2 Fois + - VSO перевод на немецкий

2 Fois +

Personne n'a twisté comme ça depuis le premier album du king
Tu parles mal, mauvaise idée comme se branler avec le baume du tigre
Je serais sûrement multiplatines quand les poules auront des caries
Entre nous y'a vingt ans d'écart comme les portables et les cabines
J'vais les rider, rider, rider comme des skates jusqu'à l'éraflure
J'fais croire qu'j'suis studieux,
J'préfère la fête et l'sexe comme en Erasmus
J'ai récolté de la bonne weed, j'roule l'arbuste
C'est moi le mieux coté, j'bouffe l'arcus
J'ouvre le bal, tu passes le balai, j'm'en bats les c'
Concerts complets, retours AirBus
Arrêter les SKU, j'arrive par au-dessus
Commencer les squats, pas besoin de romancer l'histoire
J'suis dans la luxure comme les pôles
Ta 'sique me dégoûte comme les poils
J'aime quand ils courent aussi vite que la mère à Bambi, trop paro
J'aime avoir les couilles aussi vides qu'la tête à Nadine Morano
J'veux un pur tintamarre, toi y'a plus rien qu't'amène
J'fais pleurer ta femme comme ton bulletin de salaire
J'suis trop déter' dans l'rap, la putain d'sa mère
Tu veux t'battre contre moi, t'es un putain d'taré
Trop brûlant pour les enfers, moi j'suis trop haut pour les cieux
Ta dernière vision sera un flingue et
Deux gros traits noirs sous les yeux:
Pex

J'veux 2 fois + de sous
2 fois + de nanas
2 fois + de goût
2 fois + de caviar
Rien à foutre de tout
Rien à foutre de nada
J'veux 2 fois + de "wouh"
ça va!

V comme fucking véritable
(Vitesse lumière enclenchée)
Like mannequin Fendi et Etam
(Vinsi VSO enchanté)
V comme fucking véritable
(Vitesse lumière enclenchée)
Like mannequin Fendi et Etam
(Vinsi VSO)
"Qu'est-ce qu'il en a d'la classe!"
C'est ce qu'elles s'étaient dit au bed
Qu'on m'apporte la glace avec le C cédille au N
Flex comme Pex, soit à balle comme Al'
Tes taureaux dans l'arène, on lâche pas l'combat
Question exs, on les plaques comme 'dalle
Showcase 6am, on a pas l'contrat
Tournées détournées,?? le sud et les bourbiers
J'pars de la coste à bras vents
Costard bourré comme si j'étais courtier
Pas d'blackout, des traces de griffes
Ouais, j'ai dû faire l'taf au pieu
Total wipeout, sous d'jack je glisse et j'monte les marches au mieux
Clin d'oeil, Madame veut que je vienne en haut dans l'corridor
J'ai plus trop de soucis d'drague depuis qu'j'ai signé Polydor
Ça dis quoi?
Whisky Cola, voit rouge comme la Corrida
En boîte pendant qu'le gorille dort
On fume des cigares Cohiba
J'te mets bien comme vendeur du bas d'la case
J'vois moins ma chambre que le bas de ma gare
Une tenue par jour, une tenue par nuit
J'ai dix mille bombers et j'ai pas d'placard
Ça va, elle adore mon style sauvage
Elle est bien
Ça va, s'en branle que son mec se fâche

J'veux 2 fois + de sous
2 fois + de nanas
2 fois + de goût
2 fois + de caviar
Rien à foutre de tout
Rien à foutre de nada
J'veux 2 fois + de "wouh"
ça va!
J'veux 2 fois + de sous
2 fois + de nanas
2 fois + de goût
2 fois + de caviar
Rien à foutre de tout
Rien à foutre de nada
J'veux 2 fois + de "wouh"
ça va!

J'sors de ta maison, ton père est cocu
Ma meuf au gros cul twerk sur les caissons
J'allume la télé, j'tombe sur les bisons
Ta mère la Miss Monde, est dans le top 8
Tu veux hater, viens en concert avant
On crie, c'est pas d'l'opéra non
J'perds mon temps pas mon tempérament
T'as un passé douteux comme un grand-père allemand
Le rap, j'maîtrise, j'm'attaque à la gratte
J'aiguise mon katana noir
En cas d'traîtrise: Avada Kedavra
J'voudrais faire des bêtises à Punta cana
Moi, j'sais ce que t'as dans la tête mais j'suis pas télépathe
Pas là pour épater les putes
Réfé, mettez les truffes dans mes pâtes
Sur ta tête y'a la bulle de mes Nike
J'offre des diam's à ma pine-co
(C'est pas du Swarovski)
Vodka Ice, je suis pilo
(Sapé comme un Swarovski)
J'donne du taf aux hôpitaux
(Faut réparer les MCs)
J'aime la plage, j'suis latino
J'suis dans mon south, j'ai l'inspi
On est faussement bêtes, ils sont bêtement faux
J'suis complètement stone, j'ai la tête dans l'seau
Mannequin Chanel aime ma voix (ouais, ouais)
C'est elle qui paye hôtel, foie gras
Vingt trois fois trois
Qu'on dérange pas, c'est occupé!

J'veux 2 fois + de sous
2 fois + de nanas
2 fois + de goût
2 fois + de caviar
Rien à foutre de tout
Rien à foutre de nada
J'veux 2 fois + de "wouh"
ça va!
J'veux 2 fois + de sous
2 fois + de nanas
2 fois + de goût
2 fois + de caviar
Rien à foutre de tout
Rien à foutre de nada
J'veux 2 fois + de "wouh"
ça va!

2 Mal +

Niemand hat so getwistet wie seit dem ersten Album des Kings
Du redest schlecht, schlechte Idee, wie sich mit Tigerbalsam einen runterzuholen
Ich werde sicher mehrfach Platin haben, wenn Hühner Karies haben
Zwischen uns liegen zwanzig Jahre Unterschied, wie zwischen Handys und Telefonzellen
Ich werde sie reiten, reiten, reiten wie Skateboards bis zur Schramme
Ich tue so, als wäre ich fleißig,
Ich bevorzuge Partys und Sex wie bei Erasmus
Ich habe gutes Gras geerntet, ich rolle den Strauch
Ich bin der Bestnotierte, ich fresse den Arcus
Ich eröffne den Ball, du schwingst den Besen, ist mir scheißegal
Konzerte ausverkauft, Rückflüge mit Airbus
Hör auf mit den SKUs, ich komme von oben
Fang an mit Kniebeugen, du brauchst die Geschichte nicht zu beschönigen
Ich bin in der Wollust wie die Pole
Deine Musik ekelt mich an wie Haare
Ich mag es, wenn sie so schnell rennen wie Bambis Mutter, zu paranoid
Ich mag es, wenn meine Eier so leer sind wie der Kopf von Nadine Morano
Ich will einen reinen Höllenlärm, du hast nichts mehr zu bieten
Ich bringe deine Frau zum Weinen wie dein Gehaltszettel
Ich bin zu entschlossen im Rap, verdammt nochmal
Du willst gegen mich kämpfen, du bist ein verdammter Verrückter
Zu heiß für die Hölle, ich bin zu hoch für den Himmel
Deine letzte Vision wird eine Knarre sein und
Zwei dicke schwarze Striche unter den Augen:
Pex

Ich will 2 Mal mehr Geld
2 Mal mehr Mädels
2 Mal mehr Geschmack
2 Mal mehr Kaviar
Scheiß auf alles
Scheiß auf alles
Ich will 2 Mal mehr "wouh"
Das geht!

V wie verdammt wahrhaftig
(Lichtgeschwindigkeit aktiviert)
Wie ein Model von Fendi und Etam
(Vinsi VSO, sehr erfreut)
V wie verdammt wahrhaftig
(Lichtgeschwindigkeit aktiviert)
Wie ein Model von Fendi und Etam
(Vinsi VSO)
"Was für eine Klasse er hat!"
Das haben sie sich im Bett gesagt
Man bringe mir das Eis mit dem C cédille zum N
Flex wie Pex, sei voll dabei wie Al'
Deine Stiere in der Arena, wir geben den Kampf nicht auf
Was Ex-Freundinnen angeht, wir lassen sie fallen wie 'ne heiße Kartoffel
Showcase 6 Uhr morgens, wir haben den Vertrag nicht
Umgeleitete Touren,?? den Süden und die Schlammlöcher
Ich verlasse die Küste mit offenen Armen
Voll im Anzug, als wäre ich ein Börsenmakler
Kein Blackout, Kratzspuren
Ja, ich musste im Bett wohl ranklotzen
Total Wipeout, unter Jack Daniels rutsche ich aus und steige die Treppe so gut es geht hoch
Augenzwinkern, Madame möchte, dass ich im Flur nach oben komme
Ich habe nicht mehr so viele Sorgen beim Anmachen, seit ich bei Polydor unterschrieben habe
Was geht ab?
Whisky Cola, sieht rot wie die Corrida
Im Club, während der Gorilla schläft
Wir rauchen Cohiba-Zigarren
Ich bring dich in Stimmung, bin heiß, wie ein Verkäufer aus dem Elendsviertel
Ich sehe mein Zimmer weniger als den Bereich vor meinem Bahnhof
Ein Outfit pro Tag, ein Outfit pro Nacht
Ich habe zehntausend Bomberjacken und keinen Kleiderschrank
Ist okay, sie liebt meinen wilden Stil
Ihr geht's gut
Ist okay, scheißt drauf, dass ihr Freund sauer wird

Ich will 2 Mal mehr Geld
2 Mal mehr Mädels
2 Mal mehr Geschmack
2 Mal mehr Kaviar
Scheiß auf alles
Scheiß auf alles
Ich will 2 Mal mehr "wouh"
Das geht!
Ich will 2 Mal mehr Geld
2 Mal mehr Mädels
2 Mal mehr Geschmack
2 Mal mehr Kaviar
Scheiß auf alles
Scheiß auf alles
Ich will 2 Mal mehr "wouh"
Das geht!

Ich komme aus deinem Haus, dein Vater ist ein Hahnrei
Meine Freundin mit dem dicken Hintern twerkt auf den Boxen
Ich schalte den Fernseher ein und sehe Bisons
Deine Mutter, die Miss World, ist in den Top 8
Du willst haten, komm vorher zum Konzert
Wir schreien, das ist keine Oper, nein
Ich verliere meine Zeit, nicht mein Temperament
Du hast eine zweifelhafte Vergangenheit wie ein deutscher Großvater
Rap beherrsche ich, ich greife zur Gitarre
Ich schärfe mein schwarzes Katana
Im Falle von Verrat: Avada Kedavra
Ich würde gerne Dummheiten in Punta Cana machen
Ich weiß, was du im Kopf hast, aber ich bin kein Telepath
Bin nicht hier, um die Schlampen zu beeindrucken
Kellner, gib die Trüffel in meine Pasta
Auf deinem Kopf ist die Blase meiner Nikes
Ich schenke meiner Süßen Diamanten
(Das ist kein Swarovski)
Vodka Ice, ich bin voll
(Gekleidet wie ein Swarovski)
Ich gebe den Krankenhäusern Arbeit
(Ich muss die MCs reparieren)
Ich liebe den Strand, ich bin ein Latino
Ich bin in meinem Süden, ich habe die Inspiration
Wir sind falsch dumm, sie sind dumm falsch
Ich bin völlig stoned, ich habe den Kopf im Eimer
Chanel-Model mag meine Stimme (ja, ja)
Sie bezahlt Hotel, Foie Gras
Dreiundzwanzig mal drei
Nicht stören, es ist besetzt!

Ich will 2 Mal mehr Geld
2 Mal mehr Mädels
2 Mal mehr Geschmack
2 Mal mehr Kaviar
Scheiß auf alles
Scheiß auf alles
Ich will 2 Mal mehr "wouh"
Das geht!
Ich will 2 Mal mehr Geld
2 Mal mehr Mädels
2 Mal mehr Geschmack
2 Mal mehr Kaviar
Scheiß auf alles
Scheiß auf alles
Ich will 2 Mal mehr "wouh"
Das geht!