
En otro level
Auf einem anderen Level
Fama y poder
Ruhm und Macht
Mujeres pa escoger
Frauen zur Auswahl
Como yo dime quién?
Sag mir, wer ist wie ich?
Nunca la dejo caer
Ich lasse sie nie fallen
Más dinero que ayer
Mehr Geld als gestern
Cuando llego ustedes se tienen que mover
Wenn ich komme, müsst ihr euch bewegen
Dándole hasta amanecer
Bis zum Morgengrauen durchmachen
Ese culo ma yo lo quiero ver
Diesen Hintern, Ma, den will ich sehen
Y que cuando pase venga y me toque (me roce)
Und dass du, wenn du vorbeigehst, mich berührst (mich streifst)
lo calienta y yo me lo voa comer (claro que sí)
Du machst ihn heiß und ich werde ihn verschlingen (klar doch)
Soy el capricornio que comanda
Ich bin der Steinbock, der das Kommando hat
El líder de la parranda
Der Anführer der Party
Estas tipas andan sueltas
Diese Mädels sind auf freiem Fuß
A toas yo les di banda
Ich habe sie alle abblitzen lassen
Un chamaquito de Vega Baja
Ein kleiner Junge aus Vega Baja
Los tiene con la presión alta
Bringt ihren Blutdruck in die Höhe
Ven aca mi hermano tómate un juguito de parcha
Komm her, mein Bruder, trink einen Maracujasaft
El no quitarme corre en mi sangre
Das Nicht-Aufgeben liegt mir im Blut
Porque el miedo a fracasar papo es constante
Weil die Angst zu versagen, Alter, konstant ist
Lo que hiciste se puede ir en un instante
Was du getan hast, kann in einem Augenblick verschwinden
Cumplir mis metas se volvió en mi amante
Meine Ziele zu erreichen, wurde zu meiner Geliebten
Era mi fuego
Es war mein Feuer
Decían que me subía el ego
Sie sagten, mein Ego würde steigen
Pero solo pensaba en lo que en esta vida quiero
Aber ich dachte nur an das, was ich in diesem Leben will
Si te odian, estás haciendo algo bueno
Wenn sie dich hassen, machst du etwas richtig
Oye
Hey
Ya yo me voy
Ich gehe jetzt
Pero en las lenguas de todos ustedes
Aber in den Zungen von euch allen
Yo que quedo
Ich weiß, dass ich bleibe
André
André





Авторы: Sergio Collazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.