Текст и перевод песни VNX - Drogadicte

Drogadicte

Ets la meva droga perfecta
El millor plat però no tenies recepta
No sé com dir-te que em tenies fet merda
Que ara em dono conta de el que vaig perdre
Quan t'oblidi faré una festa

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ara ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure, bebé

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ara ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure, bebé

Una ampolla de whisky i una ampolla d'alcohol
Per perdre't de vista i per perdre el control
Quan tu vulguis m'avises i ja anem a fer un vol
Ets un partidazo i t'hauré de fer un gol

I encara me'n recordo de l'última vegada
Quan ens vam llevar junts i em deies que m'estimaves
Tot eren mentides però igualment tu m'enganyaves
Si tu volies sexe després sempre em trucaves

No seré el teu ninot, no seré el teu titella
Et pujaré a la lluna fins a fer-me una estrella
Jo t'encantava o almenys això deies
Però no puc oblidar to' les vegades que m'ho feies

Diga'm si em volies
T'etiquetava a les fotos on tu ni sorties
Passaran els dies i més et desitjaria
Farem realitat la fantasia

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ara ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure bebé

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ara ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure, bebé

Estima'm, estima'm, fes-ho sense por
Ni que només sigui quan hi hagui calor
Seguiré estima'n-te, t'ho dic de tot cor
I com diu l'Anuel real fins a la mort

Estima'm, estima'm, fes-ho sense por
Ni que només sigui quan hi hagui calor
Seguiré estima'n-te, t'ho dic de tot cor
I com diu l'Anuel real fins a la mort

Una ampolla de whisky i una ampolla d'alcohol
Per perdre't de vista i per perdre el control
Quan tu vulguis m'avises i anem a fer un vol
Ets un partidazo i t'hauré de fer un gol

I encara me'n recordo de la última vegada
Que ens vam llevar junts i em deies que m'estimaves
Tot eren mentides però igualment tu m'enganyaves
Si tu volies sexe després sempre em trucaves

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ara ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure, bebé

Perquè sóc un drogaddicte addicte a tu
Que no podia canviar-te per ningú
Ja no paro de veure, eh
Ara ja no paro de veure, bebé

Bebé, VNX

Drogadicte

Tu es ma drogue parfaite
Le meilleur plat, mais tu n'avais pas de recette
Je ne sais pas comment te dire que tu m'as mis en état de délire
Je me rends compte maintenant de ce que j'ai perdu
Quand je t'oublierai, je ferai une fête

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Maintenant, je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Maintenant, je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Une bouteille de whisky et une bouteille d'alcool
Pour te perdre de vue et perdre le contrôle
Quand tu veux, préviens-moi et on va faire un vol
Tu es un match incroyable et je dois te marquer un but

Et je me souviens encore de la dernière fois
Quand on s'est réveillé ensemble et que tu me disais que tu m'aimais
Tout était des mensonges, mais quand même, tu me trompais
Si tu voulais du sexe après, tu m'appelais toujours

Je ne serai pas ton pantin, je ne serai pas ta marionnette
Je t'emmènerai sur la lune jusqu'à ce que je devienne une étoile
Je te plaisais, ou du moins, c'est ce que tu disais
Mais je ne peux pas oublier toutes les fois que tu me l'as fait

Dis-moi si tu me voulais
Je t'ai tagué sur des photos où tu n'étais même pas
Les jours passeront et je te désirerai encore plus
On réalisera le fantasme

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Maintenant, je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Maintenant, je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Aime-moi, aime-moi, fais-le sans peur
Même si c'est juste quand il fait chaud
Je continuerai à t'aimer, je te le dis de tout mon cœur
Et comme dit Anuel real, jusqu'à la mort

Aime-moi, aime-moi, fais-le sans peur
Même si c'est juste quand il fait chaud
Je continuerai à t'aimer, je te le dis de tout mon cœur
Et comme dit Anuel real, jusqu'à la mort

Une bouteille de whisky et une bouteille d'alcool
Pour te perdre de vue et perdre le contrôle
Quand tu veux, préviens-moi et on va faire un vol
Tu es un match incroyable et je dois te marquer un but

Et je me souviens encore de la dernière fois
Quand on s'est réveillé ensemble et que tu me disais que tu m'aimais
Tout était des mensonges, mais quand même, tu me trompais
Si tu voulais du sexe après, tu m'appelais toujours

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Maintenant, je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Parce que je suis un toxicomane, accro à toi
Je ne pouvais pas te changer contre qui que ce soit
Je ne cesse de voir, eh
Maintenant, je ne cesse de voir, bébé

Bebé, VNX