VROSE - Океан - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VROSE - Океан




Океан
L'océan
Твои слёзы океаном (Океаном)
Tes larmes sont un océan (Un océan)
Извини, мне было мало (Мало)
Pardon, je n'en ai pas eu assez (Assez)
Называла меломаном
Tu m'appelais un mélomane
Наши дни не прошли даром (Не)
Nos jours ne sont pas partis en vain (Non)
Е, Let's Go (Let's Go)
E, Let's Go (Let's Go)
Ты прости меня за всё
Pardonnez-moi pour tout
До сих пор не понял, что между нам есть любовь (Любовь)
Je ne comprends toujours pas qu'il y a de l'amour entre nous (Amour)
До сих пор не понял всю эту жизнь
Je ne comprends toujours pas toute cette vie
Может быть это миражи
Peut-être que ce sont des mirages
Ты будто океан, в этих слезах можно плыть
Tu es comme l'océan, tu peux nager dans ces larmes
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан (Let's Go)
Tes larmes sont un océan (Let's Go)
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
(Е!)
(E!)
Твоим океаном меня затопила
Ton océan m'a submergé
Когда плачешь - плачешь, очень - очень мило (Да-а)
Quand tu pleures, tu pleures, c'est très, très mignon (Oui-oui)
Своей красотой меня ты заманила
Ta beauté m'a attiré
Когда был не тем, меня не оценила
Quand je n'étais pas celui que tu voulais, tu ne m'as pas apprécié
Тут Dance, двигай своим телом
Danse ici, bouge ton corps
Играет трек Олега и это Macarena (Macarena)
Le morceau d'Oleg joue et c'est la Macarena (Macarena)
Тут Schweppes, наливай быстрее
Schweppes ici, remplis plus vite
Мы летаем по битам, и просто их стелем
On vole sur les beats et on les pose simplement
Хватит деньги тратить (Да!)
Arrête de dépenser de l'argent (Oui!)
Эй, Baby do you love me
Hé, Baby, tu m'aimes
Я делал то, что манит (Манит)
Je faisais ce qui m'attirait (Attirait)
В погоне за деньгами (Деньгами)
À la poursuite de l'argent (Argent)
Хватит деньги тратить (Тратить)
Arrête de dépenser de l'argent (Dépenser)
Эй, Baby do you love me
Hé, Baby, tu m'aimes
Я просто был заскамлен
J'ai juste été arnaqué
От твоей любви
Par ton amour
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан (Let's Go)
Tes larmes sont un océan (Let's Go)
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
Океан, океан
L'océan, l'océan
Твои слёзы - океан
Tes larmes sont un océan
(Е!)
(E!)





Авторы: владислав баёв


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.