VUGAR - Звезда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VUGAR - Звезда




Звезда
Étoile
Ты звезда, гори так ярко
Tu es une étoile, brille si fort
C тобой я сгораю как пепел
Avec toi, je brûle comme des cendres
Ты жарче огня, посмотри на меня
Tu es plus chaude que le feu, regarde-moi
Меня тянет, к тебе, без сомнения
Je suis attiré vers toi, sans aucun doute
Прижмись ко мне ближе
Serre-moi plus fort
Нам мало огня
On n'a pas assez de feu
Я залип на тебя, ты, ты чувствуй меня
Je suis hypnotisé par toi, tu, tu me sens
И в целом мире только ты и только я
Et dans le monde entier, il n'y a que toi et moi
Ты буря моя, ты стихия моя
Tu es ma tempête, tu es mon élément
Ты звезда, ты дана мне свыше
Tu es une étoile, tu m'es donnée d'en haut
Ты прижмись ко мне ближе и доверься мне
Serre-moi plus fort et fais-moi confiance
Твой запах дурманит, меня к тебе тянет
Ton parfum me fait tourner la tête, je suis attiré vers toi
Ты иди ко мне, ты иди ко мне
Viens vers moi, viens vers moi
Ты звезда, гори так ярко
Tu es une étoile, brille si fort
C тобой я сгораю как пепел
Avec toi, je brûle comme des cendres
Ты жарче огня, посмотри на меня
Tu es plus chaude que le feu, regarde-moi
Меня тянет, к тебе, без сомнения
Je suis attiré vers toi, sans aucun doute
Прижмись ко мне ближе
Serre-moi plus fort
Нам мало огня
On n'a pas assez de feu
Я залип на тебя, ты, ты чувствуй меня
Je suis hypnotisé par toi, tu, tu me sens
И в целом мире только ты и только я
Et dans le monde entier, il n'y a que toi et moi
Ты буря моя, ты стихия моя
Tu es ma tempête, tu es mon élément
Мне бы время хоть чуток
J'aimerais avoir un peu de temps
Отломлю тебя кусок
Je te prendrai un morceau
Я ищу в тебе мотив
Je cherche une motivation en toi
Покажи же мне листок
Montre-moi une feuille
Мне не нужен даже вдох
Je n'ai même pas besoin d'inspiration
Я с тобой за позитив
Je suis avec toi pour la positivité
Я с тобой летать готов
Je suis prêt à voler avec toi
Здесь не надо много слов
Il n'y a pas besoin de beaucoup de mots ici
Просто заряжать готов
Je suis prêt à recharger
Просто полетать хочу
Je veux juste voler
И с тобою я качу и другого не хочу
Et avec toi, je roule et je ne veux rien d'autre
Мы на вайбе залетим и проблемы нипочём
On va s'envoler sur le vibe et les problèmes ne sont rien
Заигрались мы с огнём
On a joué avec le feu
Ты не думай ни о чем
Ne pense à rien
Ты звезда, гори так ярко
Tu es une étoile, brille si fort
C тобой я сгораю как пепел
Avec toi, je brûle comme des cendres
Ты жарче огня, посмотри на меня
Tu es plus chaude que le feu, regarde-moi
Меня тянет, к тебе, без сомнения
Je suis attiré vers toi, sans aucun doute
Прижмись ко мне ближе
Serre-moi plus fort
Нам мало огня
On n'a pas assez de feu
Я залип на тебя, ты, ты чувствуй меня
Je suis hypnotisé par toi, tu, tu me sens
И в целом мире только ты и только я
Et dans le monde entier, il n'y a que toi et moi
Ты буря моя, ты стихия моя
Tu es ma tempête, tu es mon élément





Авторы: гусейнов вугар


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.