Текст и перевод песни VNM - Hajs Się Zgadza

Hajs Się Zgadza

Who wants to die? Haha!

W 2-0-1-2 zarobiłem więcej niż przez całe życie
Dekada rapu przede mną, horyzont jakbym stał na szczycie (ta)
V tu nie grał z fartem
Z "E:DKT" złapałem balon, nim lecę do góry, nie spadnę jak Baumgartner
Nie grał z fartem, jak mam dwa-cztery mnie śledzi wielu
Ale idę do Prosto (ta) jak mój kuzyn do Manchesteru

Za najlepszy styl tylko chcę taki deal
SoDrumatic na bicie, na scenie set-up I kill
A gdy na scenie dzielę majka na atom chyba wiesz, że
Nie płacą mi jak rówieśnikom, płacą mi jak reszcie
V kiedy wpada na kabel to mikrofony tu napada lawą
I perspektywy nie szare, nie blade, bo są kolorowe jak fasady w Lagos (wuf!)

Przyszłość widzę kurwa lukratywnie (ta)
Kocie ty mieszkasz z mamą? Idź do kuchni, zupa stygnie
Niektórzy myślą, że hajsy w rapie to błazenada
Więc jak ktoś jeszcze głupio się pyta - hajs się zgadza

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

Hajs w rapie tu zmienił się od czasów Friko Eldoki
Przyjebali do Pezeta się bo pokazał na klipie Reeboki (ta)
Trochę tu niezłej zwałki (aha)
Nie widzą jak na tych tanich kliponach
Czasu reklamą jednej marki

Beka, product placement na Zachodzie easy (oh)
W Polsce jak zwykle co nowe to każdego dziwi
Z rapu zarabiam uczciwie (ta)
Dopóki nie reklamuję kremu do wybielania (he...), Natalia Siwiec

Młodzi za deal mają 20 tu tysi advance'u
Przytulą hajs tu i na dzielni - plus dycha do lansu
Wytwórnia da ciuchy na klip i weźmie reklamę
Po premierze pryska ten sen a młody ma przejebane
Sprzeda 4k, cieszy japę że deal ma, advance

I budżet zwrócą się, resztę zabiera firma (ta)
Która promowała ciuchy a nie go
Wtedy za koncert bierze tysia, czyli chuja a nie sos

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

170k w rok, zbić tyle? Chwilę to zajmie im
Ja wyjebałem je ostro jak na twitterze Kanye Kim
Trzęsę tą grą mocno, na fliperze wpadłby tilt!
(Ja pierdolę, stary, przewiń to)

28 i pół mam, hajs mi dała ta rapgra
Już nie chodzę do studia, by dla zabawy coś nagrać, prawda
W rapie jest pęga, więc synu ty możesz też ją dostać
Musisz tylko udowodnić, że jesteś lepszy od nas

Media w prezencie dały związane ręce
Media po filmie z MC ględzą o rapie więcej, śmieszne
Nie było was wcześniej I bez was każdy radę dawał
Nie daliście nam zarabiać, a chcecie zarabiać na nas? (Co?)

Jak mam to nawinąć
Nie skończę dopóki na koncie nie będzie sześciu zer - NPWM i Rak z Tomasiną
Wiem że słuchasz Eis, wiesz o co mi chodzi
Nie mam bańki przed trzydziestką ale Tesco mi nie grozi

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

Swoją pengę biorę (biorę)
Przejebie ją, gra taką rolę (rolę)
Ty o-o-o-o-o-olej (olej)
To pierdolenie
Że cash na scenie w rapie to omertà

L'oseille est bonne

Qui veut mourir ? Haha !

En 2-0-1-2 j'ai gagné plus que dans toute ma vie
Une décennie de rap devant moi, l'horizon comme si j'étais au sommet (ouais)
V n'a pas joué avec la chance
Avec "E:DKT" j'ai attrapé un ballon, avant de m'envoler, je ne tomberai pas comme Baumgartner
Je n'ai pas joué avec la chance, quand j'ai deux-quatre, beaucoup me suivent
Mais je vais droit au but (ouais) comme mon cousin à Manchester

Pour le meilleur style, je veux juste un tel deal
SoDrumatic au beat, sur scène set-up I kill
Et quand je divise le micro en atomes sur scène, tu sais que
Ils ne me paient pas comme mes pairs, ils me paient comme les autres
V quand il arrive sur le câble, les microphones sont envahis par la lave
Et les perspectives ne sont pas grises, pas pâles, elles sont colorées comme les façades de Lagos (wouf !)

Je vois l'avenir, putain, lucratif (ouais)
Chaton, tu vis avec ta mère ? Va dans la cuisine, la soupe refroidit
Certains pensent que l'argent dans le rap est une blague
Alors si quelqu'un demande encore stupidement - l'oseille est bonne

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà

Le fric dans le rap a changé depuis l'époque de Friko Eldoka
Ils se sont attaqués à Pezet parce qu'il s'est montré dans le clip de Reebok (ouais)
Un peu de bordel ici (aha)
Ils ne voient pas comment sur ces clips bon marché
Le temps d'une publicité pour une seule marque

C'est marrant, le placement de produit en Occident, c'est facile (oh)
En Pologne, comme d'habitude, tout ce qui est nouveau surprend tout le monde
Je gagne ma vie honnêtement avec le rap (ouais)
Tant que je ne fais pas de publicité pour une crème éclaircissante (hé...), Natalia Siwiec

Les jeunes reçoivent 20 000 d'avance pour un deal
Ils prennent l'argent ici et dans le quartier - plus 10 pour le paraître
La maison de disques te donnera des vêtements pour le clip et prendra la publicité
Après la sortie, le rêve s'estompe et le jeune est foutu
Il en vendra 4000, content d'avoir eu un deal, une avance

Et le budget sera remboursé, le reste sera pris par l'entreprise (ouais)
Qui faisait la promotion des vêtements et non de lui
Alors il prend mille pour un concert, c'est-à-dire de la merde et non de la sauce

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà

170 000 par an, gagner autant ? Ça va leur prendre un moment
Je les ai défoncés comme Kanye Kim sur Twitter
Je secoue ce jeu fort, sur le flipper ça ferait tilt !
(Putain, mec, rembobine ça)

J'ai 28 ans et demi, c'est le rap qui m'a donné cet argent
Je ne vais plus au studio pour enregistrer quelque chose pour le plaisir, c'est vrai
Il y a de l'argent dans le rap, alors mon fils, tu peux aussi l'avoir
Tu dois juste prouver que tu es meilleur que nous

Les médias en cadeau nous ont donné les mains liées
Les médias après le film avec MC regardent plus le rap, c'est marrant
Vous n'étiez pas là avant et sans vous tout le monde s'en sortait
Vous ne nous avez pas laissé gagner d'argent, et vous voulez gagner de l'argent sur notre dos ? (Quoi ?)

Comment dire ça
Je ne m'arrêterai pas tant qu'il n'y aura pas six zéros sur mon compte - NPWM et Rak avec Tomasina
Je sais que tu écoutes Eis, tu sais de quoi je parle
Je n'ai pas de bulle avant la trentaine mais Tesco ne me menace pas

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà

Je prends mon fric (je prends)
Je vais le dépenser, le jeu est ainsi fait (ainsi fait)
Toi o-o-o-o-o-ublie (oublie)
Ces conneries
Que le cash sur scène dans le rap est une omertà