Текст и перевод песни VRANAC - Ako Ćemo Iskreno

Ako Ćemo Iskreno

Dobar dan, kako si
Dugo se nismo vidjeli
Dobar dan, lijepa si
Kako vrijeme prolazi
O-o, vrijeme prolazi

Čemu taj sjaj u oku
Nemoj sada plakati
Sjećanja mute pamet
Bolje ih zaboravi
O-o, sve zaboravi

Ako ćemo iskreno, malo mi nedostaješ
Kad je vani prohladno, tražim da me ugriješ
Ako ćemo iskreno, često mislim na tebe
Hodam tvojom ulicom, pa ti tražim korake

Dobar dan, voliš li
Kao što smo nekad mi
Dobar dan, ima li
U tebi još te ljubavi
O-o, one ljubavi

Sanjaš li staro mjesto
Na kom smo se ljubili
Smijali i plakali
Nekako izgubili
O-o, sve izgubili

Ako ćemo iskreno, malo mi nedostaješ
Kad je vani prohladno, tražim da me ugriješ
Ako ćemo iskreno, često mislim na tebe
Hodam tvojom ulicom, pa ti tražim korake

(Ako ćemo iskreno, malo mi nedostaješ)
O-o-o

Ako ćemo iskreno, malo mi nedostaješ
Kad je vani prohladno, tražim da me ugriješ
Ako ćemo iskreno, često mislim na tebe
Hodam tvojom ulicom, pa ti tražim korake

Hodam tvojom ulicom, pa ti tražim korake

If We're Honest

Hello, how are you
It's been a while since we've seen each other
Hello, you're beautiful
How time flies
O-o, time flies

Why the gleam in your eye
Don't cry now
Memories cloud the mind
Better to forget them
O-o, forget everything

If we're honest, I miss you a little
When it's cold outside, I long to be warmed by you
If we're honest, I think of you often
I walk your street, searching for your footsteps

Hello, do you still love
As we used to
Hello, is there still
Any of that love left in you
O-o, that love

Do you dream of the place
Where we made love
Laughed and cried
Lost our way
O-o, lost everything

If we're honest, I miss you a little
When it's cold outside, I long to be warmed by you
If we're honest, I think of you often
I walk your street, searching for your footsteps

(If we're honest, I miss you a little)
O-o-o

If we're honest, I miss you a little
When it's cold outside, I long to be warmed by you
If we're honest, I think of you often
I walk your street, searching for your footsteps

I walk your street, searching for your footsteps