Текст и перевод песни VOILÀ - Dotted Line
Patiently
waiting
J'attends
patiemment
Oh,
I
think
I'm
fading
Oh,
je
crois
que
je
suis
en
train
de
disparaître
Is
anybody
out
there
to
talk
to?
Y
a-t-il
quelqu'un
dehors
à
qui
parler
?
Somebody
save
me
Quelqu'un
me
sauve
Oh,
I'm
going
crazy
Oh,
je
deviens
fou
And
every
little
thing
is
about
her
Et
chaque
petite
chose
parle
d'elle
Does
she
love
me
or
does
she
love
me
not?
Est-ce
qu'elle
m'aime
ou
est-ce
qu'elle
ne
m'aime
pas
?
Every
daisy
pulled
apart
Chaque
marguerite
arrachée
Does
she
love
me
or
does
she
love
me
not?
Est-ce
qu'elle
m'aime
ou
est-ce
qu'elle
ne
m'aime
pas
?
I
sold
my
soul
for
the
part
J'ai
vendu
mon
âme
pour
le
rôle
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
I'm
slowly
breakin'
Je
suis
en
train
de
me
briser
lentement
And,
oh,
my
body's
shakin'
Et,
oh,
mon
corps
tremble
Can
someone
drive
a
hearse
out
of
the
line?
Quelqu'un
peut-il
sortir
un
corbillard
de
la
ligne
?
Somebody
save
me
Quelqu'un
me
sauve
And,
oh,
I'm
pleadin'
baby
Et,
oh,
je
te
supplie,
ma
chérie
But
you're
out
of
my
league,
I'm
a
mascot
Mais
tu
es
hors
de
ma
portée,
je
suis
une
mascotte
Does
she
love
me
or
does
she
love
me
not?
Est-ce
qu'elle
m'aime
ou
est-ce
qu'elle
ne
m'aime
pas
?
Every
daisy
pulled
apart
Chaque
marguerite
arrachée
Does
she
love
me
or
does
she
love
me
not?
Est-ce
qu'elle
m'aime
ou
est-ce
qu'elle
ne
m'aime
pas
?
I
sold
my
soul
for
the
part
J'ai
vendu
mon
âme
pour
le
rôle
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
You're
my
favourite
fatal
attraction
Tu
es
mon
attraction
fatale
préférée
So
kiss
me
slowly
and
close
the
casket
Alors
embrasse-moi
lentement
et
referme
le
cercueil
You're
my
favourite
fatal
attraction
Tu
es
mon
attraction
fatale
préférée
So
kiss
me
slowly
and
close
the
casket
Alors
embrasse-moi
lentement
et
referme
le
cercueil
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
Here
we
go
one
more
time
(for
the
people
in
the
back)
Allez,
encore
une
fois
(pour
ceux
qui
sont
au
fond)
One
more
crack
for
the
night
(so
let's
try
to
make
it
last)
Un
dernier
essai
pour
la
nuit
(essayons
donc
de
le
faire
durer)
Here
is
my
heart
now
decide
to
cut
it
aside
on
a
dotted
line
Voici
mon
cœur,
décide
maintenant
de
le
couper
sur
une
ligne
pointillée
You're
my
favourite
fatal
attraction
Tu
es
mon
attraction
fatale
préférée
So
kiss
me
slowly
and
close
the
casket
Alors
embrasse-moi
lentement
et
referme
le
cercueil
You're
my
favourite
fatal
attraction
Tu
es
mon
attraction
fatale
préférée
So
kiss
me
slowly
and
close
the
casket
Alors
embrasse-moi
lentement
et
referme
le
cercueil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.