Текст и перевод песни VOILÀ feat. The Ready Set - We Could Be The Future (with The Ready Set)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
So
quietly
we
slip
away
Si
discrètement,
on
s'échappe
Losing
my
direction,
looking
for
connection
Perdant
ma
direction,
cherchant
une
connexion
Take
a
twist,
make
a
turn
Prendre
un
tournant,
faire
un
détour
Take
a
chance
so
we
can
learn
Tenter
notre
chance
pour
apprendre
à
notre
tour
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
So
come
on,
I'll
take
you
for
a
ride
Alors
viens,
je
t'emmène
faire
un
tour
Chasing
the
sun
with
our
headlights
Poursuivant
le
soleil
avec
nos
phares
allumés
pour
toujours
Live
in
the
moment,
do
or
die
Vivre
l'instant,
quitte
ou
double
ma
chérie
Come
on,
come
on,
come
on
now
Allez,
allez,
allez
viens
maintenant
Running
through
the
night,
feeling
so
alive
Courant
dans
la
nuit,
je
me
sens
si
vivant
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Never
looking
back,
throw
away
the
past
Sans
jamais
regarder
en
arrière,
jetons
le
passé
aux
oubliettes
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
If
all
we
got
is
here
and
now
Si
tout
ce
qu'on
a
c'est
ici
et
maintenant
Nowhere
bound
in
a
crowd
out
of
town
Nulle
part
ailleurs,
dans
une
foule
hors
de
la
ville,
main
dans
la
main
Taking
off
into
the
clouds
S'envolant
dans
les
nuages,
si
haut
Live
it
up,
feeling
like
we're
never
coming
down
Profitons-en,
comme
si
on
n'allait
jamais
redescendre,
c'est
beau
Come
on,
I'll
take
you
for
a
ride
Viens,
je
t'emmène
faire
un
tour
ma
belle
Chasing
the
sun
with
our
headlights
Poursuivant
le
soleil
avec
nos
phares,
une
étincelle
Live
in
the
moment,
do
or
die
Vivre
l'instant,
quitte
ou
double,
je
te
le
dis
Come
on,
come
on,
come
on
now
Allez,
allez,
allez
viens
maintenant,
oublie
tout
et
suis
Running
through
the
night,
feeling
so
alive
Courant
dans
la
nuit,
je
me
sens
si
vivant
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Never
looking
back,
throw
away
the
past
Sans
jamais
regarder
en
arrière,
jetons
le
passé
aux
oubliettes
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
So
quietly
we
slip
away
Si
discrètement,
on
s'échappe
So
quietly
Si
discrètement
Running
through
the
night,
feeling
so
alive
Courant
dans
la
nuit,
je
me
sens
si
vivant
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Running
through
the
night,
feeling
so
alive
Courant
dans
la
nuit,
je
me
sens
si
vivant
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Never
looking
back,
throw
away
the
past
Sans
jamais
regarder
en
arrière,
jetons
le
passé
aux
oubliettes
Baby,
haven't
you
heard?
We
can
be
the
future
Bébé,
tu
n'as
pas
entendu
? On
pourrait
être
l'avenir
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.