VNM - Zmiana - перевод текста песни на немецкий

Zmiana - VNMперевод на немецкий




Zmiana
Veränderung
Kiedyś Kazo dał bit mi, ja w klitce do tego piszę te linie
Einst gab mir Kazo den Beat, ich schreibe diese Zeilen im Käfig
W refrenie było "ty kurwo" na TV, to było hitem na Vivie
Im Refrain war "Du Schlampe" im TV, das war ein Hit auf Viva
Wtedy, jak szedłem po piwo
Damals, als ich Bier holte
W kieszeni miałem dyszkę i trzy złote
hatte ich einen Zehner und drei Złoty in der Tasche
Dziś płyta, na której o tym mówiłem, jest złota
Heute ist das Album, worüber ich rappte, golden
Jebię to, odbiorę, jak będą trzy złote
Scheiß drauf, ich hole es ab, wenn’s nur drei Złoty sind
Sokół miał wtedy tyle lat, ile ja teraz, mówi - majka mi da teraz
Sokół war damals so alt wie ich jetzt, sagt: "Majka gibt’s mir jetzt"
Pytasz, ile z siebie dawałem? Jedynka, po niej dwa zera
Du fragst, was ich gab? Eins, dann zwei Nullen
Procent, desperado; Antonio Banderas
Prozent, Desperado; Antonio Banderas
Pierwsze hashtagi w PL, 2010, tak, to byłem ja
Die ersten Hashtags in PL, 2010, ja, das war ich
Sześć za nami lat, a ciągle je te leszcze kładą byle jak
Sechs Jahre vergehen, doch die Kleinen labern immer noch Müll
Tylko paru wie, co to tag, tylko paru wie, co to rap
Nur wenige wissen, was ein Tag ist, nur wenige kennen Rap
Do tego kręgu zaliczą mnie, to jest fakt (fucked)
Doch in diesen Kreis zählst du mich, das ist Fakt (fucked)
Jak Jenna Jameson many times
Wie Jenna Jameson, many times
Sklejasz cienko? Lepiej tańcz, nie dla ciebie ta gra
Klebst du dünn? Tanz lieber, dieses Spiel ist nichts für dich
Jak krzyżyk, kółko, kwadrat, trójkąt na moim przedramieniu
Wie Kreuz, Kreis, Quadrat, Dreieck auf meinem Unterarm
Kiedyś muszę w końcu grać sam
Irgendwann muss ich allein spielen
Mój deal w Prosto nie ulegnie przedłużeniu
Mein Deal bei Prosto wird nicht verlängert
Label De Nekst Best, same bestie tu wezmę
Label De Nekst Best, nur die Besten kommen mit
Gotowe zjeść tu te pętle i powiesić leszczy na jednej
Bereit, die Schlingen zu fressen und die Kleinen an einer aufzuhängen
Skurwielu, najlepszych, to pewne
Du Wichser, die Besten, das ist sicher
Wciąż wyżej o level jak Amway
Immer noch ein Level höher wie Amway
Z głębokiego podziemia do podziemia
Aus dem tiefen Untergrund in den Untergrund
Rozjebać w pył podziemie
Zerbrich das Untergrund in Staub
I powiedzieć im "nara", 2016, nie mogą mi nic powiedzieć
Sag ihnen "Tschüss", 2016, sie können mir nichts sagen
Zmiana
Veränderung
Ciągle stoję na K2, nie widzę, co jest pode mną
Ich steh noch auf K2, seh nicht, was unter mir ist
Kiedy chcą mi tam hajs dać, typie
Wenn sie mir Geld geben wollen, Alter
Nie wchodzę w to w ciemno
Geh ich nicht blind rein
Nie, ta gra jak życie jest codzienną zmienną
Nein, dieses Spiel ist wie das Leben, täglich wechselnd
Więc dziś nie oszukuję się, że nic już nie zmieni mnie
Darum lüge ich mich nicht an, dass nichts mich mehr ändert
Ciągle stoję na K2, nie widzę, co jest pode mną
Ich steh noch auf K2, seh nicht, was unter mir ist
Kiedy chcą mi tam hajs dać, typie
Wenn sie mir Geld geben wollen, Alter
Nie wchodzę w to w ciemno
Geh ich nicht blind rein
Nie, ta gra jak życie jest codzienną zmienną
Nein, dieses Spiel ist wie das Leben, täglich wechselnd
Więc dziś nie oszukuję się, że nic, nic, nic, nic
Darum lüge ich mich nicht an, dass nichts, nichts, nichts, nichts
Moje pierwsze mieszkanie w WWA - 1100 na miecha
Meine erste Wohnung in Warschau 1100 pro Monat
Standard jak... kurwa, no nie
Standard wie... fuck, nein
Po nim M2 za niecałą dwójkę
Dann M2 für knapp zwei
Dziś apartament za 4K jak UltraHD
Heute Apartment für 4K wie Ultra-HD
To jest zmiana
Das ist Veränderung
Pracując w banku z końcem wiązałem ledwo koniec
Als ich in der Bank arbeitete, knüpfte ich kaum beide Enden
Dziś pewnie robię więcej niż przełożona
Heut verdien ich sicher mehr als meine Chefin
Mojej przełożonej mojej przełożonej
Meiner Chefin meiner Chefin
To jest zmiana
Das ist Veränderung
Moje braggi na trackach
Meine Prahlereien auf Tracks
Tak jak pasażerki w Uberach przewożone
Wie Passagierinnen in Uber rumgefahren werden
Deal mam ten od 2k12, flow pachnie tym feromonem
Deal seit 2012, der Flow riecht nach diesem Pheromon
To jest zmiana
Das ist Veränderung
Od czasów, kiedy nie miałem nic, może białą kartkę na kompie
Aus der Zeit, als ich nichts hatte, nur ein leeres Blatt auf dem PC
Na to, jakie tam palcami w tym Wordzie robiłem K.O
Für die KO-Schläge, die ich im Word tippte
Powiedział Kanye by OK OK OK OK OK OK OK
Kanye würde sagen: OK OK OK OK OK OK OK
Mieszkasz w Polsce, mimo to ciągle
Du lebst in Polen, trotzdem ist
Ziomek, nie jest ogień flow, ej
Bruder, dein Flow nicht heiß, eh
2007, synu jechałem jak pionier newschoolu w tym kraju
2007, Junge, ich fuhr wie ein Pionier des New School im Land
Oni jechali chyba na chuju do raju
Sie fuhren wohl auf einem Schwanz ins Paradies
Przy moich skillach tu już ich nie ma
Mit meinen Skills sind sie nicht mehr da
Kurwa mać, jak pól w Urugwaju
Verdammt, wie Felder in Uruguay
To jest zmiana
Das ist Veränderung
Od 2000, jak zaczynałem, dziś po kilkunastu kompaktach
Seit 2000, als ich anfing, heute nach mehreren Alben
Rapowałem na "Zapiekankach" o zmianie
Rappte ich auf "Zapiekanki" über Veränderung
Do dziś puenta ta pozostała zabawna
Bis heute bleibt die Pointe lustig
Bo jak zacząłem to pisać, jeszcze miałem dziewczynę
Denn als ich das schrieb, hatte ich noch eine Freundin
Minęły dwa tygodnie, ona mieszka gdzie indziej
Zwei Wochen später wohnt sie woanders
Zwinęła graty i nara
Packte ihre Sachen und tschüss
Jedyne, co jest stałe, to zmiana
Das Einzige, das bleibt, ist Veränderung
Ciągle stoję na K2, nie widzę, co jest pode mną
Ich steh noch auf K2, seh nicht, was unter mir ist
Kiedy chcą mi tam hajs dać, typie
Wenn sie mir Geld geben wollen, Alter
Nie wchodzę w to w ciemno
Geh ich nicht blind rein
Nie, ta gra jak życie jest codzienną zmienną
Nein, dieses Spiel ist wie das Leben, täglich wechselnd
Więc dziś nie oszukuję się, że nic już nie zmieni mnie
Darum lüge ich mich nicht an, dass nichts mich mehr ändert
Ciągle stoję na K2, nie widzę, co jest pode mną
Ich steh noch auf K2, seh nicht, was unter mir ist
Kiedy chcą mi tam hajs dać, typie
Wenn sie mir Geld geben wollen, Alter
Nie wchodzę w to w ciemno
Geh ich nicht blind rein
Nie, ta gra jak życie jest codzienną zmienną
Nein, dieses Spiel ist wie das Leben, täglich wechselnd
Więc dziś nie oszukuję się, że nic, nic, nic nie zmieni mnie
Darum lüge ich mich nicht an, dass nichts, nichts, nichts mich ändert





Авторы: Paweł Kaza, Tomasz Lewandowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.