Текст и перевод песни VSO - BN

BN

Tout ça c'est un casse tête
Quand j'aurai les poches pleines tu auras des baskets neuves
Je peux tout rater par flemme
Je m'en fous qu'elles me harcèlent
Je leur donnerai pas ce qu'elles veulent
Y a que toi qui es parfaite, y a que toi qui es parfaite
Je t'offrirai des baskets neuves
Mais je lui fais de la peine
Oui je lui fais de la peine, je la trouve belle quand elle pleure

On s'voit toutes les nuits en rêvant, du sable sous les souliers
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN
Un jour on partira vraiment, on choisira ce qu'on a sous les pieds
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN

Cœur blessé comme des grandes personnes et je vois ton regard perçant
Avant toi, sache, qu'aucune ne me plaisait j'étais un gosse seul
Personne pour m'apaiser obligé de faire sans
On s'est connu comme ça
Hijo del sol
On se couche du mauvais côté du versant lune
Du soleil en éclipse comme au printemps
Toi, moi, comme si, on avait 15 ans (on avait 15 ans)
J'entends tes peines (j'entends tes peines), on s'endort BN
Enfants du soleil (du soleil)
Danse dans ses rêves (danse dans ses rêves)
J'entends tes peines (j'entends tes peines), on s'endort BN
Enfants du soleil (du soleil)
Danse dans ses rêves (danse dans ses rêves)

Tout ça c'est un casse-tête
Quand j'aurais les poches pleines tu auras des baskets neuves
Je peux tout rater par flemme
Je m'en fous qu'elles me harcèlent
Je leur donnerai pas ce qu'elles veulent
Y a que toi qui es parfaite, y a que toi qui es parfaite
Je t'offrirai des baskets neuves
Mais je lui fais de la peine
Oui je lui fais de la peine, je la trouve belle quand elle pleure

On s'voit toutes les nuits en rêvant, du sable sous les souliers
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN
Un jour on partira vraiment, on choisira ce qu'on a sous les pieds
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN

BN

BN

Choisis sur le globe au hasard
Parle-moi de ce pays magique sous ton doigt
Rêver c'est facile pour nous
On atteint les étoiles avec des balançoires
Quand je fermerai les yeux tu me rejoindras
En faisant une corde avec tes draps
J'aurai bientôt des millions de milliards
Je t'offrirai de quoi sauter dans les flaques avec moi
On s'allongera par terre, on s'allongera par terre
Oh oh

On fumera le ciel en cachette
Caché dans le noir de tes yeux
On peut pas faire mieux
Y a que toi qui es parfaite, y a que toi qui es parfaite
Je t'offrirai des baskets bleues
Et si le monde est à refaire
Si le monde est à refaire
On le refera tous les deux

On s'voit toutes les nuits en rêvant, du sable sous les souliers
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN
Un jour on partira vraiment, on choisira ce qu'on a sous les pieds
Deux enfants du soleil (deux enfants du soleil)
BN

BN

BN

BN

Детка, ты для меня - сплошная загадка
Когда у меня будут деньги, куплю тебе стильные кроссовки
Из-за лени я могу всё испортить
Мне наплевать, что они меня достают
Я не буду им давать того, чего они хотят
Для меня ты идеальна, только ты идеальна
Куплю тебе новые кроссовки
Но я делаю тебе больно
Да, я причиняю тебе боль, но мне нравится, как ты плачешь

Каждую ночь мы видимся во снах, а под ногами песок
Мы дети солнца (дети солнца)
BN
Когда-нибудь мы обязательно уедем и выберем то, что нам по душе
Мы дети солнца (дети солнца)
BN

Моё сердце разбито, как у взрослых, и я вижу твой пронзительный взгляд
До тебя знай, мне никто не нравился, я был одиноким мальчишкой
Никто не мог меня успокоить, приходилось обходиться самому
Так мы и познакомились
Сын солнца
Мы засыпаем не на той стороне лунного склона
Солнце в затмении, как весной
Мы с тобой, как будто нам снова по 15 (по 15)
Я слышу твои печали (слышу твои печали), мы засыпаем BN
Дети солнца (солнца)
Танцует в твоих снах (танцует в твоих снах)
Я слышу твои печали (слышу твои печали), мы засыпаем BN
Дети солнца (солнца)
Танцует в твоих снах (танцует в твоих снах)

Детка, ты для меня - сплошная загадка
Когда у меня будут деньги, куплю тебе стильные кроссовки
Из-за лени я могу всё испортить
Мне наплевать, что они меня достают
Я не буду им давать того, чего они хотят
Для меня ты идеальна, только ты идеальна
Куплю тебе новые кроссовки
Но я делаю тебе больно
Да, я причиняю тебе боль, но мне нравится, как ты плачешь

Каждую ночь мы видимся во снах, а под ногами песок
Мы дети солнца (дети солнца)
BN
Когда-нибудь мы обязательно уедем и выберем то, что нам по душе
Мы дети солнца (дети солнца)
BN

BN

BN

Случайно выбери место на глобусе
Расскажи мне о волшебной стране под твоим пальцем
Мечтать для нас легко
Мы достаём звёзды на качелях
Когда я закрою глаза, ты присоединишься ко мне
Сделав верёвку из твоих простыней
Скоро у меня будут миллионы миллиардов
И я куплю тебе что-нибудь, чтобы мы вместе могли прыгать по лужам
Мы ляжем на землю, мы ляжем на землю
О, о

Мы будем тайком курить небо
Спрятавшись в темноте твоих глаз
Лучше уже не будет
Для меня ты идеальна, только ты идеальна
Я куплю тебе синие кроссовки
А если мир придётся создать заново
Если мир придётся создать заново
Мы сделаем это вместе

Каждую ночь мы видимся во снах, а под ногами песок
Мы дети солнца (дети солнца)
BN
Когда-нибудь мы обязательно уедем и выберем то, что нам по душе
Мы дети солнца (дети солнца)
BN

BN

BN