Текст и перевод песни VNM - Re-Analiza
AP
always
flexin′
AP
fait
toujours
son
show
Całe
życie
żyłem
w
defensywie,
mogło
się
wydawać,
że
jestem
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
en
défense,
tu
aurais
pu
penser
que
j'étais
Pewny
tak
siebie
ale
to
zależy
od
perspektywy
Sûr
de
moi,
mais
ça
dépend
du
point
de
vue
Dla
wielu
wyjście
na
scenę
to
jest
odważne,
dla
mnie
Pour
beaucoup,
monter
sur
scène,
c'est
courageux,
pour
moi
Odwagą
jest
chcieć
poznać
o
sobie
prawdę
zamiast
Le
courage,
c'est
vouloir
connaître
la
vérité
sur
soi
au
lieu
de
Maskować
ją
wciąż,
dowartościowywać
się
tym
La
masquer
tout
le
temps,
se
sentir
valorisé
par
le
fait
Że
masz
lepsze
flow
czy
więcej
floty
niż
ktoś,
myślę
że
D'avoir
un
meilleur
flow
ou
plus
de
richesse
que
quelqu'un
d'autre,
je
pense
que
Większość
artystów
co
nie
zniesie
oceny
zostaje
La
plupart
des
artistes
qui
ne
supportent
pas
les
critiques
deviennent
Nimi
bo
na
co
dzień
czują
się
niedocenieni
czy
czują
się
Ce
qu'ils
sont
parce
que
dans
la
vie
de
tous
les
jours,
ils
se
sentent
sous-estimés
ou
se
sentent
Gorsi
lub
czują
wstyd,
poklask
ludzi
ma
Inferieurs
ou
ont
honte,
les
applaudissements
du
public
Zrekompensować
braki
które
ich
kształtują
byt,
całe
ich
Doivent
compenser
les
lacunes
qui
façonnent
leur
existence,
toute
leur
Życie
opiera
się
na
wierze,
że
zrobią
to
wkrótce
przez
to
Vie
repose
sur
la
foi
qu'ils
vont
y
arriver
bientôt,
c'est
pourquoi
Gubią
jego
sens
po
tym
kiedy
osiągną
sukces
potem
Ils
perdent
son
sens
après
avoir
atteint
le
succès,
puis
Pierdolą
głupoty
typu
"balans
idealny",
pół
życia
Ils
disent
des
bêtises
comme
"l'équilibre
idéal",
la
moitié
de
leur
vie
Zapracowany
za
dwóch,
drugie
pół
zajebany
jak
chuj
Travailler
pour
deux,
l'autre
moitié,
être
complètement
défoncé
Faktycznie
jest
to
balans
idealny
jeżeli
En
fait,
c'est
un
équilibre
parfait
si
Dla
samego
siebie
chcesz
pozostać
kurwa
nieosiągalny
Tu
veux
rester
inaccessible
pour
toi-même,
putain
Myślałem
że
wielu
chce
być
mną
bo
z
Je
pensais
que
beaucoup
voulaient
être
moi
parce
que
j'avais
Chujowych
kart
ciągle
mogłem
wyciągnąć
oczko
dziś
Des
cartes
pourries,
je
pouvais
toujours
tirer
un
as
aujourd'hui
Wiem,
że
nie
jestem
wyjątkowy
w
żaden
sposób
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
unique
en
aucun
sens
Problemy
ze
sobą
mają
miliardy
innych
osób
radzą
Des
milliards
d'autres
personnes
ont
des
problèmes
avec
elles-mêmes,
elles
trouvent
Sobie
z
nimi
po
swojemu
jak
ja
radziłem
po
swojemu
Des
solutions
à
leurs
problèmes
à
leur
manière,
comme
j'ai
trouvé
des
solutions
à
mes
problèmes
à
ma
manière
Hajs
ulegał
potrojeniu
potem
ulegał
roztrwonieniu
L'argent
a
triplé,
puis
a
été
gaspillé
Wreszcie
mogę
spojrzeć
na
to
z
boku
nie
w
Enfin,
je
peux
regarder
ça
de
l'extérieur,
pas
dans
Amoku
kierowanym
ego
w
końcu
to
dało
mi
spokój
Un
délire
dirigé
par
l'ego,
finalement,
ça
m'a
donné
la
paix
Nigdy
nie
skreślam
Je
n'efface
jamais
Mojej
przeszłości,
nie
będę
żałował
jej
na
mecie
Mon
passé,
je
ne
le
regretterai
pas
à
la
fin
Ale
teraz
czuję
się
o
niebo
albo
dwa
nieba
lepiej
Mais
maintenant,
je
me
sens
un
ou
deux
ciels
mieux
Świadomy
wszystkiego,
również
tego
co
odjebałem
Conscient
de
tout,
y
compris
de
ce
que
j'ai
fait
W
całym
moim
życiu
pełnym
wrażeń
z
nich
wiele
mirażem
Dans
toute
ma
vie
pleine
de
sensations
fortes,
beaucoup
d'entre
elles
sont
un
mirage
Dziś
jest
dla
mnie,
nikt
tak
naprawdę
nie
miał
mnie
moim
Aujourd'hui,
c'est
pour
moi,
personne
n'a
vraiment
été
moi,
mon
Związkom
daleko
było
do
nich
to
było
my
way
or
high
way
Les
relations
étaient
loin
d'être
ça,
c'était
ma
façon
ou
la
route
Nie
zmienie
nic
dla
ciebie
jeżeli
zostajesz
to
fajnie
a
Je
ne
changerai
rien
pour
toi,
si
tu
restes,
c'est
cool,
et
Jeśli
nie
to
nic
się
stanie,
ciągle
będę
miał
Si
tu
ne
le
fais
pas,
rien
ne
se
passera,
j'aurai
toujours
Skillsy
i
siksy
alko
hektolitry
i
ćpanie
i
zrytą
Des
compétences
et
des
filles,
des
hectolitres
d'alcool
et
de
la
drogue
et
un
cerveau
foutu
Banię
i
reszta
dowie
się
o
tym
na
ekranie
jak
Truman
Bain
et
le
reste
le
découvriront
sur
l'écran
comme
Truman
Show
na
świadomce
jednocześnie
będąc
nieświadomym
Show
de
conscience
tout
en
étant
inconscient
Czemu
dla
mojej
głowy
dogodne
są
dokładnie
te
wybory
Pourquoi
ma
tête
trouve
ces
choix
agréables
Mirror
error
tę
fobię
mój
mózg
miał
nie
chciałem
Erreur
de
miroir,
mon
cerveau
avait
cette
phobie,
je
ne
voulais
pas
Zmian
z
obawy
przed
tym
co
czeka
po
drugiej
stronie
lustra
Des
changements
par
peur
de
ce
qui
attendait
de
l'autre
côté
du
miroir
Gdyby
doszło
do
tego
wcześniej
pewnie
miałbym
pół
Si
ça
s'était
produit
plus
tôt,
j'aurais
probablement
eu
la
moitié
Bańki
na
koncie
ale
mniej
tych
scen
o
których
nie
zapomnę
Un
milliard
sur
mon
compte,
mais
moins
de
ces
scènes
que
je
n'oublierai
jamais
Co
byś
wybrał?
Que
choisirais-tu
?
Myślałem
że
wielu
chce
być
mną
bo
z
Je
pensais
que
beaucoup
voulaient
être
moi
parce
que
j'avais
Chujowych
kart
ciągle
mogłem
wyciągnąć
oczko
dziś
Des
cartes
pourries,
je
pouvais
toujours
tirer
un
as
aujourd'hui
Wiem,
że
nie
jestem
wyjątkowy
w
żaden
sposób
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
unique
en
aucun
sens
Problemy
ze
sobą
mają
miliardy
innych
osób
radzą
Des
milliards
d'autres
personnes
ont
des
problèmes
avec
elles-mêmes,
elles
trouvent
Sobie
z
nimi
po
swojemu,
jak
ja
radziłem
po
swojemu
Des
solutions
à
leurs
problèmes
à
leur
manière,
comme
j'ai
trouvé
des
solutions
à
mes
problèmes
à
ma
manière
Hajs
ulegał
potrojeniu,
potem
ulegał
roztrwonieniu
L'argent
a
triplé,
puis
a
été
gaspillé
Wreszcie
mogę
spojrzeć
na
to
z
boku
nie
w
Enfin,
je
peux
regarder
ça
de
l'extérieur,
pas
dans
Amoku
kierowanym
ego
w
końcu
to
dało
mi
spokój
Un
délire
dirigé
par
l'ego,
finalement,
ça
m'a
donné
la
paix
AP
always
flexin'
(AP
always
flexin′)
AP
fait
toujours
son
show
(AP
fait
toujours
son
show)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomasz Lewandowski, Piotr Wenzel, Norbert Drozd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.