Текст и перевод песни VNM - Bipolar

Bipolar

Pozwól nawinę tu to dla, tych, co widzą we mnie idola, typ
Popierdolony w łeb to ja, raz mania, raz depresja - bipolar #Sheen
Nigdy o względy twoje nie zabiegam
Także jeżeli nie chcesz pić ze mną, wiedz że to jebię, walę sam
Tak w ogóle to częściej pije sam, niż z kimś - za wiele kpiny mam i schiz
Ale myślisz, że mi jest smutno kiedy tu siedzę z winem sam? Bitch, please
Chętnie bym tydzień chlał, by nikt się nie wjebał mi na vibe, bitch please
Don't kill my, kiedy na traku latam jak Peter Pan, ty milcz
Jestem tym introwertykiem skazanym przez te rapsy na fejmy
Tylko mnie źle nie zrozum, synu, nie narzekam - skill adaptacji mam niezły
Ale bywa, że kiedy wracam, kiedy kończy się po weekendzie trasa
Do następnego show siedzę w domu sam i zamykam eter jak 2k01 Nasa
Zamykam eter i nie ma mnie dla ciebie tu, nawet jak mnie znasz
Nawet jak miałbym oglądać seriale albo najebany na playstacji grać
Z wieloma z was gadanie zupełnie do niczego mi niepotrzebne
I ciekawe, ilu z was teraz poczuje się od tego bezużytecznie?
Wiem, że to chamskie w chuj, ale taki jestem
Dam na to straszny zoom, może zobaczysz więcej
Mówisz - "Śpiewałbym inaczej gdybym miał zostać sam."
Śpiewał to Łozo o tym, co tu zrobię gdyby, kurwa, tak miało się stać, tak

Często myślisz, że już znasz mnie
Ale nie zawsze, nieraz wydaję ci się
Dziwny, bo kurwa mać jestem
Dziwny, kto by pomyślał, i
Gdy na chwilę tu przestanę wkręcać sobie filmy za
Godzinę znowu jestem inny, i wydaje ci się
Dziwny, bo kurwa mać jestem
Dziwny, i kiedy tu
Szał euforii mnie woła, zaraz po tym mam doła, od
Sinusoidy tej konam oni mówią na to bipolar i już
Sam nie wiem kim tu jestem dziś, przysięgam kurwa
Sam nie wiem kim tu jestem dziś

Wkurwia mnie bycie w centrum uwagi w pomieszczeniu
Każdy szepcze coś patrzy na ciebie w otępieniu
Jakbyś zabił im psa albo podpalił kwadrat
Czas wolno płynie wtedy więc wódkę wlewam do gardła
Co innego na scenie, tam ogień płonie, to jest wydarzenie, światła
Zapalone, nagłe poruszenie, sztuke całe more, jakby na basenie, widzę jak
Prze mgłę tu te setki głów kiedy tak czekam aż da dj mi play wtedy
Rozpieprzę dzięki tej energii tu którą mi scena da bo kiedy zejdę z niej

To często myślisz, że już znasz mnie
Prawie zawszę, Ci wydaje się
Normalny, bo kurwa mać jestem
Normalny, kto by pomyślał
I gdy za chwilę zacznę ci tu wkręcać jakieś filmy za
Godzinę znowu jestem inny, i wydaje się
Normalny, bo kurwa mać jestem
Normalny, i kiedy tu
Szał euforii mnie woła, zaraz po tym mam doła, od
Sinusoidy tej konam oni mówią na to bipolar i już
Sam nie wiem kim tu jestem dziś, przysięgam kurwa
Sam nie wiem kim tu jestem dziś

((Może wydawać się dziwnie pisanę, małe litery, źle przecinki itp. Ale piszę tak jak jest w zeszyciku z tekstami w deluxie))

Bipolar

Laisse-moi t'en dire plus pour ceux qui me voient comme une idole, mec
Je suis un fou, une fois maniaque, une fois déprimé - bipolaire #Sheen
Je ne cherche jamais à te plaire
Donc si tu ne veux pas boire avec moi, sache que je m'en fiche, je bois seul
D'ailleurs, je bois plus souvent seul que avec quelqu'un - j'ai trop de conneries et de schizophrénie
Mais tu penses que je suis triste quand je suis assis ici avec du vin tout seul ? Bitch, please
J'aimerais bien boire pendant une semaine, pour que personne ne vienne me casser le vibe, bitch please
Ne tue pas mon vibe, quand je vole sur le track comme Peter Pan, tais-toi
Je suis cet introverti condamné par ces raps à la célébrité
Ne me comprends pas mal, mon fils, je ne me plains pas - j'ai un bon talent d'adaptation
Mais il arrive que lorsque je rentre, lorsque la tournée se termine après le week-end
Jusqu'au prochain show, je suis assis seul à la maison et j'éteins l'éther comme la NASA en 2001
J'éteins l'éther et je ne suis pas là pour toi, même si tu me connais
Même si je devais regarder des séries ou jouer à la Playstation bourré
Parler avec la plupart d'entre vous est complètement inutile pour moi
Et je me demande combien d'entre vous se sentiront inutiles à cause de cela ?
Je sais que c'est vraiment impoli, mais je suis comme ça
Je vais faire un zoom fou dessus, peut-être que tu verras plus
Tu dis : « Je chanterais différemment si je devais rester seul. »
C'est Łozo qui chantait ça, sur ce que je ferais ici si, putain, ça devait arriver, comme ça

Tu penses souvent que tu me connais
Mais pas toujours, parfois tu me trouves
Bizarre, parce que putain, je suis
Bizarre, qui aurait pu le croire, et
Quand j'arrête de me faire des films pendant une minute, je suis
Autre une heure plus tard, et tu me trouves
Bizarre, parce que putain, je suis
Bizarre, et quand
La frénésie de l'euphorie m'appelle, juste après je suis déprimé, à cause de
Cette sinusoïde, je dépéris, ils appellent ça bipolaire et c'est tout
Je ne sais même pas qui je suis aujourd'hui, je le jure
Je ne sais même pas qui je suis aujourd'hui

Être au centre de l'attention dans une pièce me rend fou
Tout le monde chuchote quelque chose, te regarde avec stupeur
Comme si tu avais tué leur chien ou mis le feu à un immeuble
Le temps passe lentement alors, donc je verse de la vodka dans ma gorge
C'est différent sur scène, le feu y brûle, c'est un événement, les lumières
Allumées, un mouvement soudain, l'art, tout le reste, comme si on était à la piscine, je vois comment
Ces centaines de têtes se découpent à travers le brouillard quand j'attends que le DJ me mette le son, alors
Je vais tout défoncer grâce à cette énergie que la scène me donne, parce que quand je la quitte

Tu penses souvent que tu me connais
Presque toujours, tu me trouves
Normal, parce que putain, je suis
Normal, qui aurait pu le croire
Et quand dans un instant, je vais commencer à te faire des films pendant une minute, je suis
Autre une heure plus tard, et tu me trouves
Normal, parce que putain, je suis
Normal, et quand
La frénésie de l'euphorie m'appelle, juste après je suis déprimé, à cause de
Cette sinusoïde, je dépéris, ils appellent ça bipolaire et c'est tout
Je ne sais même pas qui je suis aujourd'hui, je le jure
Je ne sais même pas qui je suis aujourd'hui

((Il peut sembler étrangement écrit, petites lettres, mauvaise ponctuation, etc. Mais j'écris comme ça dans mon carnet de paroles en version de luxe))