Текст и перевод песни VOLA - Starburn

Starburn

I've been waiting all this time
Watching my shadows arrange
I've been straying from the course hoping to make a change
I have worked against my code
Forcing my feet to align
I've been straining every cord controlling my slumber spine

He will never leave his burning star
He will never cross the tainted element
He will never leave his solitude
He will never leave his solitude

I've been training to depart
Like statues preparing to fly
I've collected every sight needed to calm my eye
I've been holding back the night
Now I'm holding back the day

He will never leave his burning star
He will never cross the tainted element
He will never leave his solitude
He will never leave his solitude

Patiently reaching for dark terrain
Hoping his self-restraint disappears
He will keep searching for confidence
Watching the evidence in his fears

But he will never leave his burning star
He will never cross the tainted element
He will never leave his solitude
'Cause he will never leave his thoughts of you

Étoile brûlante

J'attends depuis tout ce temps
Regardant mes ombres s'arranger
J'ai dévié du cours en espérant faire un changement
J'ai travaillé contre mon code
Forçant mes pieds à s'aligner
J'ai tendu chaque corde contrôlant ma colonne vertébrale endormie

Il ne quittera jamais son étoile brûlante
Il ne traversera jamais l'élément souillé
Il ne quittera jamais sa solitude
Il ne quittera jamais sa solitude

Je me suis entraîné à partir
Comme des statues se préparant à voler
J'ai rassemblé chaque vue nécessaire pour calmer mon œil
J'ai retenu la nuit
Maintenant, je retiens le jour

Il ne quittera jamais son étoile brûlante
Il ne traversera jamais l'élément souillé
Il ne quittera jamais sa solitude
Il ne quittera jamais sa solitude

Patience pour atteindre le terrain sombre
Espérant que sa maîtrise de soi disparaisse
Il continuera à chercher la confiance en soi
Observant les preuves dans ses peurs

Mais il ne quittera jamais son étoile brûlante
Il ne traversera jamais l'élément souillé
Il ne quittera jamais sa solitude
Parce qu'il ne quittera jamais ses pensées de toi