VSEMOJNO - Почему - перевод текста песни на немецкий

Почему - VSEMOJNOперевод на немецкий




Почему
Warum
С разбитым ебальником, ой-ой-ой
Mit zertrümmertem Gesicht, oh-oh-oh
Я иду на свиданку к тебе домой
Gehe ich zum Date zu dir nach Hause
С бутылкой в руке и цветочком во рту
Mit einer Flasche in der Hand und einer Blume im Mund
Тук тук тук, тук тук тук
Klopf, klopf, klopf, klopf, klopf, klopf
Стучусь в твою дверь, открываешь не ты
Ich klopfe an deine Tür, aber du öffnest nicht
И я опять получаю пизды
Und ich bekomme wieder Schläge
С разбитым лицом я лежу на полу
Mit zertrümmertem Gesicht liege ich auf dem Boden
Скажи, почему?
Sag mir, warum?
Почему, ну почему
Warum, na warum
Птицы осенью на юг
Fliegen Vögel im Herbst nach Süden
Почему, ну почему
Warum, na warum
Счастье любит тишину
Liebt das Glück die Stille
Почему, ну почему
Warum, na warum
Все когда-нибудь умрут
Werden alle irgendwann sterben
Почему, ну почему
Warum, na warum
Я влюбляюсь только в сук
Verliebe ich mich nur in Schlampen
Потому что я не подхожу под твой стиль
Weil ich nicht in deinen Stil passe
Потому что ты не собиралась грустить
Weil du nicht vorhattest, traurig zu sein
Под песни о неразделенной любви
Zu Liedern über unerwiderte Liebe
Под какой-то альбом две каких-то зимы
Zu irgendeinem Album, zwei Winter lang
Потому что не важно вообще почему
Weil es überhaupt nicht wichtig ist, warum
Ведь ты не должна ничего никому
Denn du bist niemandem etwas schuldig
Тот самый момент не промазал Амур
Der Moment Amor hat nicht verfehlt
По пьяни стрелявший по мне одному
Als er betrunken auf mich allein geschossen hat
Почему, ну почему
Warum, na warum
Птицы осенью на юг
Fliegen Vögel im Herbst nach Süden
Почему, ну почему
Warum, na warum
Счастье любит тишину
Liebt das Glück die Stille
Почему, ну почему
Warum, na warum
Все когда-нибудь умрут
Werden alle irgendwann sterben
Почему, ну почему
Warum, na warum
Я влюбляюсь только в сук
Verliebe ich mich nur in Schlampen
С разбитым ебальником, ой-ой-ой
Mit zertrümmertem Gesicht, oh-oh-oh
Я лежу на полу у твоей двери
Liege ich auf dem Boden vor deiner Tür
Пока ты ебёшься там не со мной
Während du dort mit jemand anderem schläfst
Я лежу и пишу о тебе стихи
Ich liege da und schreibe Gedichte über dich
В этой поэме я антигерой
In diesem Poem bin ich der Antiheld
Пьяный, влюблённый и весь в крови
Betrunken, verliebt und voller Blut
Скажи, почему моей главной мечтой
Sag mir, warum mein größter Traum
Стала ты
Du wurdest
Почему, ну почему
Warum, na warum
Птицы осенью на юг
Fliegen Vögel im Herbst nach Süden
Почему, ну почему
Warum, na warum
Счастье любит тишину
Liebt das Glück die Stille
Почему, ну почему
Warum, na warum
Все когда-нибудь умрут
Werden alle irgendwann sterben
Почему, ну почему
Warum, na warum
Я влюбляюсь только в сук
Verliebe ich mich nur in Schlampen





Авторы: сокол сергей владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.