Текст и перевод песни VVV [Trippin'you] - Invierno Nuclear

Invierno Nuclear

Copas de cristal,
Vino y ansiedad,
Un verano de amor.

Copas de cristal,
Vino y ansiedad,
Un verano de amor,
Un invierno nuclear.

Copas de cristal,
Vino y ansiedad,
Un verano de amor,
Un invierno nuclear.

Eras casi inmortal
Comiendo Phillip Plein,
Bailando hard trance,
"The Moon Loves the Sun".

Tú cogiste mi mano
Y te escuché susurrar:
"Si no quieres la guerra
Sólo nos queda follar."

Si no sabes distinguir nuestra carne
Del dolor del enjambre
No nos vas a querer
Más allá del cadáver.

Copas de cristal,
Vino y ansiedad,
Un verano de amor,
Un invierno nuclear.

Copas de cristal,
Vino y ansiedad,
Un verano de amor,
Un invierno nuclear.

Felina,
Tu cuerpo es tan provocante
Que es pecado no pensarte
Que es pecado no pensarte
Felina.

Hiver nucléaire

Des verres en cristal,
Du vin et de l'anxiété,
Un été d'amour.

Des verres en cristal,
Du vin et de l'anxiété,
Un été d'amour,
Un hiver nucléaire.

Des verres en cristal,
Du vin et de l'anxiété,
Un été d'amour,
Un hiver nucléaire.

Tu étais presque immortelle
En mangeant du Phillip Plein,
En dansant sur de la trance hard,
"The Moon Loves the Sun".

Tu as pris ma main
Et je t'ai entendu murmurer:
"Si tu ne veux pas la guerre
Il ne nous reste plus qu'à baiser."

Si tu ne sais pas distinguer notre chair
De la douleur de l'essaim
Tu ne nous aimeras pas
Au-delà du cadavre.

Des verres en cristal,
Du vin et de l'anxiété,
Un été d'amour,
Un hiver nucléaire.

Des verres en cristal,
Du vin et de l'anxiété,
Un été d'amour,
Un hiver nucléaire.

Féline,
Ton corps est si provocant
Que c'est un péché de ne pas penser à toi
Que c'est un péché de ne pas penser à toi
Féline.