Текст и перевод песни VROSE - Big Love
И
ты
скрываешь
свои
чувства
— это
love-love-love
(у-у)
Et
tu
caches
tes
sentiments
- c'est
love-love-love
(ouh
ouh)
Мы
так
взлетаем
высоко,
но
они
low-low-low
(у-у)
On
s'envole
si
haut,
mais
eux
ils
sont
low-low-low
(ouh
ouh)
Ты
так
сияешь,
что
при
виде
тебя
wow-wow-wow
(я
в
шоке,
bae)
Tu
shines
tellement
que
quand
je
te
vois
wow-wow-wow
(je
suis
choquée,
bae)
Ну
так
давай,
малыш,
откройся,
ну
же
go-go-go,
wow
(rawr)
Alors
vas-y
mon
chéri,
ouvre-toi,
vas-y
go-go-go,
wow
(rawr)
Я
бы
покатал
тебя
на
своём
lambo'
(врум!)
J'aimerais
te
faire
faire
un
tour
dans
mon
lambo'
(vroum!)
Не
хочу
терять
тебя,
мне
так
тяжело
Je
ne
veux
pas
te
perdre,
c'est
tellement
difficile
pour
moi
Осознать,
что
мы
в
последний
раз
с
тобой,
разливали
тот
moët
(это
так
было)
De
réaliser
que
c'est
la
dernière
fois
qu'on
a
partagé
ce
moët
avec
toi
(c'était
comme
ça)
Последний
бокал
вина,
я
много
плакал
сильно
La
dernière
coupe
de
vin,
j'ai
pleuré
beaucoup,
fort
Наши
чувства
ободраны,
будто
последний
ботинок
Nos
sentiments
sont
à
vif,
comme
la
dernière
chaussure
Я
восхищаюсь
тобой,
как
ты
пахнешь
тиной
Je
t'admire,
comme
tu
sens
bon
la
boue
Путь
впереди,
мы
ещё
молодые
(yeah-yeah)
Le
chemin
est
devant
nous,
on
est
encore
jeunes
(yeah-yeah)
Дорого
стоишь,
как
будто
бы
rick'и
(yeah-yeah)
Tu
vaux
cher,
comme
des
Rick's
(yeah-yeah)
Дорого
стоишь,
твоя
жопа
big'и
Tu
vaux
cher,
ton
derrière
est
gros
И
это
big-big
love
(big
love)
— делим
напополам
(ха-ха)
Et
c'est
un
big-big
love
(big
love)
- on
partage
à
moitié
(ha-ha)
И
это
big-big
love
(big
love)
— делим
напополам
(м-м)
Et
c'est
un
big-big
love
(big
love)
- on
partage
à
moitié
(m-m)
И
это
big-big
love
(big
love)
— делим
напополам
Et
c'est
un
big-big
love
(big
love)
- on
partage
à
moitié
И
ты
скрываешь
свои
чувства
— это
love-love-love
Et
tu
caches
tes
sentiments
- c'est
love-love-love
Мы
так
взлетаем
высоко,
но
они
low-low-low
On
s'envole
si
haut,
mais
eux
ils
sont
low-low-low
Ты
так
сияешь,
что
при
виде
тебя
wow-wow-wow
Tu
shines
tellement
que
quand
je
te
vois
wow-wow-wow
Ну
так
давай,
малыш,
откройся,
ну
же
go-go-go,
wow
Alors
vas-y
mon
chéri,
ouvre-toi,
vas-y
go-go-go,
wow
И
ты
скрываешь
свои
чувства
— это
love-love-love
(yeah)
Et
tu
caches
tes
sentiments
- c'est
love-love-love
(yeah)
Мы
так
взлетаем
высоко,
но
они
low-low-low
On
s'envole
si
haut,
mais
eux
ils
sont
low-low-low
Ты
так
сияешь,
что
при
виде
тебя
wow-wow-wow
(я
в
шоке,
bae)
Tu
shines
tellement
que
quand
je
te
vois
wow-wow-wow
(je
suis
choquée,
bae)
Ну
так
давай,
малыш,
откройся,
ну
же
go-go-go,
wow
Alors
vas-y
mon
chéri,
ouvre-toi,
vas-y
go-go-go,
wow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: владислав баёв
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.