Текст и перевод песни VTEN & Leugain Beatzz - Intro

Intro

११ बर्ष हुदा सङ्घर्स गर्न थाल्यो
Rap को बाटो निरन्तर पाईला चाल्यो
Eminem जस्तो बन्न
लामो कपाल खौरि फाल्यो
Hiphop dress अनि घाटि सिक्रि हाल्यो

Vten भनी, आफुलाई Rap हान्ने फुच्चे म
बाल दिएन,
दुखी मलाई कसैले बुझेन
दुख पोख्न खोज्छु, गै दिन्थ्यो कुल्चेर
अती भयो अब, हान्नु पर्ला थुतेर

आज शब्दले गर्दा मेरो आत्मा भड़िकयो
धेरै बोल्नु थियो,तर मेरो घाटिमै अड्कीयो
दियो मलाई घाउचोट
दुखि सक्यो टाउको
गीत रेकडि गर्नलाई पैसा चोरे बाउको

अ, सोचको खाल्टो मेरो एकदमै गहिरो
कहिले काहीं जान्छ दिमाखमा पहिरो
अती भयो वाक्क दिक्क
धेरै सहियो मलाई
मुख छाड्ने मु* पाखे तै हो

जे सुकै भन अनि जा मलाई थुकेर
सिर ठाडो पार्न सिक्या छु, हिन्दिन झुकेर
लुकेर बस्दिन दौडिन्छु म त उठेर
मुटु छिया पार्दिन्छु मेरों शब्दले जुटेर

तलाई इज्जत पच्दैन,खाएर आईज पाचक
दुखी माया गर्छु, स्वार्थीलाई हुन्छु घातक
मलाई मन पर्दैन Swag
नदेखा धेरै नाटक
म लुते भए पनि गिर्दिमा छ धेरै तागत

Hiphop को Top मा फोकटमा कसैले लैजादैन
जान सक्दिन माथि किनकि मसगँ पैसा छैन
एस्तो पारा देख्दा हराउछ जोस होस
यहा नीर famous हुन पैसा अनि चाहिन्छ Source force

किनकि मेरो बाउ कुनै पार्टिको नेता हैन
यिनै गन्तब्यमा अहिले सम्म लक्ष्य भेट्या छैन
हार् खादिन म, सिर निहुर्याई जादिन म
शब्दले पेट भर्यो,आइसक्यो मेरो घाटि सम्म

यहा हास्नलाई एक पल्ट रुनै पर्छ
भन्छ सबैले ठिस् Rapper बन्न पागल हुनै पर्छ
यस्तो छ Rapper को जिन्दगी, केटिले छोड्दिन्छ
तातो न छारो सगँ सम्बन्ध जोड्दिन्छ

भेट्टाए केटि Simple देखि Punky सम्म
Laure को जस्तै छ मेरो पनि नौटङकि छम्मा
मनमा भाको कुराहरु सबै सुनाउछु
भयो केटिलाई छाड़िदम, कुरा अन्तै घुमाउछु

बलियो छु म, दिमाग र सोच बाट
सक्छस् भने ऑइज मेरो शब्दलाई रोक जाठ्ठा
तामाङ को बच्चा ह, घिसिङ हो थर
मेरो रिस देखिस् भनेँ तेरो निस्किन्छ डर

I'm not a fckin' Ganster
तैपनि आट छ रनक्क सनक्क दिमाग तेसै तात्छ
मलाई त बाल, त्यहि श्वम्भुमा आर्यघाट छ
झोक् चल्यो भने, यो मु* भोटेले मान्छे काट्छ

हा, Mf

Intro

J'ai commencé à lutter à l'âge de 11 ans
J'ai suivi le chemin du rap, pas après pas
Devenir comme Eminem
J'ai coupé mes longs cheveux
J'ai mis des vêtements hip-hop et une chaîne autour de mon cou

Vten, c'est moi, un petit voyou qui se donne du mal au rap
Je n'ai pas eu de chance,
Personne ne m'a compris dans mon malheur
J'essaie de parler de mon chagrin, ils me piétinent
J'en ai assez maintenant, je dois crier ma vérité

Aujourd'hui, mes mots ont fait bouillir mon âme
J'avais tellement à dire, mais j'ai été bloqué dans ma gorge
Tu m'as blessé
J'ai mal à la tête
J'ai volé l'argent de mon père pour enregistrer une chanson

Oh, le trou dans ma pensée est vraiment profond
Parfois, un glissement de terrain survient dans mon cerveau
J'en ai assez, je suis dégoûté
J'ai enduré beaucoup de choses
Tu as ouvert ta bouche, tu as bavardé

Dis ce que tu veux et va t'en, crache sur moi
J'ai appris à tenir ma tête haute, je ne me prosterne pas
Je ne me cacherai pas, je me lèverai et je courrai
Je déchirerai ton cœur avec mes mots, en me rassemblant

Tu ne mérites pas de respect, tu as mangé des restes
Je t'aime malgré ma tristesse, je suis mortel pour les égoïstes
Je n'aime pas le swag
Je n'ai pas vu beaucoup de théâtre
Même si je suis discret, j'ai beaucoup de force dans mon cœur

Personne ne t'emmènera au sommet du hip-hop gratuitement
Je ne peux pas monter parce que je n'ai pas d'argent
Voir ce genre de comportement me fait perdre mon enthousiasme et mon esprit
Ici, pour être célèbre, il faut de l'argent et une force de source

Parce que mon père n'est pas un dirigeant de parti
Jusqu'à présent, je n'ai pas atteint mon objectif dans cette destination
Je ne vais pas me faire manger, je ne vais pas baisser la tête
Les mots ont rempli mon ventre, ils sont arrivés jusqu'à ma gorge

Ici, pour rire, il faut pleurer une fois
Tout le monde dit que pour devenir rappeur, il faut être fou
Voilà la vie d'un rappeur, les filles te quittent
Elles se lient à des mecs chauds et sans scrupules

J'ai rencontré des filles simples à punk
Comme Laure, j'ai aussi un côté farceur
Je te dis tout ce qui est dans mon cœur
J'ai fini par laisser la fille, je fais un détour

Je suis fort, par mon esprit et ma pensée
Si tu peux, arrête mes paroles avec ta main
Je suis un enfant Tamang, mon nom de famille est Ghising
Si tu vois ma colère, tu auras peur

Je ne suis pas un putain de gangster
Mais j'ai l'audace, mon cerveau chauffe facilement
Je suis un enfant, il y a un crématorium Arya à proximité
Si je suis fou, ce petit Bhote va tuer quelqu'un

Ha, Mf