Song For The City - VOUS Worship перевод на немецкий

Song For The City

From the brightest lights to the country road
From the busy streets to the lonely home
From the high rise to the sea below
Let the city be Yours, let the city be Yours

From the down-and-out to the CEO
From the corporate deaths to the restless soul
From the preacher man to the prodigal
Let the city be Yours, let the city be Yours

Light the way before us
Let the streets shout Your praise
Let the church awaken
Here in us, oh-oh-oh

From the throne of God, let it overflow
From heaven's choir to the church below
Let our silent breath to the shouts of hope
Let the city be Yours, let the city be Yours

Light the way, light the way before us
Let the streets shout Your praise
Let the church awaken
Here in us, oh-oh-oh, oh-oh
We receive Your revival
Holy fire fill our hearts
To Your name be the glory
Forevermore, oh God, oh God, oh God

Oh-oh, ooh-ooh

Not by our might, not by our power
Not by our will, but by Your Spirit
God, yeah, yeah, yeah, we're right here in Miami
We're cryin' out for You, Jesus
No longer broken, no longer bound
No longer hurting, You're turning it around
Yeah, yeah, yeah, come on, choir
Why don't you sing, turn this city upside down? Hey

Turn this city upside down, You did it then, come do it now
For the glory of Your name
Oh, this gospel's taking ground, every stronghold, tear it down
For the glory of Your name (come on, we can sing that again, turn this city upside down)

Turn this city upside down, You did it then, come do it now
For the glory of Your name
Oh, this gospel's taking ground, every stronghold, tear it down
(For the glory) for the glory of Your name (turn this city upside down)
Turn this city upside down, You did it then, come do it now
(For the glory, oh) for the glory of Your name (oh, this gospel's taking ground, whoa-oh)
Oh, this gospel's taking ground, every stronghold, tear it down
(We worship for the glory of Jesus) for the glory of Your name (oh-oh, ooh)

Light the way, light the way before us
Let the streets shout Your praise
Let the church, this church, every church, awaken
Here in us, we receive it, God
We receive Your revival
Holy fire, come on and fill our hearts, fill our hearts
To Your name be the glory (woo)
Forevermore (come on, we can turn this city upside down)

(Turn this city) turn this city upside down, you did it then, come do it now
For the glory of Your name (oh, oh-oh-oh-oh)
Oh, this gospel's taking ground, every stronghold, tear it down
For the glory of Your name (come on, lift up your voice, turn this city upside down)
Turn this city upside down, You did it then, come do it now
For the glory of Your name
Oh, this gospel's taking ground, every stronghold, tear it down
(For the glory of Your name) for the glory of Your name (for the glory of Your name, oh-whoa)
For the glory of Your name

For the glory of Your name
(You'll always be worthy)
(You'll always be worthy)

Lied für die Stadt

Von den hellsten Lichtern bis zur Landstraße
Von den belebten Straßen bis zum einsamen Zuhause
Vom Hochhaus bis zum Meer darunter
Lass die Stadt Dein sein, lass die Stadt Dein sein

Vom Gescheiterten bis zum CEO
Vom Firmensterben bis zur ruhelosen Seele
Vom Prediger bis zum verlorenen Sohn
Lass die Stadt Dein sein, lass die Stadt Dein sein

Erleuchte den Weg vor uns
Lass die Straßen Dein Lob singen
Lass die Kirche erwachen
Hier in uns, oh-oh-oh

Vom Thron Gottes, lass es überfließen
Vom Himmelschor bis zur Kirche darunter
Von unserem stillen Atem bis zu den Hoffnungsschreien
Lass die Stadt Dein sein, lass die Stadt Dein sein

Erleuchte den Weg, erleuchte den Weg vor uns
Lass die Straßen Dein Lob singen
Lass die Kirche erwachen
Hier in uns, oh-oh-oh, oh-oh
Wir empfangen Deine Erweckung
Heiliges Feuer, erfülle unsere Herzen
Deinem Namen sei die Ehre
Für immerdar, oh Gott, oh Gott, oh Gott

Oh-oh, ooh-ooh

Nicht durch unsere Macht, nicht durch unsere Kraft
Nicht durch unseren Willen, sondern durch Deinen Geist
Gott, ja, ja, ja, wir sind hier in Miami
Wir schreien nach Dir, Jesus
Nicht länger gebrochen, nicht länger gebunden
Nicht länger verletzt, Du wendest alles zum Guten
Ja, ja, ja, komm schon, Chor
Warum singt ihr nicht, stellt diese Stadt auf den Kopf? Hey

Stell diese Stadt auf den Kopf, Du hast es damals getan, tu es jetzt
Zur Ehre Deines Namens
Oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, jede Festung, reiß sie nieder
Zur Ehre Deines Namens (komm schon, wir können das nochmal singen, stell diese Stadt auf den Kopf)

Stell diese Stadt auf den Kopf, Du hast es damals getan, tu es jetzt
Zur Ehre Deines Namens
Oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, jede Festung, reiß sie nieder
(Zur Ehre) zur Ehre Deines Namens (stell diese Stadt auf den Kopf)
Stell diese Stadt auf den Kopf, Du hast es damals getan, tu es jetzt
(Zur Ehre, oh) zur Ehre Deines Namens (oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, whoa-oh)
Oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, jede Festung, reiß sie nieder
(Wir beten an zur Ehre Jesu) zur Ehre Deines Namens (oh-oh, ooh)

Erleuchte den Weg, erleuchte den Weg vor uns
Lass die Straßen Dein Lob singen
Lass die Kirche, diese Kirche, jede Kirche, erwachen
Hier in uns, wir empfangen es, Gott
Wir empfangen Deine Erweckung
Heiliges Feuer, komm und erfülle unsere Herzen, erfülle unsere Herzen
Deinem Namen sei die Ehre (woo)
Für immerdar (komm schon, wir können diese Stadt auf den Kopf stellen)

(Stell diese Stadt) stell diese Stadt auf den Kopf, du hast es damals getan, tu es jetzt
Zur Ehre Deines Namens (oh, oh-oh-oh-oh)
Oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, jede Festung, reiß sie nieder
Zur Ehre Deines Namens (komm schon, erhebt eure Stimme, stell diese Stadt auf den Kopf)
Stell diese Stadt auf den Kopf, Du hast es damals getan, tu es jetzt
Zur Ehre Deines Namens
Oh, dieses Evangelium gewinnt an Boden, jede Festung, reiß sie nieder
(Zur Ehre Deines Namens) zur Ehre Deines Namens (zur Ehre Deines Namens, oh-whoa)
Zur Ehre Deines Namens

Zur Ehre Deines Namens
(Du wirst immer würdig sein)
(Du wirst immer würdig sein)