Неровный
строй
каторжан
Die
ungleiche
Reihe
der
Sträflinge
Питает
вены
темных
лесов
Nährt
die
Adern
der
dunklen
Wälder
Кандалов
похоронный
звон
Das
Grabgeläut
der
Ketten
В
память
о
чёрном
отребье
Zur
Erinnerung
an
den
schwarzen
Abschaum
Здесь
прошедшем
за
сто
веков
Der
hier
in
hundert
Jahren
vorbeizog
Их
имена
смешались
Ihre
Namen
vermischten
sich
С
пылью
грязных
дорог
Mit
dem
Staub
der
schmutzigen
Straßen
С
воем
холодного
ветра
Mit
dem
Heulen
des
kalten
Windes
Вдоль
дороги
ряды
крестов
Entlang
der
Straße
Reihen
von
Kreuzen
Вдоль
дороги
ряды
крестов
Entlang
der
Straße
Reihen
von
Kreuzen
Все
труднее
дальше
идти
Es
wird
immer
schwerer
weiterzugehen
Глаза
перестали
версты
считать
Die
Augen
haben
aufgehört,
die
Werst
zu
zählen
По
берегу
ледяной
реки
Am
Ufer
des
eisigen
Flusses
Все
больше
молчат
Schweigen
sie
immer
mehr
Ноги
тонут
в
земле
навсегда
Die
Füße
versinken
für
immer
im
Boden
Пробивают
камни
корнями
Sie
durchbrechen
die
Steine
mit
Wurzeln
Покрытые
серым
мхом
Bedeckt
mit
grauem
Moos
Люди
тянутся
к
небу
руками
Die
Menschen
strecken
ihre
Hände
zum
Himmel
К
небу
тянутся
две
руки
Zum
Himmel
strecken
sich
zwei
Hände,
Meine
Liebe
К
небу
тянутся
две
руки
Zum
Himmel
strecken
sich
zwei
Hände,
Meine
Liebe
К
небу
тянутся
две
руки
Zum
Himmel
strecken
sich
zwei
Hände,
Meine
Liebe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Artem Timoshenko, Evgenii Grigorev, Ilya Fominykh, Ilya Sivakov, Vitaly Deshko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.