VTEN - Cypher - перевод текста песни на английский

राम्रोसँग सुन्छस् भने राम्रो गीत

If you listen well, it's a good song

नराम्रो सँग सुन्छस् भने नराम्रो diss

If you listen poorly, it's a bad diss

पचाउनेले पचाउँछ

Those who can stomach it, will

नपचाउनेहरूले मुखमा औँला कोचारेर छादे हुन्छ

Those who can't can just stick their fingers in their mouths and cover it up

Ayy

कोही साथी प्रहरी बने, कोही साथी गुन्डा (hey)

Some friends become cops, some become thugs (hey)

कोहीचाहिँ खलासी गर्छ, मचाहिँ आफ्नै धुनमा (mm)

Some work as sailors, I’m in my own tune (mm)

यस्तै छ पारा मेरो कामधाम छैन

That’s how it is, man, I don’t have a job

मेरो परिवार हुने खाने खानदान हैन (yeah)

My family isn’t a wealthy lineage (yeah)

तर बाल लाग्दैन, कहिले हार मान्दैन

But I don’t give a damn, I never give up

म फस्ने वाला छैन तैँले जाल फाल्दैमा

I'm not going to get caught just because you set a trap

भुकेर दौडीँराको छु म, नयाँ सोच (ah)

I've been running hungry, new thoughts (ah)

सङ्घर्ष गर्न आको हूँ, गर्दिन म यहाँ मोज

I've come to struggle, I won’t have fun here

त्यसैले म केही गरेर खान्छु नत्र मारेर जान्छु

That’s why I’ll eat by doing something or I’ll die trying

बोरु लडेर बाँच्छु, अघि बढेर हाँस्छु (woo)

I'll survive the storm, I'll laugh moving forward (woo)

मेरो नयाँ सोच, नयाँ विचार छ

I have new thoughts, new ideas

वरिपरि स्यालहरू आयो मलाई चिथार्न (ठिक)

Jackals came around to irritate me (right)

त्यहीँ पनि उठ्छु म, दुःखलाई बुझ्नु छ

I’ll still rise, I have to understand the pain

आफ्नो जिम्मेवारीको अगाडि जहिले पुग्छु म (hey)

I always reach my responsibilities (hey)

त्यसैले बुझिराको छु यो सब कुराहरू (yeah)

That’s why I understand all of this (yeah)

मान्छे म फटाहा छु तर बोलेको पूरा गर्छु

People think I'm a rogue, but I keep my word

बल्ल-बल्ल होस् आछ छैन मनमा लोभ लालच

Finally, there’s no greed in my heart

हराएँको यात्री हूँ म डराउँदिन चोट खान

I’m a lost traveler, I’m not afraid of getting hurt

घाइते छु म आज तर सक्या छैन जोस जाँगर

I'm injured today, but my vigor hasn’t faded

एकलो भएँ म, जा लाहुरेलाई खोज कहाँ छ?

I’m alone, where did Lahure go?

तर यहाँ सबै जना लुटेरा र चोर फटाहा

But everyone here is a robber, a thief, a scoundrel

म कता? त्यतै दौडीन्छु मलाई फाइदा आउँछ जो बाट (hey)

Where am I? I’ll run wherever it benefits me (hey)

साला फोकटमा

For free, dude

जिन्दगी खेल्दैछु म जुवा जस्तो पोट छक्का

I’m playing life like gambling dice

तर अहिले मोज गर्दा पनि कहिले दिदिँन सान (yeah)

But even when I’m having fun, I never give up (yeah)

मैले बिर्स्या छैन, म खाते आको थिएँ road बाट

I haven't forgotten, I came from the streets

तोप तान्न छिर्थेँ गल्ली (yeah, yeah)

I used to beg on the streets (yeah, yeah)

तर अहिले छिर्छु, मुजी, नोट छाप्न (yeah, yeah, yeah, yeah, नो-नो-नोट छाप्न), yeah

But now I make it rain, buddy, printing money (yeah, yeah, yeah, yeah, no-no-printing money), yeah

येँ, Hong Kong र London म दिन जान्छु चहलपहल (hey)

Yo, I’ll go to Hong Kong and London for the hustle and bustle (hey)

चाहेँ भने लाउँन सक्छु दुई लाखको चप्पल

If I want, I can wear two hundred thousand rupees slippers

गर्नु छैन घमन्ड, मलाई पार्नु छैन नक्कल (hey)

I don’t want to be arrogant, I don’t want to fake it (hey)

पारा दिन चाहिन्छ मुजी भाग्यमानी खप्पर

To be cool, buddy, you need a lucky skull

(Ayy) तर मतलब लाग्दैन मलाई यस्ता झारे बातहरू

(Ayy) But I don’t care about these things

जिन्दगी युद्ध हो लडेर जिउने आँट गर्छु

Life is a battle, I dare to live it

काम गर्न जा बोरु छोड्दे मुजी आस गर्न (AH)

Go to work, stop whining, buddy, and relax (AH)

मेरो पछि नलाग्, म मान्छे wild पागल छु (yeah)

Don’t follow me, I’m wild and crazy (yeah)

बाल छैन मलाई मेरो गाउँ हैन काठमाडौं

I’m not a kid, Kathmandu is not my village

पाठ पढ्छु आफ्नै गलतीबाट (hey), मेरो छुट्टै तरिका छ

I learn from my own mistakes (hey), I have my own way

गरी खानालाई डराउन छोड् दे (buh)

Stop being afraid to earn a living (buh)

आइज मलाई माया गर, म सधैँ तेरै साथमा छु

Come, love me, I’m always with you

तँ जस्तो तोरीहरू धेरै छ यार (raah)

There are many fools like you, man (raah)

सम्झाइराछु साले अब हेर् है तँ यहाँ

I understand, dude, now look, you're here

(Little bitch) मुख हेर्दा माया लाग्ने बेहोरा चाहिँ सिध्यको

(Little bitch) Looking at your face, it looks innocent but you're sly

यस्तो पाराले त भोली के होला तँ चिक्नेको? (Ha)

With this attitude, what will happen to you tomorrow, slick? (Ha)

गाह्रो पर्यो भने भन् मलाई

If it gets hard, tell me

गर्न छोडी हाल् बरु नराम्रो सङ्गत भाइ (HEY)

Just stop it, rather bad company, brother (HEY)

तैँले जानेको काम के हो गरी हाल् न थाल्

What work do you know? Do it, start now

तेरो प्राण खेर जान नदे मैले भन्या मान, केटो (bitch)

Don’t let your life go to waste, I told you, man (bitch)

याद राख्

Remember

Yeah

Lil' bitch, ayy, one on one Cypher

Rah

VTEN - Cypher

Текст и перевод песни VTEN - Cypher

Альбом