Blck - VRSTY перевод на русский

Blck

Save me, I feel empty, I feel lost
Passing out from the 'use' till I'm black and blue
Save me, I feel empty, I feel lost
Am I too late to see what this does to me?
Save me, I feel empty, I feel lost

I won't say I'm sorry
I can't say that I haven't made mistakes
But you won't believe me if I say
That I hate this awful place
When I think I'm done
All my demons show me love
I can stop and turn away
But I can't help who i've become

Save me, I feel empty, I feel lost
Passing out from the 'use' till I'm black and blue
Save me, I feel empty, I feel lost
Am I too late to see what this does to me?
Save me, I feel empty, I feel lost

I swear I'm trying but i'm falling every time
I swear this is the truth not just another lie
Up in the air and now I start to feel the love
I know you made not understand
But this is how I come alive

Sometimes I wonder, why am I this way?
Pick another bottle up and watch me knock it down
Heaven on the table
Tracing lines until I'm out

And this was good and fun
Until my demons came undone
Don't let me go back to my old way
I know I've made some mistakes

I could never look my daughter in the eye's, I let her leave
One day I'll come face to face with
'You were never there for me"
I won't have a response because thats just how I was
I was chasing shame and all she wanted was my love
You tried to reach out for me and I wasn't around
So I turned to drugs because I couldn't make a sound
And how they make me feel so loud
Now I'm trapped In a web and I can't get out

Shield me from the sun
Wings have melted; here I come

Save me, I feel empty, I feel lost
Am I too late to see what this does to me?
Save me, I feel empty, I feel lost

Черный

Спаси меня, я опустошен, я потерян.
Теряю сознание от «употребления», пока не покроюсь синяками.
Спаси меня, я опустошен, я потерян.
Неужели слишком поздно увидеть, что это со мной делает?
Спаси меня, я опустошен, я потерян.

Я не скажу, что сожалею.
Не могу сказать, что не совершал ошибок.
Но ты не поверишь, если я скажу,
Что ненавижу это ужасное место.
Когда я думаю, что покончил с этим,
Все мои демоны проявляют ко мне любовь.
Я могу остановиться и уйти,
Но я ничего не могу поделать с тем, кем стал.

Спаси меня, я опустошен, я потерян.
Теряю сознание от «употребления», пока не покроюсь синяками.
Спаси меня, я опустошен, я потерян.
Неужели слишком поздно увидеть, что это со мной делает?
Спаси меня, я опустошен, я потерян.

Клянусь, я пытаюсь, но каждый раз падаю.
Клянусь, это правда, а не очередная ложь.
В воздухе, и теперь я начинаю чувствовать любовь.
Знаю, ты можешь не понять,
Но так я оживаю.

Иногда я задаюсь вопросом, почему я такой?
Возьму еще бутылку и выпью ее до дна.
Рай на столе,
Черчу линии, пока не кончатся.

И это было хорошо и весело,
Пока мои демоны не вырвались наружу.
Не позволяй мне вернуться к старому.
Знаю, я совершал ошибки.

Я не мог смотреть в глаза своей дочери, я позволил ей уйти.
Однажды я столкнусь лицом к лицу с
«Тебя никогда не было рядом».
У меня не будет ответа, потому что таким я и был.
Я гнался за позором, а ей нужна была только моя любовь.
Ты пыталась достучаться до меня, а меня не было рядом.
Поэтому я обратился к наркотикам, потому что не мог издать ни звука.
И как они заставляют меня чувствовать себя таким громким.
Теперь я в ловушке паутины, и я не могу выбраться.

Укрой меня от солнца.
Крылья растаяли, вот и я.

Спаси меня, я опустошен, я потерян.
Неужели слишком поздно увидеть, что это со мной делает?
Спаси меня, я опустошен, я потерян.