VOILÀ - Love Her Next - перевод текста песни на немецкий

Love Her Next - VOILÀперевод на немецкий




Love Her Next
Liebe Sie Als Nächster
She likes her coffee light and sweet
Sie mag ihren Kaffee leicht und süß
And loves to analyze her dreams
Und liebt es, ihre Träume zu analysieren
Looks beautiful when she wakes up
Sieht wunderschön aus, wenn sie aufwacht
And I didn't say it enough
Und ich habe es nicht oft genug gesagt
And she's not afraid to call you out
Und sie scheut sich nicht, dich zur Rede zu stellen
And, honestly, I miss that now
Und, ehrlich gesagt, vermisse ich das jetzt
And she would never hurt a fly
Und sie würde niemals einer Fliege etwas zuleide tun
That's the difference between her and I
Das ist der Unterschied zwischen ihr und mir
And now I know I got it all wrong
Und jetzt weiß ich, dass ich alles falsch verstanden habe
And I'm sorry that it took me so long
Und es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe
To whoever gets to love her next
An denjenigen, der sie als Nächster lieben darf
Don't take it for granted
Nimm es nicht als selbstverständlich hin
'Cause you got the best
Denn du hast das Beste
Thing that never happened
Was nie passiert ist
And I messed it up, broke her heart
Und ich habe es vermasselt, ihr Herz gebrochen
But I can't take it back
Aber ich kann es nicht rückgängig machen
So if you love her next
Also, wenn du sie als Nächster liebst
Better love her better than me
Liebe sie besser als ich
She's gonna have her guard up high
Sie wird sehr verschlossen sein
So know that it'll take some time
Also wisse, dass es einige Zeit dauern wird
To open up her heart again
Ihr Herz wieder zu öffnen
I pray for you she lets you in
Ich bete für dich, dass sie dich hereinlässt
Puts everyone before herself
Sie stellt alle anderen vor sich selbst
And doesn't like to ask for help
Und bittet nicht gerne um Hilfe
But promise you won't let her down
Aber versprich, dass du sie nicht enttäuschen wirst
Like I did and I regret it now
So wie ich, und ich bereue es jetzt
Now I know I got it all wrong
Jetzt weiß ich, dass ich alles falsch verstanden habe
And I'm sorry that it took me so long
Und es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe
To whoever gets to love her next
An denjenigen, der sie als Nächster lieben darf
Don't take it for granted
Nimm es nicht als selbstverständlich hin
'Cause you got the best
Denn du hast das Beste
Thing that never happened
Was nie passiert ist
And I messed it up, I broke her heart
Und ich habe es vermasselt, ich habe ihr Herz gebrochen
But I can't take it back
Aber ich kann es nicht rückgängig machen
So if you love her next
Also, wenn du sie als Nächster liebst
Better love her better than me
Liebe sie besser als ich
Me
Mich
Me, love her better than
Mich, liebe sie besser als
Me
Mich
Me, love her better than me
Mich, liebe sie besser als mich
To whoever gets to love her next
An denjenigen, der sie als Nächster lieben darf
Don't take it for granted
Nimm es nicht als selbstverständlich hin
'Cause you got the best
Denn du hast das Beste
Thing that never happened
Was nie passiert ist
And I messed it up, I broke her heart
Und ich habe es vermasselt, ich habe ihr Herz gebrochen
But I can't take it back
Aber ich kann es nicht rückgängig machen
So if you love her next
Also, wenn du sie als Nächster liebst
Better love her better than me
Liebe sie besser als ich
Me
Mich
Me, love her better than
Mich, liebe sie besser als
Me
Mich
Me, love her better than me
Mich, liebe sie besser als mich





Авторы: Natania Lalwani, Luke Eisner, Gus Ross Skinner, Miranda Glory Inzunza, Pj Bianco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.