Текст и перевод песни VVV [Trippin'you] - Bosque Infinito

Bosque Infinito

Siento el hierro de tus labios
Sonar en mí habitación
El estado en el que estamos
Lo confundo con amor

Te notaba tan contenta
Tan asustada y violenta
Celebrando la tormenta
Y la ausencia del dolor

Como el calor del ketolar
Subiendo al verte bailar
Como el amor cuando es normal
Cuando podía ser normal

Ahora el calor del ketolar
Sin nuestro amor ya no es igual
Cualquier lugar recordará
Que solo fuimos polvo espacial

Justicia divina
Castigo y pasión
Un bosque infinito
Entre tú y yo, entre tú y yo

Justicia divina
Castigo y pasión
Un bosque infinito
Entre tú y yo, entre tú y yo

Si no he sido capaz de amartе
Es porque reconocí tu miedo еn mi miedo
Los cobardes viven más tiempo
Pero mueren sin saber el motivo
Y a tu lado no quiero saber más nada
A tu lado me sirve hasta la nada
O eso pensaba
O eso pensaba

Justicia divina
Castigo y pasión
Un bosque infinito
Entre tú y yo, entre tú y yo

Justicia divina
Castigo y pasión
Un bosque infinito
Entre tú y yo, entre tú y yo

Un bosque infinito
Un bosque infinito
Un bosque infinito
Un bosque infinito
Un bosque infinito
Un bosque infinito
Un bosque infinito
Entre tú y yo, entre tú y yo

Forêt Infinie

Je sens le fer de tes lèvres
Résonner dans ma chambre
L'état dans lequel nous sommes
Je le confonds avec l'amour

Je te sentais si joyeuse
Si effrayée et violente
Célébrant la tempête
Et l'absence de douleur

Comme la chaleur du Ketolar
Montant en te voyant danser
Comme l'amour quand il est normal
Quand il pouvait être normal

Maintenant la chaleur du Ketolar
Sans notre amour n'est plus la même
N'importe quel endroit se souviendra
Que nous n'étions que poussière spatiale

Justice divine
Punition et passion
Une forêt infinie
Entre toi et moi, entre toi et moi

Justice divine
Punition et passion
Une forêt infinie
Entre toi et moi, entre toi et moi

Si je n'ai pas été capable de t'aimer
C'est parce que j'ai reconnu ta peur dans ma peur
Les lâches vivent plus longtemps
Mais meurent sans connaître la raison
Et à tes côtés, je ne veux plus rien savoir
À tes côtés, même le néant me suffit
Ou du moins je le pensais
Ou du moins je le pensais

Justice divine
Punition et passion
Une forêt infinie
Entre toi et moi, entre toi et moi

Justice divine
Punition et passion
Une forêt infinie
Entre toi et moi, entre toi et moi

Une forêt infinie
Une forêt infinie
Une forêt infinie
Une forêt infinie
Une forêt infinie
Une forêt infinie
Une forêt infinie
Entre toi et moi, entre toi et moi