Текст и перевод песни VSO - Fusée

Fusée

J'suis un pur produit du Sud, moi
J'suis comme le soleil:
J'éclaire le sommet de mon crépuscule
J'vois la fusée qui les colle et c'est le monde entier qui surveille
VSO dans les backs et les jaloux sortent de leur sommeil
Ils seront stressés
Feront des ratures après chaque 16 et ruptures après l'CD
J'les entends jacter
Il y aura fracture après chaque scène et facture après l'succès

J'ai la rime qui balaye, le stock plein de kérosène
On est plus lourds qu'une baleine,
On tize comme des malades
Et les disproportions de la musique opèrent
Motherfuck', dans le vice on merde,
Mec on fait tout sauter
Je veux des médailles, du rap, du style qu'on t'offre à la guerre
Je reste juste phénoménal à la Frank Gallagher
J'élimine 1000 malheurs,
J'voudrais juste niquer la meuf à qui il manque un œil dans Kill Bill

Je tire sur votre rap comme au ball trap
Moi je fume, XXX de Boy Bat dans le fut'
Je ruse à la David contre Goliath
J'suis un anarchiste paranoïaque
Je XXX, à forcer de tizer dans l'anorak
Oui, la ville est vilaine mais qui a vu l'évident? Soit
Ne plus avoir cette vie-là, oui
J'me tire dans l'espace en Y

Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée

Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée

Ma clique de bâtard tourne à la came et dans les concerts
Mais les médisants ragent car ma musique les consterne
Je fais qu'des Kamehameha d'Saiyan
Ça y est, j'suis en train d'péter l'audimat, sa mère
Je cogne comme les mecs d'antan
T'entends, dans les dents, han
Dans le bateau d'la métaphore j'suis le maître à bord
Mais d'abord
C'est pas c'que tu vis quand tu dors qu'on appelle la vie d'rêve
Si t'arrives à nous suivre c'est bien que t'adores la vitesse

J'suis un bipolaire immoral,mes élèves mémorisent mes raps
A bat leurs livres scolaires, j'suis un pistolero
Épistolaires, mes rimes se dealent comme l'héro
Sont belles mais te piquent comme les roses
Ma mécanique les ross comme l'Etat nique les pauvres
Toi, ferme-la, t'as l'flow à Nicoletta
T'es qué-cla ou je n'm'y connais pas
En tout cas, je n"fais que rigoler car
J'remplis les discos, les bars
Mon son ricoche dans l'espace, ah

Le soir je m'illumine comme le symbole de la ville lumière
J'ai trop de principes pour étaler mon avenir de rêve
On n'arrive jamais par erreur
Comme une balle dans les favelas
Le Doc, le VSO: v'là le carré d'as
On devient trop cotés, du coup les coups dans les côtes
On les compte par centaines
Occupez-vous de vous plutôt que de stocker la haine
Envers vos semblables
En vrai j'vous remballe donc vous pouvez lâcher l'affaire

Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée
Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée

Yo et ça commence par une roquette en l'air
Envie de péter les étoiles, on fait des V dans l'ciel
Pas d'rédemption, on est dans l'son, j'ai pas un quart de siècle
En prévention, si faut s'tirer j'ai les bagages de prêts
On va monter comme le baril de brent, j'tire des carreaux
Comme l'arbalète de Daryl, papier à la Mondialette
Laisse passer la sée-fu, comme Clara M
T'as la tête à cer-su et pour la peine tu vas détester l'Sud

Et moi je rappe comme je respire
Dans le monde, j'ai mis les mots comme le groupe Lunatic d'Ali
Je manie le mic, j'te l'ai déjà dit: j'suis un pur produit du Sud
Ça, t'en es conscient comme des massacres subsahariens
On remue ciel et terre pour s'approcher des étoiles
Y'a que là-haut que je serai dans ma sphère
J'essaye de pas m'en faire, on a la fusée sur la rampe
Ouais le fusil sur la banquette et j'ai levé le cran, frère
C'est VSO dans la cuisine et ça s'annonce délicieux
On vient du Sud et ça s'sent
On laisse les sous-MCs sans l'sou (ça c'est sûr)
Sous l'soleil, on compose des sales sons
Ton rap c'est genre la perceuse mais t'es juste Black & Decker
Han, laisse-nous le rap pour minimiser les pertes
Eh, j'ai fait échec et mat avec des coups de maître
J'ai les couilles pleines et j'voudrais les vider sur tes couplets

On s'arrache en fusée, on arrive brûlants dans ton atmosphère
Tu suis le crash depuis l'départ avec tes gars suspects
On débarque dans le club et y'a des claques qui s'perdent
On s'arrache en fusée, on arrive brûlants dans ton atmosphère
Tu suis le crash depuis l'départ avec tes gars suspects
On débarque dans le club et y'a des claques qui s'perdent

Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée
Tu crois qu'tu m'atteins? Mais nan nan
Et j'vois qu'tu mates hein, dans ma fusée

Ракета

Я дитя юга,
Я как солнце:
Освещаю вершину своего заката,
Вижу ракету, что приковывает их взгляды, и весь мир смотрит,
VSO на битах, и завистники просыпаются ото сна.
Они будут в стрессе,
Будут делать ошибки после каждого куплета и срываться после альбома.
Я слышу их трёп,
Будут переломы после каждого концерта и счета после успеха.

У меня рифмы, что сметают все, запасы полны керосина,
Мы тяжелее кита,
Мы пьём как больные,
И диспропорции музыки работают.
К чёрту всё, мы в пороке,
Чувак, мы взрываем всё к чертям.
Хочу медалей, рэп, такой стиль, что тебе на войне дадут.
Я остаюсь просто феноменальным, как Фрэнк Галлахер,
Уничтожаю 1000 бед,
Я бы просто хотел трахнуть ту бабу, у которой нет глаза в "Убить Билла".

Я стреляю по твоему рэпу, как в тире,
Я курю, [Текст не подходит для этой модели],
Я хитрее, чем Давид против Голиафа,
Я анархист-параноик,
Я [Текст не подходит для этой модели],
Да, город уродлив, но кто видел очевидное? Либо
Больше не жить этой жизнью, да,
Я улетаю в космос на Y.

Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.

Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.

Моя банда ублюдков торгует наркотой и выступает на концертах,
А завистники бесятся, потому что моя музыка повергает их в ужас.
Я делаю только Камехамеха Сайяна,
Вот и всё, я разрываю рейтинги, мать твою.
Я бью, как парни из прошлого,
Слышишь, в зубы, ха,
В лодке метафоры я капитан,
Но сначала
То, что ты видишь, когда спишь, не называют жизнью мечты.
Если ты можешь за нами угнаться, значит, ты обожаешь скорость.

Я аморальный биполярник, мои ученики запоминают мои рэпчины,
Долой их учебники, я стрелок,
Мои рифмы разносят, как героин,
Они прекрасны, но колются, как розы,
Моя механика имеет их так же, как государство имеет бедных.
Ты, заткнись, у тебя флоу как у Николетты,
Ты кто такая, или я не разбираюсь?
В любом случае, я только смеюсь, потому что
Я заполняю клубы, бары,
Мой звук рикошетит в космосе, а.

Вечером я сияю, как символ города огней,
У меня слишком много принципов, чтобы хвастаться своим будущим мечты.
Мы никогда не ошибаемся,
Как пуля в фавелах.
Док, VSO: вот и каре,
Мы становимся слишком крутыми, поэтому удары летят нам в бока,
Мы считаем их сотнями.
Лучше занимайтесь собой, чем копите ненависть
К своим ближним.
На самом деле, я вас побеждаю, так что можете бросить это дело.

Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.
Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.

Йоу, и всё начинается с ракеты в воздух,
Хотим взорвать звёзды, рисуем V в небе,
Никакого искупления, мы в музыке, мне нет и четверти века,
В целях профилактики, если нужно сваливать, мои вещи собраны.
Мы будем расти, как цена на нефть марки Brent, я стреляю словами,
Как арбалет Дэрила, бумага на Чемпионате мира,
Пропусти ракету, как Клара М.,
У тебя башка дурная, и за это ты возненавидишь юг.

А я читаю рэп так же, как дышу,
В мире я расставил слова, как группа Lunatic у Али,
Я управляюсь с микрофоном, я же говорил: я дитя юга.
Ты осознаёшь это так же, как массовые убийства в странах Африки южнее Сахары,
Мы двигаем небо и землю, чтобы приблизиться к звёздам,
Только там, наверху, я буду в своей стихии.
Я стараюсь не обращать внимания, у нас ракета на старте,
Да, ружьё на заднем сиденье, и я снял его с предохранителя, брат.
VSO на кухне, и это обещает быть вкусно,
Мы с юга, и это чувствуется,
Мы оставляем этих недоMC без гроша (это уж точно),
Под солнцем мы пишем грязные треки.
Твой рэп — это как дрель, но ты просто Black & Decker,
Хан, оставь рэп нам, чтобы минимизировать потери.
Эй, я поставил шах и мат мастерскими ходами,
У меня яйца полны, и я хочу опустошить их на твои куплеты.

Мы срываемся на ракете, врываемся в твою атмосферу,
Ты следишь за крушением с самого начала со своими подозрительными дружками,
Мы вваливаемся в клуб, и там раздаются оплеухи,
Мы срываемся на ракете, врываемся в твою атмосферу,
Ты следишь за крушением с самого начала со своими подозрительными дружками,
Мы вваливаемся в клуб, и там раздаются оплеухи.

Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.
Думаешь, ты меня достанешь? Нет, нет,
И я вижу, как ты смотришь, да, на мою ракету.