VOLA - Controllable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VOLA - Controllable




Controllable
Управляемый
He was never sure of the decisions made before he found a way to take control of his head
Он никогда не был уверен в решениях, принятых до того, как нашел способ контролировать свои мысли.
He would run in circles just to past the easy hurdles and his thoughts became the hurdle instead
Он бегал по кругу, лишь бы преодолеть простые препятствия, но его мысли сами стали препятствием.
He was often close of letting go of what he chose but the simplicity built into a maze
Он часто был близок к тому, чтобы отпустить то, что выбрал, но простота оборачивалась лабиринтом.
He would stay inside for hours knowing that the slightest move would get him interference for days
Он мог часами сидеть дома, зная, что малейшее движение обернется помехами на несколько дней.
We are not controllable
Мы неподвластны контролю.
You won′t find us here
Ты не найдешь нас здесь.
There will be no one
Здесь никого не будет.
We are searching every cloud
Мы ищем в каждом облаке,
Hoping to appear under the same sun
Надеясь оказаться под одним солнцем.
Now he has decided he will not be all divided by the sentiments that bring him to his knees
Теперь он решил, что не позволит чувствам, ставящим его на колени, разрывать его на части.
He is getting tired of illusions undesired showing up and pulling him out of piece
Он устал от нежеланных иллюзий, которые появляются и лишают его покоя.
He has found a button that his mind has all forgotten and by pushing it the monsters go away
Он нашел кнопку, о которой его разум совсем забыл, и, нажав ее, он прогнал монстров.
Now his only worry is to make up in a hurry something else to take the lead in his play
Теперь его единственная забота поскорее придумать что-то еще, что займет главное место в его игре.
We are not controllable
Мы неподвластны контролю.
You won't find us here
Ты не найдешь нас здесь.
There will be no one
Здесь никого не будет.
We are searching every cloud
Мы ищем в каждом облаке,
Hoping to appear under the same sun
Надеясь оказаться под одним солнцем.
Tell me how I clear this confusion of mine
Скажи мне, как мне избавиться от этой моей смятения?
After this
После всего этого.
How do we go pretending we haven′t changed?
Как нам притворяться, что мы не изменились?
After this
После всего этого.
After this
После всего этого.
We are not controllable
Мы неподвластны контролю.
I am not controllable
Я неподвластен контролю.





Авторы: nicolai mogensen, felix ewert, martin werner, niels madsen, asger mygind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.