Текст и перевод песни VSO - Vibe

Vibe

Kozbeatz (Kozbeatz)
Yeah, j′suis déjà engagé dans la fast life

J'suis déjà engagé dans la fast life
J′te présenterai mes gars c'est des casse-cou
Sans mains sur la bécane on a pas d'casques
Écoute pas tes parents c′est des casse-couilles
Deux modèles en bikinis dans mon 4x4
Ils voudraient me voir rater mais j′ai pas d'doutes
Logo Lamborghini sur la snapback
On trainait en ville on avait pas d′sous

Rock'n roll, sexe et soleil, qui a dit qu′on rappait plus
J'inverse les rôles, les poids lourds vont se faire écraser par des plumes
Y a plus que l′rap quand t'as raté lе BAC
Et l'but est qu′tout l′monde kiffеra VSO comme tout l'monde kiff claquer le papier bulle
J′suis peut-être bon qu'à mettre des gros taquets dans la prod′
J'serais peut-être plus là quand la cigogne déposera le paquet devant ma porte
J′suis pas un exemple, c'est nous le peuple qu'on rend débile
C′est grâce à nous qu′on parle de Nîmes, c'est nous les bugs dans l′an 2000

Ils veulent tous niquer ma vibe
À 18 ans j'étais à Dam′, j'trainais dans les coffee-shop
Et ouais c′est comme ça qu'on ride
On part en tournée dans un van, on passe l'été sur la côte
Ils veulent tous niquer ma vibe
J′les laisserai pas niquer ma vibe, ma vibe
Ils veulent tous niquer ma vibe
J′les laisserai pas niquer ma vibe, ma vibe

On prend la route pour la ranger dans le sac
Nos âmes brûlent comme un feu, feu d'forêt
On kiff la poudre seulement quand c′est sur le sable
La tête tourne comme dans une fête, fête foraine
Cette vie nous fascine car personne ne l'a définie, jamais finie, la fête ne sera jamais finie
On ride en 206, pas besoin de vos Lamborghini, Lamborghini, Lambo, lamborghini, aah

J′enfume les scènes, j'enfume les tels-hô
J′rentre dans leurs têtes comme une mélo
J'me sens un peu Calimero quand ils veulent killer ma vibe
Chez nous c'est "frère" c′est pas "pelo"
Je viens du sud, je monte le réseau
Ils ont des grillz et des manteaux, ils ont pas le quart de ma hype
Pas d′avion privé, j'suis pas off set, pourtant j′enchaîne Get sur Get
Le son avant tout reste un business donc pour ça j'suis libre 7 sur 7

Ils veulent tous niquer ma vibe
À 18 ans j′étais à Dam', j′trainais dans les coffee-shop
Et ouais c'est comme ça qu'on ride
On part en tournée dans un van, on passe l′été sur la côte
Ils veulent tous niquer ma vibe
J′les laisserai pas niquer ma vibe, ma vibe
Ils veulent tous niquer ma vibe
J'les laisserai pas niquer ma vibe, ma vibe

Vibe

Kozbeatz (Kozbeatz)
Yeah, I'm already caught up in the fast life

I'm already caught up in the fast life
I'll introduce you to my guys, they're daredevils
No hands on the bike, we don't have helmets
Don't listen to your parents, they're assholes
Two models in bikinis in my 4x4
They'd like to see me fail, but I have no doubts
Lamborghini logo on the snapback
We used to hang out in town, we had no money

Rock 'n' roll, sex and sun, who said we don't rap anymore?
I reverse the roles, the heavyweights are going to be crushed by feathers
There's nothing left but rap when you've failed the BAC
And the goal is for everyone to love VSO like everyone loves to pop bubble wrap
I may only be good at putting big kicks in the prod
Maybe I won't be there when the stork drops the package at my door
I'm not an example, we're the people they're dumbing down
It's thanks to us that we're talking about Nîmes, we're the bugs in the year 2000

They all want to kill my vibe
At 18 I was in Dam, I was hanging out in coffee shops
And yeah, that's how we ride
We go on tour in a van, we spend the summer on the coast
They all want to kill my vibe
I won't let them kill my vibe, my vibe
They all want to kill my vibe
I won't let them kill my vibe, my vibe

We hit the road to put it in the bag
Our souls are burning like a fire, a forest fire
We only love powder when it's on the sand
Heads spinning like a party, a carnival
This life fascinates us because no one has defined it, never finished, the party will never be over
We ride in a 206, no need for your Lamborghini, Lamborghini, Lambo, lamborghini, aah

I smoke the stages, I smoke the hotels
I get into their heads like a melody
I feel a bit like Calimero when they want to kill my vibe
With us it's "brother", it's not "dude"
I come from the south, I'm building the network
They have grills and coats, they don't have a quarter of my hype
No private jet, I'm not off set, yet I'm doing Get after Get
Sound above all remains a business so for that I'm free 7 days a week

They all want to kill my vibe
At 18 I was in Dam, I was hanging out in coffee shops
And yeah, that's how we ride
We go on tour in a van, we spend the summer on the coast
They all want to kill my vibe
I won't let them kill my vibe, my vibe
They all want to kill my vibe
I won't let them kill my vibe, my vibe