Jackrabbit - Voia перевод на немецкий

Jackrabbit

I hope someday we'll find the answer
If only we could just remember
Can we ever go back if we've closed the door
If we've ever shined a light in
Are we better off forgetting
When nothing seems familiar anymore

Time won't ever miss a step
After you go through
You'll find us in the place you've left
We'll be there for you

How did we end up so careless
To ignore the road behind us
Will we ever know if we're on the winning side
There's a promise that it's worth it
But we can't call off the searching
Till we find the secrets that the past can hide

When the patterns reconnect
What will you hold on to
Put your weary head to rest
I'll be there for you

Time won't ever miss a step
After you go through
You'll find us in the place you've left
I'll be there for you

When the patterns reconnect
What will you hold on to
Put your weary head to rest
I'll be there for you

Time won't ever miss a step
After you go through
You'll find us in the place you've left
I'll be there for you

Jackrabbit

Ich hoffe, eines Tages finden wir die Antwort
Wenn wir uns nur erinnern könnten
Können wir jemals zurück, wenn wir die Tür geschlossen haben?
Wenn wir jemals ein Licht hineingelassen haben
Sind wir besser dran zu vergessen
Wenn nichts mehr vertraut erscheint

Die Zeit wird keinen Schritt auslassen
Nachdem du hindurchgegangen bist
Du wirst uns an dem Ort finden, den du verlassen hast
Wir werden für dich da sein

Wie konnten wir nur so sorglos werden
Den Weg hinter uns zu ignorieren
Werden wir jemals wissen, ob wir auf der Gewinnerseite stehen?
Es gibt ein Versprechen, dass es das wert ist
Aber wir können die Suche nicht abbrechen
Bis wir die Geheimnisse finden, die die Vergangenheit verbergen kann

Wenn die Muster sich wieder verbinden
Woran wirst du dich festhalten?
Leg deinen müden Kopf zur Ruhe
Ich werde für dich da sein

Die Zeit wird keinen Schritt auslassen
Nachdem du hindurchgegangen bist
Du wirst uns an dem Ort finden, den du verlassen hast
Ich werde für dich da sein

Wenn die Muster sich wieder verbinden
Woran wirst du dich festhalten?
Leg deinen müden Kopf zur Ruhe
Ich werde für dich da sein

Die Zeit wird keinen Schritt auslassen
Nachdem du hindurchgegangen bist
Du wirst uns an dem Ort finden, den du verlassen hast
Ich werde für dich da sein