VNM - Nigdy więcej - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VNM - Nigdy więcej




Co? Niedosłyszałem, weź to powiedz jeszcze raz
Что? Было глухим, возьмите это, скажи еще раз
Jak po czterech latach mówisz, że w ogóle mnie nie chcesz znać?
Как после четырех лет ты говоришь, что вообще не хочешь меня знать?
Po co to? Zarabiałem dla nas nie po to sos
Зачем это? Я зарабатывал для нас не для того, чтобы соус
Żeby wypierdolić za cztery lata go w błoto, bo
Чтобы через четыре года свалить его в грязь, потому что
Miałem plan dla nas, obrączka była grana
У меня был план для нас, обручальное кольцо игралось
Ale łączyła nas umowa nie pisana, tak zwana
Но нас связывал не письменный договор, так называемый
Przyrzekałaś, że mnie kochasz, więc kochasz mnie, czy łudzę się?
Ты поклялась, что любишь меня, так что ты любишь меня или я обманываю себя?
Co? Że kurwa co, masz dosyć mnie I nudzę Cię? (co?)
Что? Что, блядь, тебе надоел я и я тебе надоел? (что?)
Nigdzie nie chodzimy, bo mam po mamie gen sknery
Мы никуда не ходим, потому что у меня от мамы ген скнери
Sorry, że odkładam dla nas na jebane M4
Извините, что откладываю для нас на ебаные М4
Albo pracuję, albo śpię, albo pieprzę Cię
Я либо работаю, либо сплю, либо трахаю тебя
Wczoraj nie mówiłaś jakoś, że tych pereł nie chcesz, nie
Вчера ты как-то не сказала, что эти жемчужины тебе не нужны, нет
Oddaj je, albo chuj, weź je sobie, jebać to
Отдай, или нахуй, забирай, нахуй.
Suko, niech twój nowy kolo, wie co z tobą czeka go
Сука, пусть ваш новый круг, знает, что с вами его ждет
Ta, I wiedz, że to łamie mi serce
Да, и знай, что это разбивает мне сердце.
Ale kurwa nie chce widzieć Ciebie więcej, nigdy więcej
Но шлюха не хочет видеть тебя снова, никогда больше
Ja pierdole, czemu mi to robisz, kiedy kocham Cię
Твою мать, почему ты так со мной поступаешь, когда я люблю тебя
Przez Ciebie będę pić, alkohol wykończy mnie
Из-за тебя я буду пить, алкоголь убьет меня
Po co te, bajki że, bardzo też to boli Cię
Зачем эти сказки, что, очень больно вам тоже
Przestań już pierdolić te głupoty, proszę Cię
Хватит уже похуй на эти глупости, прошу Тебя
Proszę Cię, nie myśl, że będziemy mogli cofnąć się
Пожалуйста, не думай, что мы сможем вернуться назад.
Nie, jeśli powiesz mi, że chcesz mocno mnie
Нет, если ты скажешь, что хочешь меня крепко
Ta i wiedz, że to łamie mi serce
Да, и знай, что это разбивает мне сердце.
Ale kurwa nie chce widzieć Ciebie więcej, nigdy więcej
Но шлюха не хочет видеть тебя снова, никогда больше
Zabieraj swoje graty, wypierdalaj stąd
Забирай свое барахло и убирайся отсюда.
Ty niewierny chuju wszystko wiem, wczoraj spałeś z nią
Ты, неверный ублюдок, я все знаю. ты спал с ней вчера вечером.
To jebana szmata, co do rana Ci ssała go
Это гребаная шлюха, которая сосала его до утра
Idź sobie na konsoli napierdalaj z nią
Иди нахуй с ней на консоль.
Zabieraj cały zestaw prędko, za co przepraszasz, przestań mendo
Забирай весь комплект быстро, за что извиняешься, прекращай мендо
Po pół roku związku, pozwoliłam Ci zamieszkać ze mną
После полугода отношений я разрешила тебе жить со мной.
Kiedy nie miałeś gdzie, teraz tak mi odpłacasz się
Когда тебе было негде, теперь ты так отплатил мне.
Co z Ciebie za facet, weź znajdź sobie pracę gdzieś
Что ты за парень, возьми себе работу где-нибудь
Zawróciłeś w tej głowie, zadurzyłam się w tobie
У тебя закружилась голова, и я влюбилась в тебя.
Jak narysowałeś mój portret na dzień kobiet
Как вы нарисовали мой портрет на женский день
Pieprzony artysta, co z nią to był tylko błąd
Чертов художник, что с ней было просто ошибкой
Nie jestem feministką, ale wypierdalaj szybko stąd (wypierdalaj)
Я не феминистка, но убирайся отсюда.
Pewnie wcześniej też puściłeś kantem mnie
Ты, наверное, и раньше меня отпустил.
Twoje bajki lepsze niż Bracia Grimm I ten Andersen
Ваши сказки лучше, чем Братья Гримм и этот Андерсен
Ta, I wiedz, że to łamie mi serce
Да, и знай, что это разбивает мне сердце.
Ale kurwa nie chce widzieć Ciebie więcej, nigdy więcej
Но шлюха не хочет видеть тебя снова, никогда больше
Ja pierdole, czemu mi to robisz, kiedy kocham Cię
Твою мать, почему ты так со мной поступаешь, когда я люблю тебя
Przez Ciebie będę pić, alkohol wykończy mnie
Из-за тебя я буду пить, алкоголь убьет меня
Po co te, bajki że, bardzo też to boli Cię
Зачем эти сказки, что, очень больно вам тоже
Przestań już pierdolić te głupoty, proszę Cię
Хватит уже похуй на эти глупости, прошу Тебя
Proszę Cię, nie myśl, że będziemy mogli cofnąć się
Пожалуйста, не думай, что мы сможем вернуться назад.
Nie, jeśli powiesz mi, że chcesz mocno mnie
Нет, если ты скажешь, что хочешь меня крепко
Ta i wiedz, że to łamie mi serce
Да, и знай, что это разбивает мне сердце.
Ale kurwa nie chce widzieć Ciebie więcej, nigdy więcej
Но шлюха не хочет видеть тебя снова, никогда больше
Ja pierdole, czemu mi to robisz, kiedy kocham Cię
Твою мать, почему ты так со мной поступаешь, когда я люблю тебя
Przez Ciebie będę pić, alkohol wykończy mnie
Из-за тебя я буду пить, алкоголь убьет меня
Po co te, bajki że, bardzo też to boli Cię
Зачем эти сказки, что, очень больно вам тоже
Przestań już pierdolić te głupoty, proszę Cię
Хватит уже похуй на эти глупости, прошу Тебя
Proszę Cię, nie myśl, że będziemy mogli cofnąć się
Пожалуйста, не думай, что мы сможем вернуться назад.
Nie, jeśli powiesz mi, że chcesz mocno mnie
Нет, если ты скажешь, что хочешь меня крепко
Ta i wiedz, że to łamie mi serce
Да, и знай, что это разбивает мне сердце.
Ale kurwa nie chce widzieć Ciebie więcej, nigdy więcej
Но шлюха не хочет видеть тебя снова, никогда больше





Авторы: Tomasz Lewandowski, Wojciech Rusinek, Krzysztof Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.