Nola - VRSTY перевод на немецкий

Nola

You show me no love, left me in pain
Buried my confidence and told me I'm the one to blame
You showed me no love, played little games
Said I was bad for you, but then you walked away
You showed me no love, said you were done
Buried my confidence and found another one
Fed me with lies, tossed me aside
You were my everything and now I'm left resenting things
(No love, no love, no love, no love)
Bury me (Bury me)
Lead me into the ground, where my heart won't make a sound
If you cared for me
You'd be right here by my side (Whoa, whoa, whoa)
(No love, no love, no love, no love)
I told myself you were gonna stay
Though I knew eventually that you would walk away
Now I gotta pick myself back up
Knowing that I really wanna just give up
(No love, no love)
Put your faith in me (Your faith in me)
And I promise I won't let you down
If you promise me you'll stick around
Oh, wait for me (Wait for me)
I swear that I won't be long
Have some patience with me (Patience with me)
I swear that I won't do you wrong
Please, put your faith in me
I know that I'm not perfect
But just tell me that I'm worth it
I'm scared as I can be, lost in my own insecurities
Afraid of anybody that gets close to me
'Cause I don't even know who I'm supposed to be
I don't know how you did it, but you get inside my mind
I wish I could move forward, but I crumble every time, ooh
(No love, no love, no love, no love)
I told myself you were gonna stay
Though I knew eventually that you would walk away
Now I gotta pick myself back up
Knowing that I really wanna just give up
Put your faith in me (Your faith in me)
And I promise I won't let you down
If you promise me you'll stick around
Oh, wait for me (Wait for me)
I swear that I won't be long
Have some patience with me (Patience with me)
I swear that I won't do you wrong
Please, put your faith in me
I know that I'm not perfect
But just tell me that I'm worth it
So put your faith in me (Your faith in me)
Oh, give me a little time and I promise I'll be fine
Have patience with me, ooh-ooh
Don't go, don't leave, have faith in me
Put your faith in me, oh
Have some patience

Nola

Du zeigst mir keine Liebe, hast mich im Schmerz zurückgelassen
Hast mein Selbstvertrauen begraben und mir gesagt, ich sei schuld
Du zeigtest mir keine Liebe, spieltest kleine Spielchen
Sagtest, ich wäre schlecht für dich, aber dann bist du gegangen
Du zeigtest mir keine Liebe, sagtest, du wärst fertig
Hast mein Selbstvertrauen begraben und eine andere gefunden
Hast mich mit Lügen gefüttert, mich beiseite geworfen
Du warst mein Ein und Alles, und jetzt bleibe ich voller Groll zurück
(Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe)
Begrab mich (Begrab mich)
Führe mich in den Boden, wo mein Herz keinen Laut von sich gibt
Wenn ich dir etwas bedeutet hätte
Wärst du jetzt hier an meiner Seite (Whoa, whoa, whoa)
(Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe)
Ich sagte mir, du würdest bleiben
Obwohl ich wusste, dass du irgendwann gehen würdest
Jetzt muss ich mich wieder aufrappeln
Obwohl ich eigentlich einfach nur aufgeben will
(Keine Liebe, keine Liebe)
Schenk mir dein Vertrauen (Dein Vertrauen)
Und ich verspreche, ich werde dich nicht enttäuschen
Wenn du mir versprichst, dass du bleibst
Oh, warte auf mich (Warte auf mich)
Ich schwöre, es wird nicht lange dauern
Hab etwas Geduld mit mir (Geduld mit mir)
Ich schwöre, ich werde dir nichts antun
Bitte, schenk mir dein Vertrauen
Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
Aber sag mir einfach, dass ich es wert bin
Ich bin so ängstlich, wie ich nur sein kann, verloren in meinen eigenen Unsicherheiten
Ich habe Angst vor jedem, der mir nahe kommt
Weil ich nicht einmal weiß, wer ich sein soll
Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, aber du dringst in meinen Kopf ein
Ich wünschte, ich könnte vorwärts gehen, aber ich zerbreche jedes Mal, ooh
(Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe)
Ich sagte mir, du würdest bleiben
Obwohl ich wusste, dass du irgendwann gehen würdest
Jetzt muss ich mich wieder aufrappeln
Obwohl ich eigentlich einfach nur aufgeben will
Schenk mir dein Vertrauen (Dein Vertrauen)
Und ich verspreche, ich werde dich nicht enttäuschen
Wenn du mir versprichst, dass du bleibst
Oh, warte auf mich (Warte auf mich)
Ich schwöre, es wird nicht lange dauern
Hab etwas Geduld mit mir (Geduld mit mir)
Ich schwöre, ich werde dir nichts antun
Bitte, schenk mir dein Vertrauen
Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
Aber sag mir einfach, dass ich es wert bin
Also schenk mir dein Vertrauen (Dein Vertrauen)
Oh, gib mir ein wenig Zeit, und ich verspreche, dass es mir gut gehen wird
Hab Geduld mit mir, ooh-ooh
Geh nicht, verlass mich nicht, hab Vertrauen in mich
Schenk mir dein Vertrauen, oh
Hab etwas Geduld