Текст и перевод песни VRANAC - Dotakni Me Pogledom
Dotakni Me Pogledom
Touch Me With Your Gaze
Hoćeš
li
me
voljeti
sutra
Will
you
love
me
tomorrow
Ili
to
tek
traje
do
jutra
Or
will
it
only
last
till
the
morning
U-u-u-u,
kad
se
budiš
s
njim
O-o-o-o,
when
you
awake
with
him
Hoćeš
li
me
poznati
negdje
Will
you
recognize
me
somewhere
Kad
slučajno
kraj
tebe
sjednem
When
I
happen
to
sit
next
to
you
U-u-u-u,
i
dah
izgubim
O-o-o-o,
and
I
lose
my
breath
Dok
tuge
spavaju
While
sorrows
slumber
O
sreći
sanjaju
They
dream
of
happiness
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
Moja
soba
još
uvijek
po
tebi
miriše
My
room
still
smells
of
you
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
I
reci
da
li
tražim
previše
And
tell
me
if
I
ask
for
too
much
Poslije
kiše
nestane
oblak
After
the
rain,
the
clouds
will
disappear
Prvo
sunce
dođe
uz
korak
The
first
sun
will
come
with
the
sound
U-u-u-u,
tvojih
cipela
O-o-o-o,
of
your
shoes
Poslije
rijeke
dolazi
more
After
the
river
comes
the
sea
Poslije
tebe
ostaju
zore
After
you,
there
remain
the
dawns
U-u-u-u,
i
mi
od
pepela
O-o-o-o,
and
we
from
the
ashes
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
Moja
soba
još
uvijek
po
tebi
miriše
My
room
still
smells
of
you
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
I
reci
da
li
tražim
previše
And
tell
me
if
I
ask
for
too
much
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
Moja
soba
još
uvijek
po
tebi
miriše
My
room
still
smells
of
you
Dotakni
me
pogledom
Touch
me
with
your
gaze
Pronađi
me
osmijehom
Find
me
with
a
smile
I
reci
da
li
tražim
previše
And
tell
me
if
I
ask
for
too
much
I
reci
da
li
tražim
previše
And
tell
me
if
I
ask
for
too
much
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.