Текст и перевод песни VROSE - Раны
LOURENZ
LOURENZ
И
ты
ушла
(Ты
ушла)
Et
tu
es
partie
(Tu
es
partie)
Но
кто
залечит
мои
раны?
(Мои
раны?)
Mais
qui
soignera
mes
blessures
? (Mes
blessures
?)
Мои
раны?
(Е)
Mes
blessures
? (E)
Мои
раны?
(Е)
Mes
blessures
? (E)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Как
это
банально,
дура
Comme
c'est
banal,
idiot
Но
я
пьян
из-за
тебя
Mais
je
suis
ivre
à
cause
de
toi
Ты
ушла
(Ты
ушла)
Tu
es
partie
(Tu
es
partie)
Но
кто
залечит
мои
раны?
(Увы,
увы,
мои
раны?)
Mais
qui
soignera
mes
blessures
? (Hélas,
hélas,
mes
blessures
?)
Дура,
эй,
мои
раны
(Е)
Idiot,
eh,
mes
blessures
(E)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Как
это
банально,
дура
Comme
c'est
banal,
idiot
Но
я
пьян
из-за
тебя
Mais
je
suis
ivre
à
cause
de
toi
А
я
устал
от
таких,
как
ты
Et
je
suis
fatigué
de
celles
comme
toi
Таких,
как
ты,
такие,
как
ты
Celles
comme
toi,
celles
comme
toi
Просто
вспомни,
что
я
дарил
цветы
Rappelle-toi
simplement
que
j'ai
offert
des
fleurs
Дарил
цветы,
дарил
цветы
Offert
des
fleurs,
offert
des
fleurs
Мои
раны
не
залечит
алкоголь
Mes
blessures
ne
seront
pas
guéries
par
l'alcool
Алкоголь,
алкоголь
L'alcool,
l'alcool
Всё,
что
я
хотел
— это
просто
быть
с
тобой
(С
тобой)
Tout
ce
que
je
voulais,
c'était
juste
être
avec
toi
(Avec
toi)
Быть
с
тобой,
быть
с
тобой
Être
avec
toi,
être
avec
toi
Я
умираю
от
твоей
любви
Je
meurs
de
ton
amour
Я
потухаю
как
в
костре
огни
(Woah)
Je
m'éteins
comme
les
feux
dans
un
feu
de
joie
(Woah)
Как
в
костре
огни?
Comme
les
feux
dans
un
feu
de
joie
?
Как
в
костре
огни?
Comme
les
feux
dans
un
feu
de
joie
?
Как
в
костре
огни?
Comme
les
feux
dans
un
feu
de
joie
?
Как
в
костре
огни?
Comme
les
feux
dans
un
feu
de
joie
?
А
ты
ушла,
а
ты
ушла
Et
tu
es
partie,
et
tu
es
partie
А
ты
ушла,
а
ты
ушла
Et
tu
es
partie,
et
tu
es
partie
А
ты
ушла-а-а-а-а
Et
tu
es
partie-e-e-e-e
И
ты
ушла
(Ты
ушла)
Et
tu
es
partie
(Tu
es
partie)
Но
кто
залечит
мои
раны?
(Мои
раны?)
Mais
qui
soignera
mes
blessures
? (Mes
blessures
?)
Мои
раны?
(Е)
Mes
blessures
? (E)
Мои
раны?
(Е)
Mes
blessures
? (E)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Как
это
банально,
дура
Comme
c'est
banal,
idiot
Но
я
пьян
из-за
тебя
Mais
je
suis
ivre
à
cause
de
toi
Ты
ушла
(Ты
ушла)
Tu
es
partie
(Tu
es
partie)
Но
кто
залечит
мои
раны?
(Увы,
увы,
мои
раны?)
Mais
qui
soignera
mes
blessures
? (Hélas,
hélas,
mes
blessures
?)
Дура,
эй,
мои
раны
(Е)
Idiot,
eh,
mes
blessures
(E)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Я
снова
пьяный
(Пьяный)
Je
suis
de
nouveau
ivre
(Ivre)
Как
это
банально,
дура
Comme
c'est
banal,
idiot
Но
я
пьян
из-за
тебя
Mais
je
suis
ivre
à
cause
de
toi
Оцените перевод
1
Как жить дальше
2 Фумилье
3 Okay
4 Раны
5 Звезда
6 Broke Boy
7 Seniorita
8 Хотел хочу захотел
9 Двигаюсь
10 Interlude
11 В слезах
12 Lovely (Outro)
2 Фумилье
3 Okay
4 Раны
5 Звезда
6 Broke Boy
7 Seniorita
8 Хотел хочу захотел
9 Двигаюсь
10 Interlude
11 В слезах
12 Lovely (Outro)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.