Текст и перевод песни VSO feat. Maxenss - Hello Haters
Hé
bonjour
(hello)
Привет,
привет
(привет)
Salutations
distinguées
à
tous
les
haineux
Уважаемые
поздравления
всем
ненавистникам
Hello
Haters
Привет
Ненавистникам
Ce
son
il
est
dédicacé
à
une
personne
Этот
звук
он
посвящен
одному
человеку
J'reçois
trop
d'amour,
ta
haine
me
manque
Я
получаю
слишком
много
любви,
я
скучаю
по
твоей
ненависти
Tu
prends
la
peine
d'écrire
"je
t'aime
pas"
Ты
потрудился
написать
"Ты
мне
не
нравишься".
C'est
trop
d'honneur
je
bande
Это
слишком
большая
честь
для
меня.
On
me
dit
"rentre-leurs
dedans"
Мне
говорят:"впиши
их
в
себя".
Je
joue
les
combleurs
de
manque
Я
играю
в
заполнителей
недостатков
Qui
sont
dans
l'anonymat
comme
un
bon
voleur
de
banque
Кто
на
анонимности,
как
хороший
грабитель
банков
Je
t'invite
à
ma
table
pour
un
dîner
de
cons
Я
приглашаю
тебя
к
своему
столу
на
ужин
с
придурками.
Tu
parles
de
rap
mais
t'es
fan
de
One
Direction
Ты
говоришь
о
рэпе,
но
ты
фанат
одного
направления
Lâche
tes
phases
entre
deux
pannes
d'érection
Отпустите
свои
фазы
между
двумя
нарушениями
эрекции
Si
on
perce
tu
retournera
ton
veston
Если
мы
прорвемся,
ты
вернешь
свой
пиджак.
Dans
ton
cas
c'est
pas
l'air
mais
la
haine
qui
est
vitale
В
твоем
случае
жизненно
важен
не
воздух,
а
ненависть.
On
sait
où
ton
père
fabrique
ses
guitares
Мы
знаем,
где
твой
отец
делает
свои
гитары
Au
royaume
des
cons,
le
hater
est
roi
В
королевстве
придурков
ненавистник
- король
Mmh,
sa
mère
la
Lannister
МММ,
ее
мать
Ла
Ланнистер
T'as
cliqué
sur
les
pubs
pour
agrandir
ton
dard
Ты
нажала
на
рекламу,
чтобы
увеличить
свое
жало
Et
même
sur
Pornhub,
tu
le
mets
ton
"j'aime
pas"
И
даже
на
Pornhub
ты
ставишь
на
него
свое
"мне
не
нравится"
Tu
crois
que
t'es
chic,
tu
t'habilles
en
G-Star
Ты
думаешь,
что
ты
шикарная,
ты
одеваешься
как
G-Звезда
Je
chierai
dans
tes
bottes
ou
dans
ton
pot
de
départ
Я
буду
гадить
в
твоих
сапогах
или
в
твоем
стартовом
горшке.
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
Hello,
Hello,
Hello,
Hello,
Hello,
Hello
Здравствуй,
Здравствуй,
Здравствуй,
Здравствуй,
Здравствуй,
Здравствуй
Tu
me
kiffes
mais
tu
me
craches
dessus
Ты
меня
раздражаешь,
но
ты
плюешь
на
меня.
Quel
méli-mélo
Какая
мешанина
Ramène
ta
chatte
voir
le
docteur
Верни
свою
киску
к
врачу
Fais
valoir
ton
droit
de
véto
Заяви
о
своем
праве
на
ветеринара
Tu
sors
même
pas
de
ton
lit
pour
déloger
ta
mère
du
mien
Ты
даже
не
встаешь
со
своей
кровати,
чтобы
оттеснить
свою
мать
от
моей.
Wesh
Calimero
Уэш
Калимеро
J'les
vois
hater
hater
Я
вижу,
как
они
ненавидят
ненавистников
À
chaque
couplet
que
des
mayday,
mayday
С
каждым
куплетом,
что
из
первомайских,
первомайских
Secoués
comme
sous
MD,
MD,
MD
Тряслись,
как
под
MD,
MD,
MD
Rockstar
comme
Johnny
Hallyday-day
Рок-звезда
в
роли
Джонни
Холлидей-день
Tu
jactes
vu
ton
âge
Ты
знаешь,
сколько
тебе
лет.
J'te
casse
les
couilles
mais
t'es
quand
même
plus
vieux
Я
ломаю
тебе
яйца,
но
ты
все
равно
старше.
Ça
sent
l'orage
Пахнет
грозой
Si
ta
meuf
mouille,
c'est
que
j'suis
qu'un
mec
pluvieux
Если
твоя
девушка
мокрая,
значит,
я
всего
лишь
дождливый
парень
Je
n'ai
pas
la
patience,
tu
n'as
pas
la
prestance
У
меня
нет
терпения,
у
тебя
нет
предусмотрительности.
Pour
me
faire
douter
de
moi
Чтобы
заставить
меня
сомневаться
во
мне
Ma
ville
est
Romaine,
ta
haine
est
verbale
Мой
ГОРОД
Римский,
твоя
ненависть
словесная
On
agît
dans
l'arène,
toi
tu
vis
dans
ta
chambre
Мы
выступаем
на
арене,
а
ты
живешь
в
своей
комнате
Tu
ne
fais
que
taquiner,
tu
vas
cliquer
ta
mère
Ты
просто
дразнишь,
ты
собираешься
щелкнуть
свою
маму
Écouter
le
track
et
tu
vas
pleurer
ton
père
Слушай
трек,
и
ты
будешь
плакать
о
своем
отце
Qu'on
t'a
niqué
ta
R-A-C-E
Что
мы
надрали
тебе
твою
Р-А-С-Е.
Le
M
et
le
V
vont
te
terrasser,
gros
И
М,
и
В
будут
тебя
мучить,
толстяк.
T'as
cliqué
sur
les
pubs
pour
agrandir
ton
dard
Ты
нажала
на
рекламу,
чтобы
увеличить
свое
жало
Et
même
sur
Pornhub,
tu
le
mets
ton
"j'aime
pas"
И
даже
на
Pornhub
ты
ставишь
на
него
свое
"мне
не
нравится"
Tu
crois
que
t'es
chic,
tu
t'habilles
en
G-Star
Ты
думаешь,
что
ты
шикарная,
ты
одеваешься
как
G-Звезда
Je
chierai
dans
tes
bottes
ou
dans
ton
pot
de
départ
Я
буду
гадить
в
твоих
сапогах
или
в
твоем
стартовом
горшке.
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
(Nique
ta
mère)
(Забирай
свою
маму)
Hello
(fils
de
pute)
Привет
(сукин
сын)
Hello
(sale
nigaud,
t'es
moisi
de
la
flûte)
Привет
(грязный
ублюдок,
ты
затхлый
от
флейты)
Hello
Haters
(enculé)
Привет,
ненавистники
(ублюдок)
Hello
(sale
bâtard)
Привет
(грязный
ублюдок)
Hello
(gros
bêta,
tes
coucougnettes
j'en
fais
un
tartare)
Привет
(большая
бета,
твои
кукушки,
я
делаю
из
них
тартар)
On
veut
croquer
le
monde
à
la
PNL
Мы
хотим
перекусить
миром
в
НЛП
Mettre
les
haters
en
PLS
Поставьте
ненавистников
в
PLS
T'as
fait
ton
fou,
t'as
fait
ta
folle
Ты
сделал
своего
сумасшедшего,
ты
сделал
своего
сумасшедшего
T'as
trop
parlé,
là
t'es
aphone
Ты
слишком
много
наговорил,
вот
ты
и
запил.
Quoi
t'es
à
fond?
Что
ты
задумал?
Vas-y
Maxenss,
dis-leurs
Давай,
Максенс,
скажи
им.
Oh
la
la,
oh
la
la
О-ля-ля,
О-ля-ля
Dégage
ton
popotin
Убери
свою
задницу.
À
tous
les
haters
je
leur
dis
"bien
joué"
Всем
ненавистникам
я
говорю
"молодец".
Bandes
de
zozos
ça
vous
fait
bien
marrer
Полоски
Зозо,
это
заставляет
вас
повеселиться
Vous
êtes
fous
ou
quoi?
Mais
quel
dawa
Вы
что,
с
ума
сошли?
Но
какая
Дава
J'ai
envie
de
dire
que
vous
êtes
fadas
Я
хочу
сказать,
что
вы
fadas
C'est
celui
qui
dit
qui
est
Это
тот,
кто
говорит,
Кто
есть
Vas-y,
j'te
mets
mal
pendant
ce
couplet
Давай,
я
причиню
тебе
боль
во
время
этого
куплета
Si
tu
n'aimes
pas
ce
que
nous
faisons
Если
тебе
не
нравится
то,
что
мы
делаем
Pourquoi
tu
nous
mattes?
Sale
fripon
Зачем
ты
с
нами
связываешься?
Грязный
негодяй
La
dernière
fois
qu'on
s'est
vu
je
t'ai
salué
Когда
мы
виделись
в
последний
раз,
я
поздоровался
с
тобой.
Et
toi
de
ton
côté
tu
m'as
agressé
А
ты
со
своей
стороны
напал
на
меня.
Tu
peux
dire
du
mal
mais
fais
le
cordialement
Ты
можешь
сказать
что-то
плохое,
но
сделай
это
с
уважением
Si
tu
le
fais
pas,
bah
j'te
pète
les
dents
Если
ты
этого
не
сделаешь,
Бах,
я
вырву
у
тебя
зубы
Je
te
paierai
le
dentiste
parce
que
j'suis
gentil
Я
заплачу
тебе
стоматологу,
потому
что
я
добрый
Mais
il
soigne
sans
anesthésie
Но
он
лечит
без
анестезии
Bonjour
haineux,
alors
quoi
t'es
bluffé?
Привет,
ненавистный,
так
чем
же
ты
блефуешь?
Ma
mère
est
une
pute
Моя
мама
шлюха
(Bah
comment
tu
le
sais?)
(Бах,
откуда
ты
это
знаешь?)
Dis-moi
qui
tu
hate
Скажи
мне,
кого
ты
ненавидишь
J'te
dirai
qui
tu
es
Я
скажу
тебе,
кто
ты.
Mais
qui
tu
aimes?
Но
кого
ты
любишь?
(C'est
pas
gentil
tout
ça)
(Нехорошо
все
это)
Dis-moi
qui
tu
hate
Скажи
мне,
кого
ты
ненавидишь
J'te
dirai
qui
tu
es
Я
скажу
тебе,
кто
ты.
Mais
qui
tu
aimes?
Но
кого
ты
любишь?
Chez
toi
la
haine
est
habituelle
У
тебя
обычная
ненависть
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
Hello,
Hello,
Hello
Haters
Здравствуйте,
Здравствуйте,
Здравствуйте
Ненавистники
(Nique
ta
mère)
(Забирай
свою
маму)
Hello
(fils
de
pute)
Привет
(сукин
сын)
Hello
(sale
nigaud,
t'es
moisi
de
la
flûte)
Привет
(грязный
ублюдок,
ты
затхлый
от
флейты)
Hello
Haters
(enculé)
Привет,
ненавистники
(ублюдок)
Hello
(sale
bâtard)
Привет
(грязный
ублюдок)
Hello
(gros
bêta,
tes
coucougnettes
j'en
fais
un
tartare)
Привет
(большая
бета,
твои
кукушки,
я
делаю
из
них
тартар)
Hello
Haters
Привет
Ненавистникам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sylvain Perrier, Remi Paix, Vincent Dardalhon, Teun De Kruif, Maxence Laperouse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.