Текст и перевод песни VRSTY - Lovesick_

Lovesick_

And I know you feel it too
They can't love you like I do
And I know you feel the same
You should let me take the pain away

Give in to me

I've been trying to not blink
Caught under your spell I watch like a card trick
Butterflies and whiskey make me weak
Drink until I can't feel anything (Ooh)
Lovesick, you've got me lovesick
I'm dizzy but I love it
I want more of this
I like it when you do that thing for me
I wish I could be everything you need

And I know you feel it too
They can't love you like I do
And I know you feel the same
You should let me take the pain away
Give in to me

Caught mе, I'm moving closer
I can't find the words, I start to spill over
My hеart starts to beat right through my chest
But I can't let you see me break a sweat

Lovesick, you've got me lovesick
I'm dizzy but I love it
I want more of this
I love it when you do that thing for me
The one where you just sit and watch me bleed

And I know you feel it too
They can't love you like I do
And I know you feel the same
You should let me take the pain away

Give in to me

I know you want me to stay away
But if you give me a chance you may
Find that I'm different in every way
I'm nothing like them
Your loves like a poison, it's making me sick

LOVESICK

And I know you feel it too
They can't love you like I do
And I know you feel the same
You should let me take the pain away

Give in to me
You should let me take the pain away
Give in to me
Let me take the pain away
Give in to me

Amoureux malade_

Et je sais que tu le ressens aussi
Ils ne peuvent pas t'aimer comme je le fais
Et je sais que tu ressens la même chose
Tu devrais me laisser prendre ta douleur

Cède à moi

J'essaie de ne pas cligner des yeux
Pris dans ton charme, je regarde comme un tour de cartes
Les papillons et le whisky me rendent faible
Je bois jusqu'à ne plus rien sentir (Ooh)
Amoureux malade, tu me rends amoureux malade
J'ai le vertige, mais j'aime ça
J'en veux plus
J'aime quand tu fais cette chose pour moi
J'aimerais pouvoir être tout ce dont tu as besoin

Et je sais que tu le ressens aussi
Ils ne peuvent pas t'aimer comme je le fais
Et je sais que tu ressens la même chose
Tu devrais me laisser prendre ta douleur
Cède à moi

Tu m'as attrapé, je me rapproche
Je ne trouve pas les mots, je commence à déborder
Mon cœur commence à battre à travers ma poitrine
Mais je ne peux pas te laisser me voir transpirer

Amoureux malade, tu me rends amoureux malade
J'ai le vertige, mais j'aime ça
J'en veux plus
J'aime quand tu fais cette chose pour moi
Celui où tu restes juste assis et me regardes saigner

Et je sais que tu le ressens aussi
Ils ne peuvent pas t'aimer comme je le fais
Et je sais que tu ressens la même chose
Tu devrais me laisser prendre ta douleur

Cède à moi

Je sais que tu veux que je reste à l'écart
Mais si tu me donnes une chance, tu pourras peut-être
Découvrir que je suis différent à tous égards
Je ne suis pas comme eux
Ton amour est comme un poison, il me rend malade

AMOUREUX MALADE

Et je sais que tu le ressens aussi
Ils ne peuvent pas t'aimer comme je le fais
Et je sais que tu ressens la même chose
Tu devrais me laisser prendre ta douleur

Cède à moi
Tu devrais me laisser prendre ta douleur
Cède à moi
Laisse-moi prendre ta douleur
Cède à moi