VSO - Los Angeles - перевод песни на русский

Текст и перевод песни VSO - Los Angeles




C'est plus dur à dire qu'à faire, VSO hypnotise la France
Это сложнее, чем кажется, VSO завораживает Францию
C'que t'as réussi à perdre, on va réussir à l'prendre
Что ты потерял, мы сможем забрать
Ses fesses applaudissent la perf', on fait s'accroupir la fosse
Его ягодицы аплодируют выступлению, мы заставляем партер приседать
Bientôt j'quitte la Terre
Скоро я покину Землю
Et j'me barre à Los Angeles
И отправлюсь в Лос-Анджелес
Alcool tous les soirs, Los Angeles
Алкоголь каждый вечер, Лос-Анджелес
D'la weed tous les soirs, Lo-Lo-Los Angeles
Наркотики каждый вечер, Ло-Ло-Лос-Анджелес
Du sexe tous les soirs, Los Angeles
Секс каждый вечер, Лос-Анджелес
VSO tous les soirs, Los-Los-Los
VSO каждый вечер, Ло-Ло-Ло
Quand je débarque ils demandent, c'est quoi l'boulot de ce type"
Когда я появляюсь, они спрашивают, "Чем занимается этот парень?"
Commеnt fais t-il pour avoir ce style
Как ему удалось обрести такой стиль?
Je vеux chanter la sérénade à l'ex de Justin
Я хочу спеть серенаду бывшей Джастина
En croix tous les soirs comme le logo de Justice
Висеть на кресте каждый вечер, как логотип Justice
Dans l'avion à la fenêtre près du réacteur
В самолете у иллюминатора возле реактивного двигателя
Dans la jungle urbaine y a des prédateurs
В городских джунглях есть хищники
J'graille des actrices grâce au jeu d'acteur
Я снимаю актрис, благодаря актерской игре
Je plais à l'animatrice et au rédacteur
Я нравлюсь ведущей и редактору
Beaucoup de pays on survole
Мы пролетаем над множеством стран
J'suis à la plage, peu importe je suis sur l'globe
Я на пляже, независимо от того, где я нахожусь на Земле
Quand on débarque dans les soirées c'est en surnombre
Когда мы попадаем на вечеринки, нас становится меньше
Et mes bengals aiment quand la Lune nous surplombe
И моим бенгальским тиграм нравится, когда Луна светит над нами
J'veux ma villa sur la côte, au bord de Santa Monica
Я хочу свою виллу на побережье, на берегу Санта-Моники
Être torse nu sur la mob en chantant sur du Tchikita
Быть голым по пояс на мотоцикле, распевая песни о Тиките
C'est plus dur à dire qu'à faire, VSO hypnotise la France
Это сложнее, чем кажется, VSO завораживает Францию
C'que t'as réussi à perdre, on va réussir à l'prendre
Что ты потерял, мы сможем забрать
Ses fesses applaudissent la perf', on fait s'accroupir la fosse
Его ягодицы аплодируют выступлению, мы заставляем партер приседать
Bientôt j'quitte la Terre
Скоро я покину Землю
Et j'me barre à Los Angeles
И отправлюсь в Лос-Анджелес
Alcool tous les soirs, Los Angeles
Алкоголь каждый вечер, Лос-Анджелес
D'la weed tous les soirs, Lo-Lo-Los Angeles
Наркотики каждый вечер, Ло-Ло-Лос-Анджелес
Du sexe tous les soirs, Los Angeles
Секс каждый вечер, Лос-Анджелес
VSO tous les soirs, Los-Los-Los
VSO каждый вечер, Ло-Ло-Ло
Quand je rentre dans l'club, j'ai le groove Jack Lee
Когда я вхожу в клуб, у меня ритм Джека Ли
J'suis venu pour avoir les deux couilles posées sur un jet ski
Я пришел, чтобы у меня были обе ноги на водном мотоцикле
Petit con ferme ta gueule, petit con move gently
Малыш, закрой рот, малыш, двигайся нежно
T'es comme le Doc Paper, j'suis comme le Doc Jekyll
Ты как Док Пейпер, я как Док Джекилл
J'admire la CIA, j'deviens le CIO
Я восхищаюсь ЦРУ, я становлюсь ЦОР
Nique le FBI, j'me crois dans HBO
Долой ФБР, я возомнил себя на канале HBO
T'auras jamais le même flow même si t'as le même cro-mi
У тебя никогда не будет такого же флоу, даже если у тебя такая же хромосома
T'auras jamais la même go même si t'as le même body
У тебя никогда не будет такой же девчонки, даже если у тебя такое же тело
C'est plus dur à dire qu'à faire, VSO hypnotise la France
Это сложнее, чем кажется, VSO завораживает Францию
C'que t'as réussi à perdre, on va réussir à l'prendre
Что ты потерял, мы сможем забрать
Ses fesses applaudissent la perf', on fait s'accroupir la fosse
Его ягодицы аплодируют выступлению, мы заставляем партер приседать
Bientôt j'quitte la Terre
Скоро я покину Землю
Et j'me barre à Los Angeles
И отправлюсь в Лос-Анджелес
Alcool tous les soirs, Los Angeles
Алкоголь каждый вечер, Лос-Анджелес
D'la weed tous les soirs, Lo-Lo-Los Angeles
Наркотики каждый вечер, Ло-Ло-Лос-Анджелес
Du sexe tous les soirs, Los Angeles
Секс каждый вечер, Лос-Анджелес
VSO tous les soirs, Los-Los-Los
VSO каждый вечер, Ло-Ло-Ло






Авторы: Hugo D'azemar, Remi Paix, Antoine Barlerin, Vincent Dardalhon, Sylvain Perrier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.