Текст и перевод песни VNM feat. Dister - Face-Swap

Face-Swap

Mam 32 na karku
Na karku mieć mógłbym ze złota 32K łańcuch
Ty, ale wyjebane w bling mam dla lansu
Korzystam z życia jak pan, znów
Ten ogień pizgam na majku
Niebawem czil na plaży - taka specyfika HALFLAJFU
Mój lejbel DNB rozkrecę to pewne determinacji przecież wiele w sobie mam
Typ stojący z boku - wiesz że to nie ja przez to że mnie z moich CD dobrze znasz
Jestem tym który tej scenie progress dał, stawiał sobie nowe cele ciągle sam
Długie bycie w cieniu nie jest proste ale przez to dzisiaj robie PENGE FLOTE SZMAL
Ta, mam wreszcie co chcę
Się nie boję zmian - stałem przez to się
Szefem sobie sam, gadkę śmieszną hejt
Ma, bo pruje się, a żaden z niego szef
Szaleństwo mi na stałe weszło w krew
Moje życie pełne wrażeń przez to jest
Aż wydaje mi się czasem że to sen
Rutyna i stres od lat nie męczą mnie
Wciąż słyszy często graty
Ten co niewiele potrafi
Lecz to nie dla niego gra ty
Fanów w jeden sezon traci
Potem zwija prędko graty, bo to ja łapię za wodze
Hejtuj te refreny, każdy fan wie że ja nie zawodzę

Skończyłem właśnie
Osiemnastkę więc jeszcze chwila nim skremują mojego trupa w urnę
Mogą mieć dziś mój dowód jakby ktoś go kurwa szukał u mnie
Dowodu w tych panczach z których każdy parę kilo waży
Mnie to ryba ssij ptaka gadzie nie ujdzie ci to płazem
Nie jestem pozerem nie wiem po co okulary
Kiedy nie świeci to słońce jak nie masz idei to po co ci dziary
Nie lubię pozować Kiedy mi ziomek do bookletu wali te foty stary
Mówię mu mordo weź i ustaw mnie jakbym był bananem taaa a on moim starym
Got it? biorę ten Backpack idę na lekcję
Szkołę skończę tę pewnie
W tym czasie Zrobię oprócz paru typiar tam może trochę też pęge
Jak mnie label weźmie za te wersy piękne ten entertainment da mi niezły payback
One day bo to lekkie flow leci z automatu jakbyś jebnął playback
Young wear to co mam na sobie, miazge typie tak łątwo robię
Na trasie po moją autonomię w tym rapie niejedno auto gonię
A ziomki, będą mieli mocną tu rozkminę gdy
Dowiedzą się że podpisuję tę kropkowaną linię ta

16 płyt w 16 lat, skurwysyn nie marnuje czasu
Pierdoli to złoto, kiedy potrzeba tylko tu piętnastu k
Czy ja to on? Czy on to ja?
Czy ja to on? Czy on to ja?
Osiemnastolatek co wali pancze conajmniej jak 23
9 lat karate bwoy, więc co ty kurwa się tak patrzysz
Ty, czy ja to on? Czy on to ja?
Czy ja to on? Czy on to ja?
Face-swap!

Jestem nołnojmem co kozacko nawija i dzisiaj do klubu idę show se grać
Support przed Venomem i nie tylko - się napiję z nim i jemu płytę może dam
Trzy miesiące potem bania pęka mi, piąty dzień przeziębiony nie mogę spać
Ledwo żywy robię coś na fonie nagle kurwa ja pierdolę pisze do mnie V
Rapy dały niewiele na razie, jeszcze dadzą mi na talerzu te maki
Zawistne pajace jak pszczoły - szukają pracy oblatując maki
Gdy coś ci owocuje po latach wielu, naprawdę uczucie piękne to jest
Robię swoje i to jest dobre. Chcesz to podważać, no to jesteś łomem

Ayo Dister, byłeś mną przez chwilę, wracam drzeć gębę ziom
Ale jesteś pierwszym raperem w De Nekst Best, który nie jest mną
Ta, niedługo pierwsze klipy jak u mnie Let Em Know
Mnie ciekawi, co będzie u Ciebie za 4 lata, jakie to będzie flow taa
Nasz plan na rapy jest raczej kurwa spójny w wieku
Siedemnastu lat już robiłeś pancze na podwójnych jak to
Było? jak jest avanti mam 2 zaciśnięte pięści
żaden ze mnie Kopernik teleskop mi niepotrzebny taa

Zamień twarze nam nie ważne jaki ryj mam
Ważne jaki na majku kurwa skill dam, i jaki styl mam
Zamień twarze nam nie ważne jaki ryj mam
Ważne jaki na majku kurwa skill dam, i jaki styl mam
Zamień twarze nam nie ważne jaki ryj mam
Ważne jaki na majku kurwa skill dam, i jaki styl mam
Zamień twarze nam nie ważne jaki ryj mam
Ważne jaki na majku kurwa skill dam, i jaki styl mam

Face-Swap

I'm 32 years old,
I could have a 32K gold chain around my neck,
But I don't care about bling for show,
I enjoy life like a sir, again.
I spit this fire on the mic,
Soon I'll be chilling on the beach - that's the HALF-LIFE specific.
I'll spin my DNB label, that's for sure, I have a lot of determination in me.
The guy standing on the side - you know it's not me because you know me well from my CDs.
I'm the one who gave progress to this scene, always setting new goals for myself.
Being in the shadows for a long time is not easy, but that's why I'm making PENGE FLOTE SZMAL today.
Yeah, I finally have what I want,
I'm not afraid of changes - that's why I became
My own boss, the hate talk is funny,
Because he's showing off, and he's not a boss at all.
Madness has permanently entered my blood,
That's why my life is full of excitement,
Sometimes it even seems to me that it's a dream.
Routine and stress haven't bothered me for years,
I still often hear congratulations,
The one who can do little,
But this is not a game for him, girl,
He loses fans in one season,
Then he quickly packs his things, because I'm taking the reins.
Hate these choruses, every fan knows I don't disappoint.

I just finished
Eighteen, so it's still a while before they cremate my corpse in an urn.
They can have my ID today if anyone's looking for it.
Proof in these punches, each of which weighs a few kilos.
I don't care, suck a fish, reptile, you won't get away with it.
I'm not a poser, I don't know why glasses
When the sun doesn't shine, if you don't have ideas, why do you need tattoos?
I don't like posing when my buddy takes these photos for the booklet, old man.
I tell him, bro, take it and set me up like I'm a banana, yeah, and he's my old man.
Got it? I take this Backpack and go to class.
I'll probably finish this school
In the meantime, I'll do some chicks there and maybe some pęge too.
If the label takes me for these beautiful verses, this entertainment will give me a good payback.
One day, because this light flow comes automatically as if you hit playback.
Young wear what I'm wearing, I crush dude, I do it so easily.
On the road to my autonomy in this rap, I chase more than one car.
And the homies will have a strong thought here when
They find out that I'm signing this dotted line, yeah.

16 albums in 16 years, motherfucker doesn't waste time.
Fuck that gold, when you only need fifteen k here.
Am I him? Is he me?
Am I him? Is he me?
An eighteen-year-old who throws punches at least like 23
9 years of karate bwoy, so why the fuck are you looking at me like that?
Yo, am I him? Is he me?
Am I him? Is he me?
Face-swap!

I'm a no-name who raps awesome and today I'm going to the club to play a show.
Support before Venom and not only - I'll have a drink with him and maybe give him an album.
Three months later, my head is bursting, I've been sick for five days, I can't sleep.
Barely alive, I'm doing something on my phone, suddenly fuck, I'm writing to me V.
Raps haven't given much so far, they'll still give me these poppies on a plate.
Envious clowns like bees - looking for work by flying around poppies.
When something bears fruit after many years, it's really a beautiful feeling.
I do my thing and it's good. If you want to undermine it, then you're a crowbar.

Ayo Dister, you were me for a while, I'm back to tear my mouth, dude.
But you're the first rapper in De Nekst Best who isn't me.
Yeah, soon the first videos like my Let Em Know.
I'm curious what you'll have in 4 years, what kind of flow it will be, yeah.
Our plan for raps is rather fucking coherent at the age of
Seventeen you were already throwing punches on doubles, how was that?
How is it, avanti, I have 2 clenched fists.
I'm no Copernicus, I don't need a telescope, yeah.

Swap our faces, it doesn't matter what kind of mug I have.
What matters is what kind of skill I give on the mic, and what kind of style I have.
Swap our faces, it doesn't matter what kind of mug I have.
What matters is what kind of skill I give on the mic, and what kind of style I have.
Swap our faces, it doesn't matter what kind of mug I have.
What matters is what kind of skill I give on the mic, and what kind of style I have.
Swap our faces, it doesn't matter what kind of mug I have.
What matters is what kind of skill I give on the mic, and what kind of style I have.