Текст и перевод песни VROSE - ночь

ночь

Я один и ты одна (Одна)
Мысли в голове как туман
С утра на ногах двое суток не спал
Меня спасали твои милые слова
Помню тот день, как вчера
Каждую секунду твоего тепла
Я не могу выбрать, кто ты для меня

И снова ночь, мы вдвоём
Опять мысли о тебе
Их нужно прочь, послать вон
Это то, что я хотел
Без тебя мне легко
Хорошо, чем было до
Без тебя намного лучше, нет загонов и проблем, е-е

Ночь, ночь (Ночь)
Холодная ночь
Ночь, ночь
Все мысли прочь
Ночь, ночь (Ночь)
Холодная ночь
Ночь, ночь
Все мысли прочь

Я чувствую себя человеком
Наконец-то
Я теперь ro-Rock Star
Никто не сможет мне помешать
Я сам один с тобой
И мои мысли не встрой
К сожалению мир так устроен
Одиночество

И снова ночь, мы вдвоём
Опять мысли о тебе
Их нужно прочь, послать вон
Это то, что я хотел
Без тебя мне легко
Хорошо, чем было до
Без тебя намного лучше, нет загонов и проблем, е-е

Ночь, ночь (Ночь)
Холодная ночь
Ночь, ночь
Все мысли прочь
Ночь, ночь (Ночь)
Холодная ночь
Ночь, ночь
Все мысли прочь

nuit

Je suis seul et toi seule (Seule)
Des pensées dans ma tête comme du brouillard
Je n'ai pas dormi depuis deux jours
Tes mots doux me sauvaient
Je me souviens de ce jour comme si c'était hier
Chaque seconde de ta chaleur
Je ne peux pas choisir qui tu es pour moi

Et encore une nuit, nous sommes tous les deux
Encore des pensées à ton sujet
Il faut les envoyer au loin
C'est ce que je voulais
Sans toi, c'est facile pour moi
Bien, plus qu'avant
Sans toi, c'est beaucoup mieux, il n'y a pas de pression et de problèmes, e-e

Nuit, nuit (Nuit)
Nuit froide
Nuit, nuit
Toutes les pensées disparaissent
Nuit, nuit (Nuit)
Nuit froide
Nuit, nuit
Toutes les pensées disparaissent

Je me sens comme un homme
Enfin
Je suis maintenant ro-Rock Star
Personne ne pourra m'empêcher
Je suis seul avec toi
Et mes pensées ne sont pas construites
Malheureusement, le monde est ainsi fait
La solitude

Et encore une nuit, nous sommes tous les deux
Encore des pensées à ton sujet
Il faut les envoyer au loin
C'est ce que je voulais
Sans toi, c'est facile pour moi
Bien, plus qu'avant
Sans toi, c'est beaucoup mieux, il n'y a pas de pression et de problèmes, e-e

Nuit, nuit (Nuit)
Nuit froide
Nuit, nuit
Toutes les pensées disparaissent
Nuit, nuit (Nuit)
Nuit froide
Nuit, nuit
Toutes les pensées disparaissent