Текст и перевод песни VO2K - The Hills

The Hills

This here ain't no
This here ain't no game
This here ain't no
This here ain't no game
Ima make you feel how you feel
Ima let you know what is what is how it is
Runnin through them hills
Counting bills
I was on the road laying low
Got a thrill how you feel
Cause this here ain't no
This here ain't no game
This here ain't no
This here ain't no game

Runnin threw them hills yea i might be
Tryna get a mil couple niggas theyont like me
Shorty want me only cause I'm icy
Ima get her over
We just do it lil Nike
Runnin threw them bands tonight
Popping rubber bands tonight
I want it to last to night
You'll get used to all them flashing or lights
But this ain't no game
Niggas fell off
Guess them niggas can't hang
Whips clothes and my chain
Wrist froze my hoes know my name

This here ain't no
This here ain't no game
This here ain't no
This here ain't no game
Ima make you feel how you feel
Ima let you know what is what is how it is
Runnin through them hills
Counting bills
I was on the road laying low
Got a thrill how you feel
Cause this here ain't no
This here ain't no game
This here ain't no
This here ain't no game

Les collines

Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Je vais te faire sentir ce que tu ressens
Je vais te faire savoir ce qui est, ce qui est, comment c'est
En courant à travers ces collines
En comptant les billets
J'étais sur la route à me faire discret
J'ai eu un frisson, tu sais comment tu te sens
Parce que ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu

En courant à travers ces collines, oui, je pourrais être
J'essaie d'avoir un million, quelques mecs ne m'aiment pas
Ma chérie me veut juste parce que je suis bling-bling
Je vais l'avoir
On le fait juste, comme Nike
On court à travers ces billets ce soir
On fait claquer les billets ce soir
Je veux que ça dure ce soir
Tu vas t'habituer à toutes ces lumières qui clignotent
Mais ce n'est pas un jeu
Les mecs sont tombés
Je suppose que ces mecs ne peuvent pas tenir le coup
Des voitures, des vêtements et ma chaîne
Mon poignet est gelé, mes meufs connaissent mon nom

Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Je vais te faire sentir ce que tu ressens
Je vais te faire savoir ce qui est, ce qui est, comment c'est
En courant à travers ces collines
En comptant les billets
J'étais sur la route à me faire discret
J'ai eu un frisson, tu sais comment tu te sens
Parce que ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu
Ce n'est pas un
Ce n'est pas un jeu