Текст и перевод песни VNM - Narcyz
Kurwa,
nie
wierzę
w
to,
ja
pierdolę
Бля,
я
не
верю
в
это,
я
ебал
Obojętnie,
ile
tysięcy
ludzi,
dziesiątek
tysięcy
czy
setek
mi
te
oklaski
da
Сколько
бы
тысяч
людей,
десятков
тысяч
или
сотен
мне
эти
аплодисменты
не
дали
Musi
to
poczuć
narcyz
sam,
że
wciąż
jest
wyjątkowy
Нарцисс
должен
чувствовать
это
сам,
что
он
все
еще
уникален
Jak
perła,
którą
tylko
niektóra
z
małży
ma,
ta
Как
жемчужина,
которую
только
некоторые
из
мидий
имеют,
эта
Jak
jego
człowiek
Mes
na
szaleńca
to
kandydat
Как
его
человек
МЧС
на
сумасшедшего
претендует
Jak
każdy
z
nas
nieraz
niesnaski
sam
miewa
ze
sobą
sam
Как
и
каждый
из
нас,
он
иногда
испытывает
отвращение
к
себе.
Na
głowie
ciąży
już
korona
На
голове
у
беременной
уже
корона
Nie
dotknąłem
tej
klawiatury
dwa
miesiące
Я
не
трогал
эту
клавиатуру
два
месяца
W
dłoni
kartę
kredytową
mam
У
меня
в
руке
кредитка.
Ale
nie
jestem
w
sklepie,
dla
siebie
sam
dzielę
ściechę
Но
я
не
в
магазине,
для
себя
я
разделяю
стежок
Mielę
kostki
na
miazgę,
tak
wjadą
o
wiele
lepiej,
o
ta
Он
перемалывает
кубики
в
мякоть,
так
они
будут
намного
лучше,
о
та
Koko
i
MDMA
nieraz
naraz
i
wtedy
jest
przyjemniej
Коко
и
МДМА
иногда
сразу,
и
тогда
это
приятнее
Wszystko
inne
wtedy
zupełnie
zbędne
Все
остальное
тогда
совершенно
лишнее
Spoko,
jak
między
Rasami,
kiedy
sprzedali
dychę
Круто,
как
между
расами,
когда
они
продали
десятку
Dopóki
to
nie
pęka
dzień
w
dzień
Пока
он
не
сломается
изо
дня
в
день
Bo
wtedy
to
error
jak
u
Natalii
Nykiel
Потому
что
тогда
это
ошибка,
как
у
Натальи
Нюкель
A
tak
było
prawie
dwa
tygsy,
hajsu
plikiem
А
так
было
почти
два
тигса,
Neurony
dobrze
usmażone
tak
jak
Kentucky
Chicken
Нейроны
хорошо
обжарены,
как
курица
Кентукки
Dwadzieścia
bitów-fortec
siedzi
na
dysku
Двадцать
бит-крепостей
сидит
на
диске
Jak
bohaterowie
Terry'ego
Pratchetta
Как
герои
Терри
Пратчетта
Biała
kartko,
when
did
I
miss
you
(kiedy?)
Белая
карточка,
когда
я
пропустил
вас
(когда?)
Dreszcze
mam,
jak
patrzę
na
ścierwo
Озноб
у
меня,
когда
я
смотрю
на
сволочь
Kiedyś
miałem
pół
roku
przerwy
i
chyba
czas
na
następną
У
меня
был
перерыв
на
полгода,
и
я
думаю,
что
пришло
время
для
следующего
Narcyzie,
jesteś
najlepszym,
nie
udawaj
Alzheimera
Нарцисс,
ты
лучший,
Не
притворяйся
Альцгеймером
Tylko
poskładaj
kurwa
cały
swój
świat
do
kupy,
hashtag
Pangea
Просто
собери
весь
свой
мир
вместе,
хэштег
Pangea
I
gdy
to
piszę,
od
miecha
clean
as
a
whistle
jestem
И
когда
я
пишу
это,
от
сильфона
clean
as
a
whistle
я
Przed
enterem
w
notepadzie
musiałem
wcześniej
nacisnąć
escape
Перед
вводом
в
блокнот
я
должен
был
нажать
escape
раньше
Spore
chmury
spowiły
w
moment
moją
mikroprzestrzeń
Огромные
облака
окутали
мое
микропространство.
Ale
z
dużej
chmury
mały
deszcz,
z
klawiatury
znów
lecą
iskry
niezłe
Но
с
большого
облака
мелкий
дождь,
с
клавиатуры
снова
летят
искры
Zajebisty
jestem
jak
nigdy
wcześniej
Ебля
я
как
никогда
раньше
Strach
pomyśleć,
co
będzie
Страх
подумать,
что
будет
Gdy
kalendarz
wyjebie
mi
3-6
jak
kickflip
desce
Когда
календарь
трахает
меня
3-6
как
kickflip
доске
Starsze
skillsy
jak
winko
lepsze
Старые
навыки,
как
вино
лучше
Pytasz,
czy
twoje
plecy
mam?
Obchodzą
mnie
na
nich
tylko
dreszcze
Ты
спрашиваешь,
есть
ли
у
меня
спина?
Меня
волнует
только
их
озноб.
Narcyza
pierwszy
raz
to
spotyka
Нарцисс
впервые
встречает
это
Sleepin
on
myself
bez
objawów
narkoleptyka
Sleepin
on
myself
без
симптомов
нарколептики
A
wychodzę
bez
szwanku
na
bitach
И
я
выхожу
невредимым
на
битах
Te
święte
słowa
robią
banger,
jakby
woziła
je
pędem
do
banku
lektyka
Эти
священные
слова
делают
Бангер,
как
будто
она
везет
их
по
импульсу
в
банк
лектика
Więc
jak
kiedykolwiek
sam
zwątpisz,
raz
jeszcze
tu
w
siebie,
nie
świat
Так
что,
если
вы
когда-нибудь
сомневаетесь
в
себе,
снова
здесь
в
себе,
а
не
в
мире
V
ma
nadzieję,
że
za
chwilę
znowu
będzie
ten
track
grał
V
надеется,
что
через
некоторое
время
этот
трек
снова
будет
играть
Mówię
do
siebie,
bo
kocham
się,
kiedy
leci
na
kable
ta
miazga
Я
говорю
с
собой,
потому
что
я
люблю
себя,
когда
эта
мякоть
летит
по
кабелям.
Tak
robię
coś,
co
sam
będę
banglał,
ta
Так
я
делаю
то,
что
сам
буду
делать,
та
Ten
chwilowy
hype
jest
nieistotny
Эта
мгновенная
шумиха
не
имеет
значения
Jak
jesteś
cool
ze
sobą,
twój
vibe
jest
dożywotni
Как
вы
прохладно
с
вами,
ваш
vibe
является
пожизненным
Nie
rumienię
się,
jak
dają
propsy
Я
не
краснею,
как
они
дают
propsy
Bo
ja
i
moje
ego
lecimy
na
paralotni
Потому
что
я
и
мое
эго
летим
на
параплане
Nad
ziemię,
na
niebo
Над
землей,
на
небо
Ktokolwiek
się
przyjebie
do
tego
Кто
бы
ни
пошел
на
это
Zawsze
tu
gram
w
otwarte
karty
Я
всегда
играю
в
открытые
карты
здесь
Ta!
Na
mnie
pokażcie
palcem
Да!
Покажите
на
меня
пальцем.
Mówcie
narcyz,
narcyz,
narcyz!
Говорите
нарцисс,
нарцисс,
нарцисс!
Wiesz,
że
jestem
szczery
Ты
знаешь,
что
я
честен
Po
tamtej
zwrotce
zajebałem
minimaraton
После
той
куплеты
я
трахнул
минимарафон.
Lucyfer
w
piekle
posypie
mi
za
to
Люцифер
в
аду
посыпает
меня
за
это
Ale
anioł
stróż
wziął
pieczę
Но
ангел-хранитель
взял
печку
Bo
wcale
nie
paradoksalnie
Потому
что
совсем
не
парадоксально
Minimaraton
nic
nie
zmienił
na
dłuższą
metę
Минимарафон
ничего
не
изменил
в
долгосрочной
перспективе
To
słychać
po
tym
panczu,
kolo
Это
слышится
после
этого
панча,
круг
Nie
z
aureolą,
bo
po
piekle
tym
kroczę
jak
Dante
solo
Не
с
нимбом,
потому
что
после
ада
эта
промежность,
как
Данте
Соло
Ale
nigdy
już
nie
zwątpię
tu
w
siebie
sam,
kiedy
bit
będzie
banglał
Но
я
никогда
больше
не
буду
сомневаться
здесь
в
себе,
когда
бит
будет
биться
Na
monitorach
mi,
obojętnie,
jak
będę
zorany,
ta
На
мониторах
мне,
как
бы
я
ни
был
Зоран,
та
Narcyz
wrócił
na
pełnej
piździe
Нарцисс
вернулся
на
полной
пизде
Jak
widzisz,
tej
linijki
nie
skończył
na
eufemizmie
Как
видишь,
эта
строчка
не
закончилась
эвфемизмом
Ten
track
to
jest
mój
wake
up
call
Этот
трек
- мой
звонок
Już
serce
nie
wątpi,
to
jest
braveheart
flow
Больше
сердце
не
сомневается,
это
braveheart
flow
Rezam
to
wyłącza
kurwa
na
dzielniach
prąd
Rezam
это
отключает
нахрен
на
мужиках
ток
I
znowu
mówię
"I
love
myself"
tak
jak
Kendrick
И
снова
я
говорю"
я
люблю
себя",
как
Кендрик
I
kręci
się
w
głowie
mi
zaraz
fioła
dostanie
błędnik
И
у
меня
кружится
голова.
Ta,
jeszcze
nie
wiesz,
jak
działa
samouwielbienie?
Да,
ты
еще
не
знаешь,
как
работает
саморазвитие?
Chodź
zobaczyć
kurwa
z
majkiem
mnie
na
scenie,
VNM
Приходите
посмотреть
ебать
с
Майком
меня
на
сцене,
VNM
Ten
chwilowy
hype
jest
nieistotny
Эта
мгновенная
шумиха
не
имеет
значения
Jak
jesteś
cool
ze
sobą,
twój
vibe
jest
dożywotni
Как
вы
прохладно
с
вами,
ваш
vibe
является
пожизненным
Nie
rumienię
się,
jak
dają
propsy
Я
не
краснею,
как
они
дают
propsy
Bo
ja
i
moje
ego
lecimy
na
paralotni
Потому
что
я
и
мое
эго
летим
на
параплане
Nad
ziemię,
na
niebo
Над
землей,
на
небо
Ktokolwiek
się
przyjebie
do
tego
Кто
бы
ни
пошел
на
это
Zawsze
tu
gram
w
otwarte
karty
Я
всегда
играю
в
открытые
карты
здесь
Ta!
Na
mnie
pokażcie
palcem
Да!
Покажите
на
меня
пальцем.
Mówcie
narcyz,
narcyz,
narcyz!
Говорите
нарцисс,
нарцисс,
нарцисс!
Ten
chwilowy
hype
jest
nieistotny
Эта
мгновенная
шумиха
не
имеет
значения
Jak
jesteś
cool
ze
sobą,
twój
vibe
jest
dożywotni
Как
вы
прохладно
с
вами,
ваш
vibe
является
пожизненным
Nie
rumienię
się,
jak
dają
propsy
Я
не
краснею,
как
они
дают
propsy
Bo
ja
i
moje
ego
lecimy
na
paralotni
Потому
что
я
и
мое
эго
летим
на
параплане
Nad
ziemię,
na
niebo
Над
землей,
на
небо
Ktokolwiek
się
przyjebie
do
tego
Кто
бы
ни
пошел
на
это
Zawsze
tu
gram
w
otwarte
karty
Я
всегда
играю
в
открытые
карты
здесь
Ta!
Na
mnie
pokażcie
palcem
Да!
Покажите
на
меня
пальцем.
Mówcie
narcyz,
narcyz,
narcyz!
Говорите
нарцисс,
нарцисс,
нарцисс!
Dzień
po
tym,
jak
skończyłem
to
pisać,
wstałem
o
7 rano
i
poszedłem
po
półtora
miesięcznej
przerwie
na
siłownię
i
okazało
się,
że
nie
straciłem
ani
siły,
ani
kondycji.
God
damn!
Wróciłem
na
kwadrat
i
zaraz
zaczynam
pisać
kolejny
track,
wieczorem
idę
na
G-Eazy'ego,
jutro
zakładam
słuchawki
i
wypierdalam
pisać
w
parku,
bo
będzie
zajebista
pogoda,
pojutrze
jadę
grać
festiwal,
dzień
później
zabieram
mamę
na
musical,
a
jeszcze
dzień
później
oboje
rodziców
do
Portugalii.
Do
czego
zmierzam?
Ja
pierdolę,
jestem
kurwa
zajebisty!
Ahaha!
На
следующий
день
после
того,
как
я
закончил
писать
это,
я
встал
в
7 утра
и
пошел
после
полутора
месяцев
в
спортзал
и
обнаружил,
что
не
потерял
ни
сил,
ни
фитнеса.
Бог
проклят!
Я
вернулся
на
площадь
и
сразу
начинаю
писать
еще
один
трек,
вечером
иду
на
G-Eazy,
завтра
надеваю
наушники
и
убираюсь
писать
в
парке,
потому
что
будет
чертовски
погода,
послезавтра
я
еду
играть
фестиваль,
через
день
я
беру
маму
на
мюзикл,
а
еще
через
день
оба
родителя
в
Португалию.
К
чему
я
клоню?
Черт
возьми,
я
чертовски
крут!
Ahaha!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomasz Lewandowski, Robert Kazimierz Krawczyk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.