Now - VROMANCE перевод на английский

Now

이제는 다 끝났다고
아닌 거라고
이제는 다 멈췄다고
모든 게 다 이제

도시의 불빛들이 거리를 비춰 오면 oh, yeah
외로이 남아 있는 내게로 다가오네 oh, yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나에게로 와 줘

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나의 전부니까

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)

나 역시 날 부정하고
외면해 봐도
날 이렇게 외면하고
돌아서도 그댄

도시의 불빛들이 거리를 비춰 오면 oh, yeah
외로이 남아 있는 내게로 다가오네 oh, yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나에게로 와 줘

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나의 전부니까

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)

난 너와 다르지 않아
넌 나를 모르겠지만
시간은 멈추지 않아
그렇게 널 가두지 마

조금씩 변해 가지 너의 눈 앞에
지쳐 버려 시들어 버린 것 같애
자존심은 그렇게
버려 둬 지금 내 앞에 yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나에게로 와 줘

But you know, know, know
But you say, say, say
넌 나의 전부니까

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)

Now

It's all over now, you say,
but it's not.
It's all stopped now, you say,
but nothing ever ends.

The city lights shine through the streets, oh yeah
And come to me, who's left alone, oh yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
Come to me

But you know, know, know
But you say, say, say
You're all I see

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)

I deny myself,
and I turn away,
and I turn my back on you,
but you

The city lights shine through the streets, oh yeah
And come to me, who's left alone, oh yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
Come to me

But you know, know, know
But you say, say, say
You're all I see

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)

I'm not so different from you,
though you don't know me,
and time won't stop,
so don't hold me back.

Change a little before my eyes,
I'm tired and withered,
and my pride,
I'll throw it away, right now, yeah

But you know, know, know
But you say, say, say
Come to me

But you know, know, know
But you say, say, say
You're all I see

Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)
Now, now, now
(Ooh, ooh, ooh)