Текст и перевод песни VNM - Hope after all

Hope after all

Ten numer
Ten numer, miał mieć właśnie ten bit i być właśnie o tym, ta

Posłuchaj mnie teraz na poważnie, życzę Ci, jak najlepiej tak naprawdę
Cały rok padało na mnie, zakładam kaptur właśnie
A jeśli krwi Tobie ten rok też na truł strasznie, życzę Ci, żeby ten track dał Ci wiatry w żagle
Żeby pod nogi wpadały kłody te rzadko, życzę Ci, żeby wszystko, co planujesz, poszło Ci gładko
Życzę Ci, żebyś był dobrym ojcem, była dobrą matką, życzę Ci, żeby Twoja obecna miłość była Twoją ostatnią
Żebyście witali się czule kiedy wróci z pracy, potrafili się cieszyć każdym groszem tak jak numizmatyk
Życzę Ci, żebyś nie musiał bać się, czuć straty, żeby diabeł jeśli już musi, robił na pół еtatu
Życzę Ci, żebyś był zdrowy, nie tylko na pozór, jeżеli masz, to życzę Ci, żebyś się wyzbył nałogów
I życzę Ci, żebyś miał formę, Olimpu tych bogów, a jeśli potrzebujesz pomocy, żebyś dał sobie pomóc

Życzę Ci wrażliwości, ale mocnej psychiki, życzę Ci, żebyś nigdy nie musiał poznać paniki
Życzę Ci, żebyś z nawyków, zostawił dobre nawyki i żebyś na swoim szlaku po czek te ominął wnyki
Życzę Ci prawdziwych przyjaciół, którzy są, jak jest dobrze i wtedy kiedy idziesz do piachu
Jak jesteś młody, życzę Ci, żebyś znalazł swój fach i z czasem stał się zajebisty w tym fachu, nieważne czym jest chłopaku
Życzę Ci, by Twoi rodzice żyli długo, życzę Ci, by każdy anioł Twoim był sługą
Żeby każdy, kto mówił Ci, że w życiu nic nie osiągniesz, kurwa się mylił grubo
I na koniec sobie życzę tego wszystkiego też i pieprzonego szczęścia, wszyscy chcemy życia bez łez
I nawet jeśli ten rok jedynie przyniósł nam stres, musimy wierzyć, że następny dla nas będzie the best
Cześć

Mój ziomek Rzeźnik, który właśnie mnie nagrywa
Też życzę Ci jak najlepiej
Denek z best życzę Ci jak najlepiej
A ja dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do powstania tej na maksa dla mnie płyty
Dziękuję wszystkim, którzy kupili lub kupią fizyczny egzemplarz
Dziękuję wszystkim, którzy ze mną są już tak długo
This is it, nie wiem co przyniesie kolejny rok, ale lecę jak z this motherfucker first
And hope for the best
Do następnego
Cześć

L'espoir après tout

Numéro dix
Numéro dix, il devait avoir ce beat et être justement là-dessus, ouais

Écoute-moi maintenant sérieusement, je te souhaite vraiment le meilleur
Toute l'année, j'ai été sous la pluie, je mets un capuchon maintenant
Et si cette année, le sang t'a aussi empoisonné horriblement, je te souhaite que ce morceau te donne du vent dans les voiles
Que les bûches te tombent rarement sous les pieds, je te souhaite que tout ce que tu planifies se passe bien
Je te souhaite d'être un bon père, d'être une bonne mère, je te souhaite que ton amour actuel soit ton dernier
Que vous vous accueilliez affectueusement quand il rentre du travail, que vous puissiez vous réjouir de chaque centime comme un numismate
Je te souhaite de ne pas avoir à avoir peur, de sentir des pertes, que le diable, s'il le faut, travaille à mi-temps
Je te souhaite d'être en bonne santé, pas seulement en apparence, si tu en as, je te souhaite de te débarrasser de tes dépendances
Et je te souhaite d'être en forme, l'Olympe de ces dieux, et si tu as besoin d'aide, que tu te laisses aider

Je te souhaite de la sensibilité, mais un esprit fort, je te souhaite de ne jamais avoir à connaître la panique
Je te souhaite que tu quittes tes habitudes, les bonnes habitudes, et que tu évites les pièges sur ton chemin
Je te souhaite de vrais amis qui sont là quand tout va bien et quand tu vas au fond du trou
Si tu es jeune, je te souhaite de trouver ton métier et de devenir génial dans ce métier avec le temps, peu importe ce que c'est, mec
Je te souhaite que tes parents vivent longtemps, je te souhaite que chaque ange soit ton serviteur
Que tous ceux qui te disaient que tu ne réussirais rien dans la vie, se trompent vraiment
Et pour finir, je me souhaite tout ça aussi et un foutu bonheur, on veut tous vivre sans larmes
Et même si cette année n'a apporté que du stress, on doit croire que la prochaine sera the best pour nous
Salut

Mon pote Butcher, qui m'enregistre en ce moment
Je te souhaite aussi le meilleur
Denek z best, je te souhaite le meilleur
Et je remercie tous ceux qui ont contribué à la création de cet album qui signifie tellement pour moi
Merci à tous ceux qui ont acheté ou achèteront un exemplaire physique
Merci à tous ceux qui sont là avec moi depuis si longtemps
C'est tout, je ne sais pas ce que l'année prochaine apportera, mais je fonce comme un putain de first
Et j'espère le meilleur
A bientôt
Salut