Текст и перевод песни VV Pampi - Hullámvölgy

Hullámvölgy

Hányszor kell még meghalnom hogy éljek
Hullámvölgyben hidegek az éjjek
Februári gyerek nyugi nem félek
Ez már megint nem az amit kértek

Hányszor kell még meghalnom hogy éljek
Hullámvölgyben hidegek az éjjek
Februári gyerek nyugi nem félek
Ez már megint nem az amit kértek

Fészek
Gyere nézd meg
Ki csiripel éppen
Teso majd kilövöm hétszent

Vérzek
Minden éjjel
Szétcsípnek de fèlnek
Teso majd kilövöm hétszent

Viharos vizek ez két szó
Zsengek szelek fújnak
Akkor gyere ha tartod tempót

Vigyázz, vigyázz, vigyázz
Fészkedbe bele ne álljon egy villám
A hurrikán úgyis bennem tombol

Hányszor kell még meghalnom hogy éljek
Hullámvölgyben hidegek az éjjek
Februári gyerek nyugi nem félek
Ez már megint nem az amit kértek

Hányszor kell még meghalnom hogy éljek
Hullámvölgyben hidegek az éjjek
Februári gyerek nyugi nem félek
Ez már megint nem az amit kértek

Pokoli macskák
Pokoli körök
Figyeld a számat
Fixen én jövök

Hogy bírod Pampi?
Túl élem jövök
Én vagyok a
Szerencsekölyök

Ji-Ji-Ji-Ji-Ji-Ji
Jégkori pályán pörgünk
Néha lemegyünk
Aztán feljövünk
Mint a nap

Nyíregyi talajvíz
Nekem csak egy dallam kell
Túl sokan vagytok
Mint egy állatkert

Nem jó a hangom kapcsolj el
Nem megyek sehova fogadd el
Eboy a blokkon hallgass el
Teso ha szólok legyen csend

Vallée des vagues

Combien de fois dois-je mourir pour vivre
Dans la vallée des vagues, les nuits sont froides
Enfant de février, calme, je n'ai pas peur
Ce n'est pas encore ce que vous avez demandé

Combien de fois dois-je mourir pour vivre
Dans la vallée des vagues, les nuits sont froides
Enfant de février, calme, je n'ai pas peur
Ce n'est pas encore ce que vous avez demandé

Nid
Viens voir
Qui gazouille juste
Teso, je vais le tirer à sept cents

Je saigne
Chaque nuit
Ils me pincent, mais ils ont peur
Teso, je vais le tirer à sept cents

Eaux tempétueuses, ces deux mots
Des vents géniaux soufflent
Alors viens si tu tiens le rythme

Attention, attention, attention
Que la foudre ne frappe pas ton nid
L'ouragan fait rage en moi

Combien de fois dois-je mourir pour vivre
Dans la vallée des vagues, les nuits sont froides
Enfant de février, calme, je n'ai pas peur
Ce n'est pas encore ce que vous avez demandé

Combien de fois dois-je mourir pour vivre
Dans la vallée des vagues, les nuits sont froides
Enfant de février, calme, je n'ai pas peur
Ce n'est pas encore ce que vous avez demandé

Chats infernaux
Cercles infernaux
Regarde ma bouche
Je viens à coup sûr

Comment vas-tu Pampi ?
Je survis, je viens
Je suis le
Bébé chanceux

Ji-Ji-Ji-Ji-Ji-Ji
Nous tournons sur la piste glaciaire
Parfois nous descendons
Puis nous remontons
Comme le soleil

Eaux souterraines de Nyíregyháza
Je n'ai besoin que d'un air
Vous êtes trop nombreux
Comme un zoo

Ma voix n'est pas bonne, éteins-la
Je ne vais nulle part, accepte-le
Eboy dans le bloc, tais-toi
Teso, si je parle, que ce soit le silence