VV - Ta-Dah!_05
Текст и перевод песни VV - Ta-Dah!_05
Cambia
scarpe,
stessi
lacci
J'ai
changé
de
chaussures,
les
lacets
sont
les
mêmes
Mi
trascino
sui
miei
passi
Je
me
traîne
sur
mes
pas
Sento
dei
crampi
dietro
ai
polpacci
J'ai
des
crampes
dans
les
mollets
Cicche
vecchie
sulla
strada
Des
mégots
de
cigarettes
sur
le
trottoir
Giacca
blu
dimenticata
Une
veste
bleue
oubliée
Non
ho
contanti
scusi
Je
n'ai
pas
d'argent,
excuse-moi
Lei
può
portarmi
via?
Tu
peux
m'emmener
avec
toi
?
Era
la
mia
C'était
la
mienne
Quella
magia
Cette
magie
Ta-dah!
Ta-dah!
Mi
hai
messo
contro
un
fucile
Tu
m'as
mis
face
à
un
fusil
E
adesso
vorrei
sparire
Et
maintenant,
j'aimerais
disparaître
Ti
ho
messo
lì
nell'Olimpo
Je
t'ai
placé
sur
l'Olympe
Ma
adesso
che
ci
ripenso
Mais
maintenant
que
j'y
pense
Vorrei
sparire,
Ta-dah!
J'aimerais
disparaître,
Ta-dah!
Luminarie
camminando
Des
lumières
scintillantes
en
marchant
Freddo
atroce,
cigno
bianco
Un
froid
glacial,
cygne
blanc
Lancia
due
sassi
Lance
deux
pierres
Per
ricordarmi
di
noi
Pour
me
rappeler
de
nous
Era
la
tua
C'était
la
tienne
Quella
magia
Cette
magie
Ta-dah!
Ta-dah!
Mi
hai
messo
contro
un
fucile
Tu
m'as
mis
face
à
un
fusil
E
ti
sei
messo
a
sparare
Et
tu
as
commencé
à
tirer
Ti
ho
messo
lì
nell'olimpo
Je
t'ai
placé
sur
l'Olympe
Adesso
che
ci
ripenso
Maintenant
que
j'y
pense
Vorrei
sparare,
Ta-dah!
J'aimerais
tirer,
Ta-dah!
Vorrei
sparire,
Ta-dah!
J'aimerais
disparaître,
Ta-dah!
Puff!
Pouf!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.